关灯
护眼
字体:

俗丽之夜_[英]多萝西.L.塞耶斯【完结】(52)

  “怎么了?”哈丽雅特说。

  “哦,小姐,是你啊!吓了我一跳。你看到什么了没有?”

  “看到什么?你是哪位呀?”

  “我是爱米丽,小姐。我住在新四方院,刚刚被吵醒。我很肯定我刚才听到一个男人的声音,就在四方院那边。我朝外看了看,那男人就在那儿,清清楚楚地站在那儿,他和一位年轻女士一起朝这个方向走。所以我就穿着拖鞋跟出来了……”

  “该死!”哈丽雅特对自己说。不过,最好还是跟她讲一部分真话。

  “没事,爱米丽。那是我的一个朋友。他跟我进来的,想看看月光下的新四方院。所以我们就一起转了转。”

  (很苍白的借口,但可能比推得一干二净要可信一些。)

  “哦,我明白了。实在对不起,但这里总是有这个那个的状况,搞得我的神经很紧张。如果你不介意我这样说的话,这真是不正常啊……”

  “的确是,”哈丽雅特说,不急不慢地踱步向新四方院的方向走去,那样这个仆人就不能跟进去了,“我没想到我们会打扰到其他人,真是疏忽了。我明天早上会跟院长解释的。你这样小心谨慎地出来查看是很好的。”

  “是啊,小姐,我当然不知道那是谁。院长是一个那么严格的人。有这些古怪事件的发生……”

  “是啊,绝对的。当然了。我为我的粗心大意感到万分抱歉。那位先生已经走了,所以你不会再被吵醒了。”

  爱米丽看上去有些迟疑不定。她是那种话不说三遍不算数的人。她在楼梯口停下来了,又把所有的内容重复了一遍。哈丽雅特很不耐烦地听着,想着帕弗瑞特先生肯定在教堂里憋死了。最后,她终于摆脱了这个仆人,又走了回去。

  地狱一般的魔咒(13)

  哈丽雅特想,真复杂,又很可笑,像滑稽剧似的。爱米丽以为她抓到了一个学生,我想我抓到了那个搞鬼的人。然后,她抓到了我,同时,我也抓到了她。年轻人帕弗瑞特躲在教堂里。他认为我很好心,我在保护他和卡特莫尔。尽管我已经把帕弗瑞特藏好了,不过还是得承认他的确来过这儿。但是如果爱米丽就是那个搞恶作剧的人——也许她就是——那我不能让帕弗瑞特帮我抓她。这样的推理实在让人很伤脑筋。

  她把教堂的门推开。门廊里是空的。

  “该死的!”哈丽雅特也顾不得斯文了,“那个白痴走了。不过他有可能跑到里面去了。”

  她从内门的缝隙里看进去,看到灰白橡木牧师座位前面有一个模糊的黑影,于是松了一口气。然后,她突然被猛地惊了一下,她发现那儿有第二个黑影,以奇怪的姿势坐着,好像是坐在半空中。

  “嗨!”哈丽雅特说,借着南边窗户里透来的微光,看到帕弗瑞特先生的白衬衫晃了过来,“是我,那是什么?”

  她从手袋里掏出手电筒,很使劲地把手电筒打开。光线照出了一个阴森森的东西,挂在牧师座位上方的屋顶上。那个东西前前后后地微微晃动,一边晃一边慢悠悠地转着。哈丽雅特一个箭步冲上去。

  “这些姑娘们的想法还真变态,是不是?”帕弗瑞特先生说。

  哈丽雅特打量了一番,那是有人用礼袍裹着枕垫和一条裙子,又在上面加上了顶硕士方帽,然后用一根细绳拴住接头处吊了起来——这就是那位伟大的设计师给屋顶做的装饰了。

  “还有把面包刀插在它的肚子上,”帕弗瑞特说,“要是我姑妈在的话,她肯定会说,让我快点死吧。你抓到那个女人了吗?”

  “没有。她在这儿吗?”

  “哦,绝对在,”帕弗瑞特先生说,“我刚才觉得应该躲得更隐蔽一些,所以就进来了,然后我看见了这个。于是我就四处查看一番,结果听到有人从另外一扇门溜了出去——就在那边。”

  他指向大楼的北边。那儿有扇门通向祭器室。哈丽雅特赶紧看了看。门是开着的,尽管祭器室的门是关着的,但可以看出有人从里面开过了锁。她向外盯着,一切都很平静。

  “这些讨厌的家伙,讨厌的恶作剧,”哈丽雅特走回来了,“没有,我没有遇到那个女人。她肯定是趁着我把爱米丽带回新四方院的当儿逃跑的。我真是走运啊!”她最后低声恨恨地抱怨道。这个捣鬼的家伙就这样在她眼皮底下逃跑了,还是因为爱米丽拖住了她,这实在太让人恼怒了。她又去看了一眼那个人偶,看见有张纸条被面包刀钉在上面。

  地狱一般的魔咒(14)

  “上面是名著上的引文,”帕弗瑞特先生确信地说,“好像有什么人对这里的老师们很不满。”

  “可笑幼稚的傻子!”哈丽雅特说,“这东西还是很有说服力的啊。如果我们没有先发现这个,等祷告者都进来的时候,肯定要引起不小的轰动。我要做点调查。现在,你必须赶紧回家,然后好好反省一下。”

  她把他带到后门那边,让他出去了。

  “哦,帕弗瑞特先生。如果你不向任何人提起这件恶作剧的话,我会衷心感激你的。这件事不是很体面。我刚刚帮过你,你也应该礼尚往来一下。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |