关灯
护眼
字体:

一无所有_[美]厄修拉.勒古恩【完结】(75)

  “这个国家的人民赞同这场战争吗?”谢维克打断了对方关于战略的宏论。鸟食报纸上谈到这个话题时,没有发表任何道德方面的评判,对此他很是困惑。他们放弃了那种激昂的演说,用词都跟政府发布的电传公报一摸一样。

  “赞同?你不会是认为我们会躺倒下来,任由那些该死的舍国人践踏我们的躯体吧?我们作为世界强国的地位正在受到危害!”

  “我指的是人民,而不是政府。那些……必须上战场的人们。”

  “对他们来说又会如何呢?他们已经习惯了大规模征兵。这是他们的职责,我亲爱的朋友!为自己的祖国而战。让我来告诉你吧,一旦应征入伍,在这个世界上没有比伊奥国的男人更好的士兵了。在和平时代,他们也许也在鼓吹什么多情善感的和平主义,不过这只是表面,内心深处他们是很刚强的。军营一直是我们这个国家最伟大的资源。正是借着这个,我们的国家才能领军这个世界。”

  “踏着堆积的儿童尸体吗?”谢维克说,不过出于愤怒,也或许是因为他下意识里不愿意伤害这位老人的感情,他的话说得很含糊,阿特罗并没有听见。

  “不,”阿特罗接着说道,“当国家面临威胁时,你会发现人民的意志就会变得像钢铁一般。在尼奥和那些工业城镇,有那么几个煽风点火的家伙在大放厥词,但是当国旗处于危难的时刻,各个阶层的人都紧密团结,这个才是主流。我知道,你不会相信的。奥多主义的问题,你知道,亲爱的老弟,就是它太女性化了,没有包含人性中那些阳刚的一面,正如那首老诗里写的,‘血与钢,战争的光芒’。奥多主义不理解勇气——对于国旗的热爱。”

  谢维克沉默片刻,然后温和地说道:“从一方面来说,这也许是对的吧。说到底,我们是没有国旗的。”

  阿特罗走了之后,艾弗尔进来把餐盘拿走。谢维克叫住了他。他走到艾弗尔身边,说:“抱歉,艾弗尔,”然后把一张纸条放在了餐盘上,纸条上写着:“这间屋子里有窃听器吗?”

  仆人弯下身子看了看纸条。他看得很慢,然后抬头久久地盯着谢维克,两人彼此之间离得很近。之后他飞快地扫了一眼壁炉的烟囱。

  “卧室?”谢维克也用同样的方法问对方。

  艾弗尔摇了摇头,把盘子放下,然后跟着谢维克走进卧室。他在身后把门关上,没有发出任何的声响,不愧是一位出色的男仆。

  “那个是第一天的时候看到的,打扫的时候。”他咧嘴笑了笑,脸上的皱纹变成了道道沟壑。

  “这里面没有吗?”

  艾弗尔耸耸肩,“没有看到过。可以将那边的水开着,先生,间谍故事里都是这样写的。”

  他们走进那间金壁辉煌、神庙一般的卫生间。艾弗尔把水龙头全都打开,看了看四面的墙壁。“没有,”他说,“这里没有。如果有间谍眼我肯定能看出来。以前在尼奥为一个人服务时,我学会了辨别这个东西。一旦你懂得辨别,就不会看走眼了。”

  谢维克从口袋里又掏出一片纸,拿给艾弗尔看,“你知道这是哪里来的吗?”

  这就是他在外套口袋里发现的那张纸条:“加入我们吧,我们都是你的兄弟。”

  过了一会儿——他看得很慢,双唇虽然紧闭,却在不停地动着——艾弗尔说:“我不知道这是哪里来的。”

  谢维克深感失望。他曾经以为,艾弗尔就是最可能的人选,对他来说,悄悄塞点什么东西到“主人”的口袋里是轻而易举的事情。

  “我大概能猜到是谁干的。”

  “那么是谁?我怎么才能找到他们?”

  又是短暂的沉默。“这么做很危险,谢维克先生。”他转过身子,把笼头的水拧得更大了。

  “我不会把你牵扯进来的。你只要告诉我——告诉我去哪里找。我只问这个。就算只有一个名字也好。”

  更长久的沉默。艾弗尔的神情显得很痛苦,似乎正在做剧烈的思想斗争。“我不——”他开了个头,又打住了。然后,他用很低很急促的声音说道:“听着,谢维克先生,上帝知道,他们想要您,我们需要您,可是我要告诉您,您并不清楚状况。您怎么能够藏身呢?像您这样的人?像您这个长相的人?这里是一个陷阱,可别的地方也都是陷阱。您可以逃,但是您没法藏起来。我不知道该告诉您什么。当然,把他们的名字告诉您。随便找一个尼奥人问问,他都可以告诉您该去哪里。我们已经受够了,我们需要可以呼吸的空气。可是,您会被抓起来,被枪毙,要那样我会是什么感觉呢?我服侍您八个月了。我喜欢上了您,敬佩您。他们总是来找我,我说,‘不,不要烦他了。他是一个好人,他跟我们的问题没有关系。让他回到他自己的地方,在那里,人们是自由的。我们已经被这个该死的监狱困住了,就让别人得到自由吧!’”

  “我不能回去的,现在还不能。我想要见那些人。”

  艾弗尔站在那儿没作声。也许是他身为仆人的习惯使然——他已经习惯了遵从,最后他终于点点头,小声地说道:“杜伊奥?玛伊达,就是这个人。在老城玩笑街,一家杂货店里。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻