关灯
护眼
字体:

哥德堡号历险记_[瑞典]奴德奎斯特【完结】(13)

  我看见大班的鸟站在前樯上。这时我想起豪尔木的钱袋,就走下甲板,底下空无一人。

  我刚刚打开豪尔木的箱盖,发现有人在我背后。我跪在箱子旁,感到有东西滴在我的脸上。我转过身看见尼尔斯那张满是鲜血的脸。他的手挥向我,豪尔木的钱袋从我手里又掉进了箱内。我的一只耳朵上肯定挨了一记木头楔子。周围一下子变得漆黑一片。

  当我醒来时,我正俯卧在豪尔木的木箱上。船倾斜的厉害,箱子已经开始在船板上滑动。我头顶上方的甲板上传来可怕的叫喊声,我听到滑轮和吊货的滑轮车的响声,明白人们正在设法放下在黄埔港造的单桅船。我在箱底翻弄了一阵,钱袋不在。我的脑袋发出阵阵疼痛,我爬上甲板,在甲板上我看见塔布朵先生和他的助手们正和四大副一起下到单桅船上。尼尔斯坐在摇橹的位子上,四大副发出划桨的命令,小船便向新艾尔夫堡的防御城堡方向快速划去。几只船从防御堡向我们划过来。船体非常厉害地倾向一边,在前樯上站着大班的那只绿色鹦鹉,它一直不停地叫道:“准备改变方向。”第一艘单桅船很快从新艾尔夫堡到达“哥德堡”号。传教士、船长和我属于那些最后一批上单桅船的人。

  全体船员在新艾尔夫堡的堤坝内看着我们那艘撞在浑勒波荡的船。很多人大声地抽泣起来,大班也是如此。不过他的哭泣看上去有点儿假惺惺的。一个身披羽毛的家伙高高地站在屋顶上正时不时地喊叫,它的叫声比它的哭声还要高。这家伙迎风喊着,所有的人都听到它不停地喊道“准备改变方向”,“准备改变方向”,“准备改变方向”。大班难以忍受它的叫声,他先是高声招呼这只鸟,用果仁和杏仁引诱它。然而鸟儿却不愿意下来,仍然站在塔楼上的风标上。然后塔布朵先生要了一支来福枪。枪取来了。当塔布朵先生举枪瞄准时,这只鸟大笑起来,张开翅膀,飞到塔下方的后部,接着消失了。唯一能表示这只鸟曾经存在的纪念是尼尔斯脸上的抓痕。我看见尼尔斯下到一艘船上,这只船马上就要去哥德堡城。几小时后,我本人也到了城里。

  尾声

  我在城里无处可去,随着传教士到了他姐姐家。她在河边有一栋房子,随后的几个星期我都住在那儿。城里沸沸扬扬地议论沉船事件。一天下午传教士把我扯到一边,语气庄重地告诉我沉船的原因是鹦鹉进攻尼尔斯。他如此不嫌麻烦地向我重复,我明白他也被牵扯到这项阴谋中。

  我对在多佛尔拿钱之事一直有一种罪恶感。有一天,我口袋里装着钱来到尤塔河边,在夜幕降临之前,我把金币一个一个地扔进了褐色的水中。

  在进行受审的其中一个晚上,我作为证人被传讯上庭。我来到法庭的酒店。酒店里的那些还未成年的姑娘们正在上啤酒和葡萄酒。在吧台和桌边可以看见许多从“哥德堡”号来的船员。船员门都被那些眼里流露出贪婪眼光的有钱人围住,这些人想知道有关沉船及当时所发生的事。

  我喝着啤酒,看到了尼尔斯坐在一张桌旁,一个姑娘坐在他的腿上。他大声地笑着。我看见他用手指抚弄着一个皮制的钱袋,钱袋与豪尔木箱子里的钱袋神奇般的相像。我不由得火冒三丈。我手里拿着一个啤酒瓶子来到他坐的地方。没等他转过身来,我把瓶子打在他的头上。他站起身,一副害怕的神情。有人抓住了我的肩膀,我看见尼尔斯飞快地向门口跑去,我赶紧追上去。

  刚一出门,我抓住了他的两个衣袖,给了他一拳。他挣脱后跑到了街上,没有注意从街的拐弯处有一辆四匹马拉的车子正全速的驶过来。尼尔斯根本没有机会躲开。那四匹马被惊得跳起来,马车猛烈摇晃。当车子驶过去在不远的地方停下时,尼尔斯已经一动不动地躺在石头街上。

  我跪在他的身边,从几扇窗子里透出的光线中,我摸到那个用一根线挂在他脖子上的硬币。我扯断线后,把硬币塞进口袋里。就在这时,我看见他手里拿着的东西,这是豪尔木的钱袋。我一把抓住钱袋。当一位有钱的先生从马车上下来走到我面前时,我正好站起身。他问发生了什么事,我说一个“哥德堡”号的水手喝醉了,不幸躺在车轮下。很明显,他已经死了。

  第二天,我去马斯特户格。在那些简陋的房屋和店铺中寻找豪尔木的寡妇,傍晚时分我找到了她。她白发苍苍,正坐在炉子前。我告诉她我是谁,并把豪尔木的钱袋放在她的手中。她打开钱袋,钱袋里有相当一大笔的金币。寡妇说豪尔木在前几次中国航行中,曾做过几笔好生意。他带的这些钱本应该用来买茶叶和瓷器,然后打算在他的出生地哈朗德买一个农庄。

  正当寡妇叙述时,从门口走进一个年轻的女孩。最初我没有认出她来,然而她一眼就认出了我。这个年轻的女孩就是在迈塔姑妈家干活、半年后离开的女佣。她所遭受的毒打使她不能再待下去。我明白她是豪尔木的女儿,她的名字叫昂娜。我脖子上挂着豪尔木的带孔的硬币。她一看到硬币,就告诉我她小时是如何玩这枚硬币的,她的父亲开玩笑地说:“有一天你将和那个得到硬币的人结婚。”

  海难事件的调查开始了,人们叙述船的航向是如何指向浑勒波荡,如何做好等待的准备,鹦鹉怎样飞到舵手的脸上,船是怎样在那时搁浅的。没有人对这次事故负有责任,领航员所负的责任也是微不足道的,不久就从监狱里释放出来。在整个调查过程中,我对我的同伴进行一番观察。事情很明显,我们都受贿,而且还定了攻守同盟。调查后我羞耻得像一条狗。第二天,昂娜·豪尔木领我在哥德堡城里看了看。一个星期后,我用从传教士那儿借来的一点钱买了一个小戒指。然后我出发去看望我母亲。我沿着海岸线向南走。我听到松树上传来一种熟悉的声音,这是大班的鹦鹉。我大声招呼它,它立刻飞来站在我的肩膀上。“准备改变方向!”鸟叫道。“准备改变方向!”我应道。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 科幻