关灯
护眼
字体:

唐谜_书自清【完结+番外】(112)

  “无涯,给二郎沏茶。”

  “喏。”

  作者有话要说:  五一三天,唐谜日更。

  顺便提一嘴,唐代官方语言是以隋代陆法言编写的南朝江左吴音之金陵音的《切韵》音系归并方式为科举考试之分韵标准,以唐代关中秦音之长安音的《韵英》《韵诠》《考声切韵》音系为实际语音交流标准。

  也就是说,南北通行的官话是小书家乡——那个时候的南京话。(那个时候的南京实际上说的就是吴音,但现在不是了。)而那个时候的秦腔代表着京畿一带的身份,说得好能高人一头。

  有人说唐代官话与闽南语很相似,这个因果关系不能颠倒了,相似不可否认,但并非起源于闽南,之所以相似那是因为关中、中原人南迁的原因。但实际上,即便相似,也早已是两回事了。倒是现在用粤语、闽南语,特别是客家方言读唐诗,还是蛮有味道的。

  第四十九章

  “不知二郎寻我, 所为何事?”待无涯奉茶, 张若菡问道。

  【我今日来此, 是替家兄道歉的, 家兄冒犯张三娘子,心中不安, 又无颜面再来寻三娘子,只得我代为而来。家兄鲁莽, 但并无恶意, 还望张三娘子海涵。】

  张若菡淡然笑了, 仿佛之前那件事对她来说已经如过眼云烟,不甚在意。只是道了一句:

  “若菡怎会不明大郎为人, 自不会怪罪。只怕当时大郎这般匆匆而来, 是有事要寻若菡谈罢。”

  【张三娘子果真聪颖。是这样的,家兄当时在船上与张道济先生相遇,三娘子初时也是在场的。待三娘子走后, 张公向家兄提出亲事……】

  “亲事?谁与谁的?”张若菡笑容淡去,垂下眼眸, 似是故意如此问。

  【自然是三娘子与家兄的, 张公非常喜爱家兄, 希望能促成家兄与张三娘子的姻缘。家兄实在推辞不过,暂时应下。之后,他便是要来寻张三娘子谈此事。家兄的意思是,望张三娘子勿要误会,他对张三娘子绝无非分之想。若是以后张公来寻娘子谈及此事, 也好让三娘子事先有一个心理准备。】

  张若菡的笑容再次扬起,道:

  “若菡明白了,难为二郎跑一趟告知我,是若菡的过错。”

  【三娘子说得哪里话,三娘子既然已经与家兄结为金兰兄妹,又年长于我,自然也是我的阿姊。我是不愿看到张三娘子误会家兄的。】

  “其实,若二郎不跑这一趟,若菡也不会误会。我明白大郎心思,他怎会想要娶我。若菡年纪大了,早过了适婚年龄。我这性子,怕是也没有男子会喜欢。”张若菡此话说得颇有些落寞,但是语气却依旧的出尘淡泊。

  沈缙却流汗了,如此,莲婢姐姐莫不是误会到另外一个方面去了,她家阿姊可从未嫌弃过莲婢姐姐啊,哪怕是成了沈绥,也绝对不会想让沈绥这个角色也被误会不愿娶莲婢姐姐。可这该如何解释,难道说“家兄其实是非常喜爱张三娘子,非常想娶张三娘子的”?那她今天为何还要跑这一趟,还不如不解释,直接让莲婢姐姐误会就好。

  【三娘子千万莫要这般想,以三娘子的貌才品德,只有三娘子不愿嫁,哪有男子不愿娶的道理?】沈缙斟酌了一下,这般说道。

  却不曾想,张若菡那双冰寒清眸忽而看进沈缙眸中,道:“二郎,可愿娶?”

  【这……】沈缙算是被彻底将了一军,结舌半晌,才缓缓道,【三娘子莫要戏弄我,缙一个残废多年的人,早已无法娶妻,即便娶了,也是耽误那女子的一生。】

  “何谈耽误,若那女子真心中意于你,无论有多少重艰难险阻,一世相伴而行、不离不弃都是最佳的选择,她定不会后悔。”

  沈缙蹙起眉头,总觉得张若菡话语中有另外一层深意。这话不像是对她说的,倒像是要她转述给某个人。

  沈缙总觉得继续待在这里,似乎有些不妙,她便笑道:

  【多谢张三娘子宽慰,缙不便久留,这便告辞了。】

  张若菡倾身,将手炉放在了案上,发出啪嗒一声。

  “且慢。”不等张若菡开口,一直沉默不语的千鹤忽而说道。一边说着,她一边从袖袋中摸出一个油纸包,递向沈缙所在的方向,道:

  “这是我方才下船时,从一个货商手中买来的。上好的雨花茶,今春才从润州采摘而来,送给大郎二郎品尝。”

  沈缙眉头一皱,随即扬起笑容,示意蓝鸲接过茶包,道一声:

  【多谢千鹤好意。】

  沈缙离开了张若菡的房间。千鹤幽幽道:

  “三娘,您这么做,奴儿担心会出岔子。”

  “不必担心,我明白猜测终究只能是猜测,我是没有办法让沈绥主动承认的。要想让事情有所进展,我必须将突破口放在沈缙身上。既然他主动找上门来,也是大好的机会,试探试探他,他或许比沈绥更加好突破。”

  “三娘,这次的消息虽然很大程度上揭示了沈氏兄弟与千羽门之间的关系,但依旧不能说与当年的赤糸相等了。您到底是否已经确认了沈绥沈缙的身份,我们这么做,会不会对自身不利?”千鹤再三确认。

  “又能有如何不利。当年的事,若沈绥沈缙是知情人,自不会捅出去。若他们不知情,更不会理解我让你送茶的深意,以及那句话的意思。”她端起案上茶盏,抿了一口温白的清水,道:


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 书自清