如果按照玄奘版本的翻译，那便是——
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。
舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识亦复如是。
……
不知观世音菩萨在此时喃喃念此经文是出于什么样的心理考量。
值得一提的是，心经中的“观自在菩萨”这个称呼同样是玄奘翻译过来的版本，它本身应当是梵文，而在鸠摩罗什的翻译版本中，“观自在菩萨”就应该被称作“观世音菩萨”。
而忽然，观世音菩萨合十的双手一颤。
或许几乎没人察觉到异样，无论是妖将还是罗汉，妖王还是菩萨，都互相对峙着，妖族和佛门的大军相接处依旧在碰撞！
那攻击实在来得太快，快得这些大神通者都几乎没反应过来！
只见一道黑光从远方天际斜着朝这方战场划来，速度如光，听不到破空的呼啸，也没有任何前兆，天空就像一张宣纸，被这黑光如同沾满水墨的毛笔划过，在黑光身后留下一道像是撕裂了一般的痕迹！
观世音菩萨眼睛一愣，分开双手，往前一步踏出，已跨过千百米……
下方孙悟空也刹那抬起了头。
狮王、大鹏、青蛟、牛魔等盖世妖魔纷纷有了感应，但他们这群“武夫”的感应却没有追寻感悟的观世音菩萨来得敏锐，是以只来得及抬头，愣愣看向那道横贯天空的“墨痕”！
他们也只来得及做出这等动作！
包括盖世大能的观世音菩萨，纵使他能在忽略不计的时间内爆发出此等速度，也只来得及跨出千百米，远不及这黑光！
下一瞬间，黑光已降世！
它像是一滴墨点，滴入佛门大军所在的阵地中央，精确无比！
墨点晕染开来，却引得地动山摇！
“轰隆！”
一声震耳欲聋的闷响，大地像是被风剧烈吹乱的纸张，墨点晕染开的地方一切图案都被覆盖，只剩下一片空洞的漆黑！
光线直接被吞噬，什么也不剩下！
无论是尊者、僧兵还是大地，身影全都湮灭在了黑暗中，只有大地依然在震颤，黑暗迅速向四周蔓延！滚滚的冲击波将佛门战阵外沿僧兵全都掀飞，甚至波及到了妖族战阵中的妖兵！
“轰隆隆……”
立在空中的菩萨、妖王身形一阵不稳，耳中短暂失聪！急速前进的观世音菩萨则迎面撞上冲击波，只觉自身瞬间便被这强大的力量淹没！
但他身形仍然坚定无比！
转眼间，他便硬生生撞散冲击波，依旧冲进了那黑暗之中。
直到这时。
远方的菩萨、妖王们眼睛逐渐睁大！
僧兵、妖魔们则都深吸了口凉气！
“嘶！”
“这是什么？”
只见那黑暗直接覆盖了佛门大半阵地，其中毫无声息，只有许多烟尘荡起。隐隐从边缘可见黑暗中已无土地，向下直降，像是出现了一个巨大的深渊。
渐渐地，冲击波平复下来。
烟尘迅速落地，光线重新照进那片区域，将那里的景象呈现给所有人。
“嘶！”
所有人又倒吸了口凉气。
菩萨、罗汉和处于战阵外沿幸免于难的僧侣都低下了头，双手合十，喃喃默念着南无阿弥陀佛，表情惊骇之际。
震惊的还有其他妖王妖将们！
只见之前黑暗覆盖的区域已经没了佛门大军，只有一个深度和半径等同的深坑，呈现完美的圆形！方才站在这里的所有人都已不复存在，踪影都找不到一个，只可见身着圣洁白袍的观世音菩萨凌空而立，闭着眼双手合十默诵经文，表情异常沉默。
孙悟空立马呲牙咧嘴，紧紧握住了手中的金箍棒，如临大敌！
其他僧侣同样沉默。
几十万的僧兵，瞬间就死了一大半，至多有几万幸存，还要加上之前冲撞入妖族阵营的僧兵们。
现场忽然响起萦绕不绝的诵经声！
还是孙悟空反应速度最快，当下站直身体握着金箍棒往地上狠狠一杵，顿时发出咚的一声，将地面杵出无数裂痕！
“别愣着！给我杀！”
许多妖将愣了下，看着自己的大王已经持着棍子化作一颗流星，朝就近的一位菩萨飞了过去，这才连忙一激灵，也顾不得那么多了，持起兵刃便朝身边僧侣冲去！
“杀光这群秃驴！”
“我妖族永不受人欺压！”
“杀啊！”
“我妖族大能出手了！佛门必败！”
……
妖将们成功带动了妖兵，一时整个妖族顿时沸腾了，凶神恶煞朝佛门扑过去！
“妖族必胜！”
“妖族的荣光必将复辟！”
……
佛门一时不查，遭遇重大损失！
忽然，五百年前的孙悟空一下子降落到安阳身边，棍子上还带着血迹，穿着粗气盯着他道：“那是你做的？还有没有？”
安阳愣了下，印象中五百年前的孙悟空是很少主动找他的，不过很快反应过来，他还是点头道：“还有。”
“那就好！”孙悟空说完，也没有后话，屈身一跃，又腾空而去了！
“……”安阳摇了摇头。
此时观世音菩萨已经放下双手，抬起头来，也睁开眼睛，看向正在围攻佛门僧兵的妖族大军，还有一时不查被妖王们偷袭而手忙脚乱的菩萨们，眼中闪烁着异样光彩。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 位面