星期一早晨，索拉纳让老头服用了加倍的“药”。他睡了整整两个小时，这样她就有足够的时间往返科盖特。她得回家看看蒂尼在干什么。她可不指望他老老实实地待在家里。她琢磨着再把他带到这里来，在格斯醒来进出洗澡间时搭一把手。只要她盯紧那个老头，不时带几个人来看看他不失为一个明智之举。离开之前，她拔掉了房间的电话，站在床边，观察了他一会。当他的呼吸变得深沉均匀的时候，她穿上大衣，拿上皮包和车钥匙。
当她正准备打开拇指锁的时候，她听到“砰”的一声关车门的声音，她停下了脚步。发动机启动了。她走到窗户边，躲到一边，背对着墙。从那个角度，她可以看见外面的大街，外面的人却看不见她。蓝色的“野马”汽车经过的时候，她发现金西身子前倾，脖子伸得长长的，好像想看看房子的情况。是什么东西这么吸引她呢?
于是索拉纳再次转身扫视房间。她的目光扫过桌子，然后收回来。有异常情况。她走过去站在那里，端详这片小天地，想弄清楚发生了什么事情。她拿出那包存折，大吃一惊。有人已经把橡皮筋解开，拿走了一本活期存折。另外，支票簿似乎也变薄了，她把支票簿打开，发现里面的记录也没有了。啊，天哪。她把目光移回到窗外。在过去的那个星期里，房子里来过两个人——皮茨先生和让人气不打一处来的金西·米尔霍恩。一定是他们中的哪个人干的事，然而是怎么干的，又是什么时候干的呢?
当索拉纳开门回到自己房间的时候，她知道里面没人。电视关着。厨房灶台上散落着好几天来主人饭后留下的残渣。她从小过道来到蒂尼的房间，打开顶灯。她天生爱整洁，一直对蒂尼的不修边幅、不爱整洁烦恼不已。当蒂尼还是小男孩的时候，她总是吵着迫使他整理好他自己的房间，然后才让他干别的事情。到他十几岁的时候，他比她重一百五十磅。这时候对她所有的挑剔责骂都无动于衷了。他会坐在那里睁着一双母牛般的眼睛望着她。她说什么做什么对他都无济于事。她会整天打他，可是那只会让他发笑。在他面前，她实在是显得太小了、太单薄了。她不再尝试改变或者控制他。现在她最大的愿望是他不要把他的邋遢恶习波及到其他房间。可惜的是，她现在的大部分时间都要与那个老头待在一起。这样一来，蒂尼就可以肆无忌惮、为所欲为了。她检查了一下他俩共用的卫生间，让她心烦的是她发现里面有他留下的血手印。有时候蒂尼喜欢在里面手捶刀砍，事后又总是不收拾干净。
她走进自己的房间，用几分钟收拾了一下散落在地板上的裤袜、内衣等衣物。有些俗气艳丽的衣服她好多年来一直没有机会穿。收拾完以后，她又找出她要带到老头家里的物件。她开始喜欢那里了，准备住下去。她曾经两次动了心思，想长久住下来，这一次她又这样想了。她想安定下来。她希望有充分的自由，不必总是战战兢兢地担心是否会犯法。她不喜欢像吉卜赛人一样，总是过着流浪的生活。她对没有人妨碍她的生活心驰神往。弗伦斯基先生很讨厌，但他有用处——不管怎么说，至少现在有用。眼下她的问题是找到蒂尼，她的“汤托”。一般白天他不会走远的。倘若是晚饭后出去的话，她就没法知道他到哪去了，去干什么了。
她锁上门，回到车上，准备挨家挨户打听他的下落。附近有一个设有汽车修理厂的加油站，他常在那里逗留。诸如加热金属及润滑油的气味等这些对他都很有吸引力。在隔壁的洗车店里，他喜欢看车辆进进出出的，进来时脏兮兮的，出去时却干干净净的，车身还滴着水。望着盖在车顶的油布四边瑟瑟地飘动，他可以这样待一个小时。他喜欢螺纹肥皂射在车胎上，那么急、那么猛，喜欢喷在车身上面的热蜡，那么光、那么亮。有一段时间，她曾经希望他在那里谋一份差事，为来往车辆擦车，这是他能够做的事情。蒂尼对生活的看法很具体：眼下正在发生的事、摆在他面前的东西、他想吃的东西、责骂人的证据、能帮他网住苍蝇的苍蝇拍。他看到的世界是平实而简单的。他是一个没有好奇心、也没有个人见解的男人。他胸无大志、碌碌无为，要么在家里看电视打发时间，要么出去游手好闲。她心想，还是别再想这些烦心事了。
索拉纳开着车在街上慢慢行驶着，睁大眼睛试图捕捉到他的身影。他应该身穿斜纹布夹克衫，头上的黑色编织帽盖住了耳朵。加油站里没见他的踪影，洗车店也没看见他。最后她终于在小市场转弯处发现他正从里面走出来。此前她从夫妻店市场经过的时候，他一定在里面待着，用她留给他的钱买些香烟和糖块。她减速停车，按响喇叭。他笨拙地向车子走过来，上车，坐在副驾驶座上，重重地关上车门。他抽着香烟，同时嚼着口香糖。整个一乡巴佬。
“把烟灭了。你知道我是不允许你在我车上抽烟的。”
她见他摇下车窗，把燃着的香烟丢了出去。他把双手插在夹克口袋里，显然是在摸什么。
她恼火了，继续问道：“什么事让你这么高兴?”
“没哈。”
“‘没哈’不对，要说‘没什么’。你口袋里是什么?”
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 | 科幻