关灯
护眼
字体:

柏林日记_[美]威廉·L·夏伊勒【完结】(27)

  《先驱论坛报》的比奇·康格尔(Beach Conger)一个月前才来到这里,今天在德国政府要求下被迫离开。纳粹不喜欢他写的一篇文章。他们要求收回这篇文章。他拒绝了。在最后时刻,比奇说道,一名高大的纳粹官员把他叫进屋里,“提出”让他得到一家大型美国电台网络驻柏林记者的工作,这使他相当吃惊,令我也受惊不小。大多数美国记者都到车站欢送他,还有人向康格尔夫人献了鲜花。

  虽然纳粹不喜欢我,但我估计自己永远不会被赶出德国。他们的困难是我的电台播音稿事先都经过审查,所以无论我在播音时说了什么,都不能用来对付我。报纸记者可以用电话将想写的任何内容告诉外界,同时也就会冒康格尔所冒的风险。这甚至要比我必须承受的新闻审查更为糟糕,因为纽约新闻协会和纽约报社不喜欢被一脚踢出来的记者。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,11月19日

  迄今为止几乎有两个月时间没有发生陆战、海战或空战了。然而,从与德国军方人士的谈话来看,我确信如果认为德国人将会接受同盟国把战斗限制于经济战线的做法,那将是一个错误。帝国在那种类型的战争中将处于不利地位。而这也是为何这里的大多数人都期待着军事行动尽快开始的原因之一。

  弗兰克(Frank)(被占领的波兰的总督)今天宣布华沙的“隔都”(ghetto)从此以后必须与首都的其余部分用路障隔离开,并处于警察严密控制下。他说,犹太人是“疾病和细菌的携带者”。今晚,一名由华沙返回的美国朋友告诉我,纳粹的政策就是要灭绝波兰犹太人。他们被驱赶到波兰东部地区,被迫住进没有取暖设备的小木屋,并被剥夺了任何为自己挣得面包和奶油的机会。几千名来自帝国内部的犹太人也被遣送到波兰东部去送死,他说道。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,11月20日

  纳粹分子强迫可怜的奥古斯特·威廉王子(德皇第四子)出席今晚在宣传部举行的新闻发布会,以否定最近谣传的希特勒迫害霍亨索伦家族成员的说法。“奥维”(Auwi)(人们习惯于如此称呼他)是霍亨索伦家族中唯一积极参与纳粹党活动的人。他实际上是冲锋队的一名成员,今天波默尔博士将他介绍给我们时,称其为“大队长奥古斯特·威廉王子”。他有些紧张并且对自己扮演的角色也感到有些羞愧,将要求他说的话告诉了我们,并以一句响亮的“希特勒万岁”结束了讲话。我不禁想到,这对霍亨索伦家族而言真是个奇怪的结局。那个充满活力的普鲁士家族产生了腓特烈大帝以及腓特烈的父亲还有威廉二世,并且先是将普鲁士随后又将德国提升到世界大国的地位。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,11月21日

  盖世太保头子希姆莱今天声称,他已经发现了半月前那个在慕尼黑安置炸弹并差点将希特勒炸成碎片的人。他的名字叫格奥尔格·埃尔塞(Georg Elser),今年36岁。据希姆莱称,在他背后是英国情报机构和奥托·施特拉塞(纳粹党前领导人,现在则是希特勒的死敌,目前住在法国)。希姆莱关于埃尔塞如何行动的报告听上去实在可疑。今天,一名德国人在看到报道后告诉我:“现在我可以肯定,那颗炸弹是希姆莱安的。”有几个月的时间,在几乎每一次纳粹新闻发布会上,我们都会询问何时审判埃尔塞。开始时,我们被告知,他将会与国会纵火案的“罪犯们”一样,在莱比锡(Leipzig)最高法庭接受审判。这似乎非常恰当,因为纳粹党在两件案子中都有嫌疑。几周以后,我们每天必提的问题“何时审判埃尔塞”,只会惹得记者们发笑并使波默尔博士(宣传部外国新闻司司长)、施密特博士(DrSchmidt)(外交部新闻司司长)和其副手冯·斯图姆男爵(Baron von Stumm)感到越来越尴尬。最后,我们终于不再觉得此事可笑。在充分利用此事开了几个月的玩笑后,我们最终不再提它。据我所知,埃尔塞从未被审判过。无人知道他是否已被处决。

  希姆莱今天还宣布(似乎是为了迷惑公众),英国情报机构负责西欧的头子,一个什么贝斯特(Best)先生及其帮凶斯蒂文斯(Stevens)上尉,都于11月9日在德荷边境被盖世太保抓住。这也证实了我们听说的阿姆斯特丹传来的绑架案消息。荷兰人称,此事发生在荷兰领土上。

  《人民观察家报》的记者在明天的报纸上将会说,当看到埃尔塞后,“你几乎忘记了自己正与一名恶魔待在一起。他的眼睛是聪慧的,面貌相当柔和。”

  希姆莱及其手下进行这一系列活动,显然是企图使容易受骗上当的德国人民相信,英国政府打算通过谋杀希特勒等人来赢得这次战争。今天,新闻审查员删去了我的播音稿中关于国会纵火案的内容。

  FO3《柏林日记 一九三九年》 柏林,11月23日

  感恩节。在临时代办亚历山大·柯克(Alexander Kirk)家,约100名饥饿的美国人冲向堆放在餐桌上的几只火鸡。晚饭时,我在奥克斯纳家又吃了一次火鸡,在午夜时分又拉上多萝西·奥克斯纳一起去播音室,就她如何在实施战时配给制的德国准备一顿火鸡大餐做了一次采访。她解释得非常好,说自己使用一种新型机器将奶油从黄油中提炼出来,并以此作为制作南瓜馅饼所需的生奶油。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |