关灯
护眼
字体:

继承妖怪古玩店后我爆红了_鱼之水【完结+番外】(284)

  几个教授逐渐听得入迷:“听着像青辞,却又不像青辞那样过于专注华美的辞藻。”

  尤星越解释:“因为镇山河是有实际用处的鼎,这段并不是歌颂的美词美句,而是说镇山河铸造时使用的材料,用这些材料借龙与麒麟的力量。”

  这是实用性的铭文,比起韵脚和辞藻,当然是写清楚更重要。

  一位白发教授连连点头:“说得通说得通!我们这边整理了多个民间传说,发现无论是哪个版本,镇山河下水都是为了镇压恶龙鱼精之类的神话传说……就连竹简上的记载也是如此,看来当时铸鼎的目的很有可能就是如此。”

  柳教授则是震撼地看着尤星越,试探道:“尤先生,你大学学的真的是理科吗?”

  如此生僻的语言,竟然能认得出来?!看着翻译的速度,简直就跟念课文一样!

  尤星越道:“是的,我是理工科的,大学念的是计算机。”

  柳教授得到了一个和古文文学八竿子打不着的专业,更加恍惚了:“是、是这样吗?”

  柳教授的一个博士生心酸道:“太扎心了老板,我博士念了三年了,这铭文我一个字都看不懂。”

  尤星越保持微笑:“家学而已。”

  开挂而已。

  挂——不留客抱着尤星越的手臂,被博士生逗得笑了好一会儿。

  第131章 民间传说(修bug)

  尤星越送来的古籍,全都是竹简,原本是乾朝那时候的“教科书”,记载详细,被作为资料收藏在库房里。

  这些竹简有玉石般的触感,重的要命,尤星越开车才带来,下去好几个人才抬上来。

  酸枝木箱被打开的时候,博物馆的工作人员眼珠子都要掉进去了——不留客的藏品也太多了!这种竹简是传世的宝贝了,竟然能有这么一箱子!

  柳教授的研究方向正是古文文学,拿到这些古籍后如获至宝,经过尤星越同意后,将这些古籍打印成资料留下来研究。

  尤星越走的时候,十分郑重道:“铭文翻译事关重大,我想当这些字文公开的时候,会为大家揭开一段尘封的往事。教授们辛苦了。我回去之后会看看有没有其他相关资料,如果有就送过来。”

  尽量不打扰景熠,毕竟离过年只剩二十天了,景熠肯定不想在博物馆里过年,所以让景熠好好炼化本体吧。

  他的态度尤其正经,镜片后的眼神平和沉定。

  明明只是客套话和恭维话,几个教授却听出了一点别样的意味来。

  不等教授们品出意思,尤星越一笑,告辞离开了市博物馆。

  留下专家们摸不着头脑,过了会儿,自动散开进行研究。

  “古人的智慧,真是每每叫我们后来者吃惊啊。早在三千多年前,就已经书同文了,没想到竟然还保留了另一套完整的语言。”

  吃饭的时候,柳教授还沉浸在古籍带来的震撼中,拿着筷子,都已经有些食不知味了。

  另一个教授附和道:“铭文书写起来更复杂,具有对称和结构美,不过也正是因为复杂,所以难以流传。”

  钱教授笑:“有了古籍作为资料,翻译就简单了。”

  柳教授提到翻译,有些羞愧地摇摇头:“我竟然还小看了不留客的老板,罪过罪过,等翻译完成,一定登门道谢。”

  钱教授心想:咱们这些普通人,真犯不上和不留客的老板比……

  随着铭文逐渐被翻译出来,专家组也越来越吃惊——镇山河腹部四面刻有的铭文,用最简洁的语言描述了镇山河的材质、重量、作用以及铸造原因。

  当所有铭文被翻译出来,拼凑成完整的文章的时候,所有人都沉默了。

  研究青铜器的专家眼睛都有些红:“虽说是古时候的封建迷信,但这份气节实在是让人敬佩。”

  柳教授是颖江市本地人,从小听着江中蛟龙作恶的传说长大,小时候真的信过,长大了就觉得是封建迷信,谁能想到……

  鼎是真的,连故事都基本对得上。

  柳教授举起打印纸,看着上面简洁的语言,沉默良久,道:“稍微整理一下,录入系统,然后公布一下铭文内容吧。”

  ……

  镇山河打捞小组先后公布了镇山河的体积重量、合金配比、具体年份,每一样都附带了图片形式的报告。

  这种严谨的科研态度,让关心镇山河却不能亲眼见到的网友大大放心。

  镇山河话题

  有思:卧槽惊了,一米四一的高度!一千五百多斤,从图片就能看得出的厚!这也太漂亮了,身上一共有四个夜枭面,126个兽面、十二条龙、八只凤凰……

  我靠这是怎么做到的,真的是两千多年前的工艺吗?真的好金啊,要不是我亲眼看着大鼎出水,真怀疑这玩意儿是上周工艺品。

  唯我浮沉:康康报告啊诸位。现在科技真的超强的好吧,可以上仪器了。而且看立耳的腐蚀程度以及纹饰,尤其是纹饰,以前几个朝代的龙凤纹和后世区别还挺大的。

  但是保存完好到这个地步真的是离大谱,我不懂且大为震撼。感觉两千年如流水,没在它身上留下太多的痕迹。

  Q弹顺滑:你们颖江市是真的能处,有什么事你们是真的处理还处理得又快又好。顺便催一下铭文翻译@镇山河打捞小组,这鼎上的铭文真的是我见过最多的,四面都有,连起来应该凑成一篇文章了,好奇内容。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 甜宠文 鱼之水