关灯
护眼
字体:

一无所有_[美]厄修拉.勒古恩【完结】(79)

  阿纳瑞斯是没有旗帜的,不过在大罢工的时候,除了罢工标语牌以及工联主义和社会主义工人协会的蓝白色旗帜外,还有很多自制的带有绿色生命之环标志的标牌,这个标志是两百年前奥多主义运动用过的一个象征符号。这些色彩绚烂的旗帜和标牌在阳光下飘扬着。

  在那些上锁的屋子里躲了那么些时候之后,现在能够重见天日真是太好了。在这样一个春日的早晨,能够边走边挥舞着手臂、呼吸着新鲜的空气,真是太好了。在这么多人、如此庞大的一个群体当中,跟数千人一起前进,穿过所有的小街小巷、通衢大道,虽然有些恐惧,却也很是令人愉悦。等大家齐声高歌的时候,那种愉悦以及恐惧都变成了一种狂喜;他的眼里充满了泪水。歌声很低沉,从各处街道的深处传出,在空中传播了长远的距离之后,变得柔和、含糊,这是数千人的合唱,势不可挡。从街道另一头远远传来的队伍最前列的歌声,还有后头那无数人的歌声,彼此都脱节了,因为歌声要传递的距离太远了,于是总有些歌声慢了一拍,在努力地追赶其他声音,像一支卡农曲[2]。似乎每个时间都有人同时在唱歌曲的不同部分,实际的情形却是每个唱歌的人都是从头到尾唱下来的。

  他不知道他们在唱什么内容,就只能听着,和着音乐一起前进。最后,从缓慢前进的人流中一波一波地传来了一阵他很熟悉的旋律。他昂起头,用他自己的语言加入了合唱的行列,他学过这首歌,是“起义赞美歌”。

  两百年前,在这些街道,在这条街道,同样是这些人,他的自己人,曾经唱过这首歌。

  哦,东方的亮光,唤醒

  沉睡的人们!

  黑暗被打破,

  誓言永存。

  谢维克旁边队列中的人都止住了歌声,听他唱歌。他微笑着,一边放声高歌,一边跟着他们往前走。

  国会广场上聚集了大约一万人,也许是两万人。如此庞大的人群,每一个个人就像原子物理学中那些微小的粒子,难以计数,每个人的位置也无法确定,行为也无法预测。不过这个人群却在罢工组织者的安排下,有条不紊地按计划行事;人群聚集起来,有秩序地行进、歌唱,最后来到国会广场,把整个广场以及周边的街道挤了个满满当当。无数的人站立在正午明亮的阳光下,虽然躁动不安,却都在耐心地听着讲演者的发言。那些讲演者的说话声被话筒放得出奇地大,夹杂着话筒的噪音和呼吸声,在国会大楼洒满阳光的墙面上回荡,盖过了人群发出的连续不断、深沉而又模糊的嗡嗡声。

  广场上站着的人比整个阿比内的居民人数都要多,谢维克想道。不过,对亲身体验进行量化的想法是毫无意义的。他跟玛伊达还有其他一些人站在国会大厦的台阶上,就在那些柱子和高大的青铜门前边,俯视着那片涌动的肃穆的面庞的海洋,跟他们一起听着演讲:他们聆听并领会着,那感觉似乎并不是许多理性的个体在感知在领会,而是一个人在审视和聆听自己的思想,或者干脆就像一个思想在进行自我感知和自我领会。在他讲话的时候,说跟听之间没有多大的分别。他没有受到任何意愿的驱使,也不再有自我的意识。不过,远处那些扩音器传来的回声,还有那些庞大建筑的石砌正立面,却给他带来了些许的干扰。他会不时地踌躇一下,语速也变得非常地慢。不过,他对于自己要讲的内容却没有丝毫的犹豫。他用他们的语言说出了他们的思想、他们的生命,不过在很久以前,他就已经为自己的生命、为自己生命的本质说过了同样的话。

  “我们汇聚一堂,因为我们所受的苦难,不是因为爱。爱不受理智控制,受到逼迫时爱会转变成恨。将我们联接在一起的这种纽带是超越于自愿之上的。我们是兄弟。我们是兄弟,因为我们彼此分享的一切。我们每一个人都要经受苦难,在苦难中,在饥饿中,在贫穷中,在希望中,我们发现了我们的兄弟情谊。我们知道这种情谊的存在,因为我们必须要了解它。我们知道,唯有在彼此的身上,我们才能得到帮助,除了我们相互伸出的友爱之手,没有别的手可以拯救我们。你们伸出来的手都是空的,我的也一样。你们一无所有,你们没有占有任何东西,你们没有拥有任何东西。你们是自由的。你们所有的就是你们自己,以及你们所付出的一切。

  “我之所以在这里,是因为你们在我身上看到了那个承诺,两百年之前我们在这个城市做出的那个承诺——这个承诺一直被保持着。在阿纳瑞斯,我们保持了这个承诺。我们一无所有,但我们拥有自由,我们能给你们的只有你们自己的自由。我们没有法律,只有人人互助这条基本的原则。我们没有政府,只有自由联合这条基本原则。我们没有国家、没有总统、没有总理、没有长官、没有将军、没有老板、没有银行家、没有地主、没有工资、没有慈善团体、没有警察、没有士兵、没有战争,别的东西也不是很多。我们是分享者,而不是占有者。我们那里并不富裕昌盛,我们没有人很富有,没有人有权力。如果你们想往的就是阿纳瑞斯,如果这就是你们寻求的将来,那么我告诉你们,你们应当空着双手前去那里。你们应当赤裸着身子独自前往,像一个刚来到这世界的新生儿一样去迎接自己的未来,没有任何的过往,没有任何的财产,生命完全依赖于他人。你们不能未予先取,应当完全奉献出自我。你们不能花钱来买革命,也不能制造革命。你们必须是革命的本身。革命就在你们的灵魂之中,否则革命就无所依存。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻