关灯
护眼
字体:

当女博士重生到民国守旧家庭/今安在_唯刀百辟【完结+番外】(353)

  `

  尔后,你转过头来,我看见你瞳孔的映出的昏暗路灯柔和的光。我看不清你的容貌,但我能感觉到你举手投足里的异国情调与你眼中的光,和那比音乐还要动听的你的声音。你发出的r音让我明白你曾在柏林待过很长时间,你用德语问我,“沃尔特先生吹的很好听,是不是?”

  我不知那一刻我的嗓音是如何从我胸腔中发出的。我立刻明白了二姐为什么会为我们此刻的装束而羞赧。我脸颊红透,万幸你看不见。我一无所长,甚至无法称之为一个女孩子,我只好向你炫耀:“我会讲英文。”

  你与你的仆人沃尔特先生都笑了。说实话我有些生气,不是因为你,而是我自己,我的话讲的是那样的孩子气,正因为这种孩子气才会使你们认为我天真得有些傻里傻气。可是此时此刻,这种天真站在你面前是多么多余,多么使我抬不起头来。

  你看出我好像不太开心。你以为我想念奥地利的牛乳与奶酪,那里天气永远是鲜艳的。你告诉我海牙很冷,连仲夏夜里都看不见几颗星星,北海的风吹来冰冷又干燥。你还告诉我我一定能听懂荷兰语,它的发音欢快跳脱,腔调宛如德语升调变奏曲。

  你仍然在哄孩子似的的语气逗我,以那轻快到有些戏谑的语调模仿着荷兰语的腔调,却丝毫不使人生厌,以致于很多年的时光里一旦听见荷兰语我便会想起你,即使旁人都说,那语调听起来仿佛随时随地都在嘲笑我们这群无家可归的犹太人。

  很快有人叫你的名字,万幸不是以那种我听不懂的语言。

  斯先生,斯先生。我默念着你的名字,眼光追逐你走进人群里。光线太过昏暗,否则我不信你会看不见我眼底的憧憬。

  我母亲在咯咯直笑。“沁菲娅,你知道那名先生是谁么?”

  窗外下起雨来,沃尔特先生替你撑起黑色雨伞,你也穿着黑色风衣,和你的仆人一同走进黑色肃杀,消失在人群之中。我望向那黑色肃杀,想你的明亮眼神与柔和笑容,我脑中空空如也。我听见我母亲说起你近似于意大利语的名字:“Vanir Si。”我问她:“他是意大利人?”她说不,“是中国人。”

  “可他为什么有一个这样的名字?”

  “中文对于我们来说太过复杂,所以一般我们这样称呼他。”

  中文!原来是中国的语言!

  那神秘的国度,那于十年之内迅速繁荣强盛的东方,可恨那时我对于它一无所知。

  我问母亲你为什么会出现在这里。她告诉我,出现在这里,因为你是驻荷兰大使。截止今日,你已经协助超过四千名犹太人前往荷兰避难,可是你在你自己的国度的名气却远不如你在海外的名声。

  姐姐在一旁打趣说:“沁菲娅,他还没有妻子。”

  母亲担忧使人发笑:“听说时常有各式各类女人出入他的居所,太多女人投怀送抱,所以至今没有结婚。”

  我将脸埋进双手里。

  你才二十六岁,你没有结婚!

  而十五岁的我是你曾拯救过的四千人当中的一个,也不知你是否记得那四千人中是否曾有一个叫做沁菲娅·撒赫斯的姓名曾让你记得过。她曾如此卑微的少女,她仅仅希望自己能成为那各式各类女子之中的一个,像你对待无法深爱的许多人一样对待便已知足。

  直到后来有一天,我从有关于你的书中读到那个她。

  后来很长一段时间你都没再见过我,而你却从未从我的生命中消失过。或许你也无法相信,从那一天起,你便已成为那个犹太少女生命中的全部。我在海牙呆了一年,海牙没有牛乳与艳阳天并不打紧,北海冷风如你说得那样萧瑟,在海滩上一次也未见过星星,荷兰语也如你所讲那样欢快。这一切因你那寥寥几句话瞬间有了色彩,可在未来数年之内我再未遇见过你。欧洲各国很快关闭了接纳犹太人的通道,在宣布我们之中一些人需要前往中国时,我毫不犹疑的应允了。去中国!你的国度里,有无数和你一样黑色瞳孔与皮肤的人,他们讲着我第一次见你时那种比口琴还要动听的单音节语言,你的语言,你的中文名字!

  ——斯言桑!

  第一次在书店里看见你的名字,往后,我用我所有的零花钱与积蓄都用来购买你的著作。《欧洲情书》,《旧日新娘》,《弹铗歌》……你所有文字里都带着对那个东方国度的眷恋,你的所有故事里都有《旧日新娘》里那个少女的影子。

  从那以后,我疯了一样四处寻找与你有关的文字,报纸上有关于你的采访,你的朋友为你的撰写的短篇传记。那个英国皇家海军的上校讲起十八岁的你……天哪,十八岁的你究竟是什么模样?光是想一想,便会令我疯狂……他说那时你纯情到有些傻气,回国时带了一只巨大的泰迪熊玩偶给她,而她最后竟然离开了你!什么样的人会拒绝那样一个你与那样一只泰迪熊?我想象不到。

  她必须足够美丽优雅,足够赫赫有名,否则我不认为她具备这个资格来伤害你。

  躲避可能爆发的战争那几年,我在香港大学学习中国文学,所有闲暇时间都用来翻译你的著作。一九三八年中国北方突然诞声一声响彻世界的轰鸣,令所有跃跃欲试的军事野心家极为忌惮。我在广播里听见你的声音,你代表你的国度在海牙和会上怒斥纳粹对于犹太人的罪行,同时巧妙讥讽欧洲列强八十年来种种侵略嘴脸,一言一词振聋发聩,一言毕,批驳得在场所有外交团哑口无言。你身为文人为犹太人写了无数激昂檄文,你身为驻荷兰大使身体力行援救犹太人,没有人比你更深刻,没人比你更有发言权。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 民国 唯刀百辟