关灯
护眼
字体:

柏林日记_[美]威廉·L·夏伊勒【完结】(24)

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,10月24日

  德国人民苦苦等待和平,但今晚里宾特洛甫在但泽发表的演说却告诉他们,这场战争必须决出最后胜负。我想每个走向战争的政府都试图使其人民相信三件事:(1)正义站在他们一边;(2)他们纯粹是为了保卫国家而战斗;(3)他们必将获胜。纳粹当然试图使人民对这三点深信不疑。现代化的宣传工具,特别是无线电,当然也给他们帮了大忙。

  汉诺威的三个年轻人在灯火管制期间抢了一位女士的手提包,被判处死刑。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,10月28日

  我听商人圈内传说,下个月将开始实行严格的布料配给制度。真实情况是,棉花已经没有了,羊毛也快没有了,德国人民必须依靠现有的衣服凑合着过日子,直到战争结束为止。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,10月29日

  我看了看德国人在这些黑暗的日子里所看的书。最畅销的小说有三部:(1)《飘》(Gone with the Wind),德语译为《随风飘散》;(2)克罗宁的《城堡》(Citadel);(3)《在树丛之上歌唱》(Beyond Sing the Woods),作者是年轻的挪威作家特里格维·古尔布兰森(Trygve Gulbranssen)。注意三部小说的作者都是外国人,其中一人还是英语国家的作家。

  非小说类书籍中最畅销的是:(1)《带颜色的战线》(The Coloured Front),匿名作家所写的关于白种人与黑种人关系问题的著作;(2)《了解英格兰》(Look Up the Subject of England),一本宣传英国的小册子;(3)《总体战》(Der totale Krieg),鲁登道夫(Ludendorff)关于总体战的名著——现在倒是正合时宜;(4)《德国五十年》(Fifty Years of Germany),作者斯文·赫定(Sven Hedin)是瑞典探险家也是希特勒的朋友;(5)《这就是波兰》(So This is Poland),是由冯·奥尔岑(von Oertzen)编写的关于波兰详细情况的书,1928年首次出版。

  我得知,尽管自8月份与莫斯科签约后,官方命令要降低反苏或反布尔什维克宣传的调门,但仍然有三本反苏书籍畅销。其中最受欢迎的是《遭背叛的社会主义》(Socialism Betrayed),作者是一个名叫阿尔布雷希特(Albrecht)的前德国共产党员。侦探故事在战时德国仍然很受欢迎,而匆忙写就的关于潜艇战和空战的书籍也很受欢迎。一个德国人今天告诉我,今天下午他在报摊上能找到的美国杂志只有一本,好像是什么《真正爱情故事》(True Love Stories)杂志10月号。

  剧院的生意也很兴隆,上演的大多是古典名剧,歌德、席勒、莎士比亚。萧伯纳现在是这里最受大众欢迎的在世剧作家。唯一成功上演的德国现代戏剧是格哈特·豪普特曼(Gerhart Hauptmann)的新作,《教堂的女儿》(The Daugther of the Cathedral)。可怜的老豪普特曼,一度是位热情洋溢的社会主义者和伟大的剧作家,现在却成为一名纳粹和老迈不堪的人。

  在电影界,此时最轰动的是克拉克·盖博(Clark Gable)在《中国历险记》(Adventure in China)(德文译名)中的表演。这部片子已经使人们连续四周蜂拥而入影院观剧。一部德国电影能够坚持放映一周就已经很不错了。

  电台广播的威力真是惊人!我那关于缺少刮胡肥皂及我可能必须留须的言论在国内引起了巨大的反响。我在10天之后便放弃了留胡须的打算。胡子是淡红色的,而且长得像杂草,遭到了所有人的嘲笑。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,10月30日

  今天传来对老百姓而言十分糟糕的消息。天气已经转凉并时常下雨,而且很快就会下雪,政府却规定只有5%的人可以购买新橡胶套鞋。现有存货将优先供应邮递员、报童和清洁工。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,10月31日

  看看莫洛托夫同志所说的话,据此地报道,他今天在莫斯科的最高苏维埃会议上说道:“我们极其谨慎且一丝不苟地遵守苏德条约……而且我们宣布所有关于将波罗的海国家苏维埃化的胡言乱语,只会对我们的共同敌人和所有反苏维埃破坏分子有利。”

  秘密警察宣布,昨天有两人由于“拒捕”而被击毙。据称,其中一人企图诱使一座重要军工厂的德国工人怠工。希姆莱现在拥有不经审判就可枪杀任何人的权力了。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,11月2日

  休·约翰逊将军(General Hugh Johnson)是纳粹报纸经常引用其言论的少数美国人之一(林白是另外一个),今天他上了柏林报纸的头版。约翰逊关于美国船“弗林特城号”(City of Flint)(前些天被纳粹俘获)的观点成为《正午报》的头条新闻:“对‘弗林特城号’事件不必要的愤怒——约翰逊将军反对小题大作。”

  反共产国际一事是绝口不提了。我得知纳粹的反共产国际博物馆(是这里用来展示布尔什维主义暴行的场所)已经悄悄关闭了。这一周,《反共产国际》杂志的纳粹编辑给订户们写信,就杂志9月号未能按时出刊表示歉意,并解释说该杂志将换个名称重新出刊。他宣布编辑们已经发现,德国的真正敌人原来并非布尔什维克,而是犹太人。“在所有敌视德国统治的敌人身后,”他写道,“还站着需要我们全力围攻的敌人,同时也是日耳曼人民以及所有健康向上民族的敌人,这就是那些犹太人。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |