他彷佛看见这瑞典军官露出转眼即逝的气愤表情,但表面上弗瑞克只是点头说:「没关系,是我该听你指挥,你不用在意。」
「你跟艾萨克爵士说过了吗?」劳勃回到之前话题。
「还没、还没……我直接上这儿来。」他闭上眼睛,好像又看见梦中的鬼魂。「我总得做点什么事情,对吧?光说不练没有用哪。」他叹口气:「可惜运气不好,这边只有一般光学望远镜,但我需要的是一架亲合镜,像是鹤园那台一样。」
「做一台出来啊。」
「我不知道怎么做啊。艾萨克爵士画的蓝图在伦敦,我以前请他传授我亲合镜的秘密,他也一直懒得理我。他现在对这些东西根本没兴趣。」
「可是咱们有新消息──」
「是啊,有希望,但是靠希望活下去的人,死得也比较早。等他醒过来,我当然还是会去谈谈。日出还多久?」
「一小时。牛顿已经醒了,是他派我们来找你。」
「喔,要做什么?」
「他要你去取点东西。」劳勃一边说一边递出一张纸条。
「这是?」
「我猜是他要你拿的东西吧,他还告诉我一个地址。」
「好极了。」小班犹豫一下又问:「他心情怎么样?」
「你觉得呢?他以为你又去喝通宵了。」
小班点点头:「早知道我就真的去,来这儿根本没进展。」
但詹姆士的鬼魂有如当头棒喝。小班自己也觉得自己太过虚荣、太过傲慢,说不定布拉格少了他帮倒忙会更安全。
「先去拿这东西吧」他闷哼着说:「之后我请你们喝一杯当早餐。要上哪儿去呢,小勃?」
「犹太区」
※※※
「到哩。」劳勃说。
只是间普通通房子,不是特别大也不算特别小。小班站在屋子前面,却想到自己根本没搞清楚要取的东西是什么。他手探进口袋,取出劳勃带来的纸条摊开检查。
上头写着:Sepher Ha─Razim,也就是卡巴拉秘仪书【注:亦称做「奥秘之书」(The Book of Mysteries),是卡巴拉(犹太教神秘主义)传说中,由大天拉杰尔(Razel)赐与诺亚的魔法书,同一位天使在亚当离开伊甸园时也赠送了「天使拉杰尔之书」(Sefer Raziel HaMalakh)。】,下面潦草地以希伯来字母拼出书名。
小班眼睛一翻,又是这种书。布拉格这儿有很多神秘主义藏书,所以小班也花了大半时间在城里各处来回,就为了搬这些书回去。一开始要他去找的是些古代王国的历史文献,近几个月,牛顿的焦点放在与卡巴拉相关的典籍上,尤其是内容稀奇古怪的《光明经》【原文Zohar,是犹太教对于摩西五经的注疏。】。结果小班为此必须学会希伯来文,只是他没什么动力,也就进步很慢。
他走到门口,轻轻敲了几下。
几分钟后他又敲一次,心想这有些不妙,屋主不是出门了便是睡太熟,这可不是牛顿想要听的结果。正在烦恼时,门却忽然开了。
乍看简直就是麦修撒拉【注:麦修撒拉是旧约圣经创世纪中的人物,据说活到九六九岁。】本人探头出来,眼睛几乎埋在皱皮下,颧骨尖得好像要冲出仅剩的一层皮。这老先生留了一嘴胡子,看上去像是一大片高山白子苔藓,正挂在他下半张脸的一条又一条缝隙间,然后又一丝丝地垂到他略圆的肚子那儿。他戴着一顶小黑帽,帽缘下也冒出几缕头发,额头鼓起一条青筋,小班无法分辨他皱眉头是因为疑惑还是因为无名火──其实应该先确定那到底是皱眉头,还是原本就有的皱纹。
「一大清早的,」老先生声音有点抖:「我才刚祈祷完呢。」
「请您见谅──」小班顿了一下,想要接「某某先生」,但发现自己并不知道对方怎么称呼,困窘之余改口说:「我是班杰明.富兰克林,目前在艾萨克.牛顿爵士门下做学徒。我师傅要我过来──」
「我知道你是谁。」
小班讶异问道:「我师傅已经通知过了吗?」
「没有,只是学徒先生你的传闻很多。你就是那个穿了『亚当宝衣』的人吧。」
小班一眨眼:「我不懂您在说什么,先生?」
老人沉重地叹息:「你过来要找什么东西?」
小班笑道:「所以明明就有人通知您啊。」
对方胡子摇来摇去:「确实没有,可是,年轻的基督徒没事不会跑到犹太区骚扰老人家,会来这儿都是要找什么东西才对。」
「这样啊。嗯,其实就是这个……」他将纸条递给老先生,可是老先生并不打算接过去。
「我没拿眼镜来,你念给我听吧。」
「呃,Sepher Ha─Razim……是本书。」
那老人凝望着他好一阵子.嘴角扬起神秘的微笑。这凝视持续很久,小班不禁怀疑对方到底要不要回答,最后真的太不自在,他主动开口:「对了,很不好意思,但我还不知道该怎样称呼您?」
「我也不觉得你知道。」老人回答:「我是个拉比,名字叫做艾萨克.本.乔舒亚。【注:「拉比」代表犹太教的祭司.而犹太人姓名中「本」(ben)代表「某某人之子」,所以此人的名字实际上是「乔舒亚之子艾萨克」。】」他嘴合拢说,「看看我,真没礼貌。请进来坐。」
「先生,关于那本书……」
小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻