关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(205)

  我写信来感谢你对我的信任。我一定要尽我最大的力量,以免辜负你的期望。停滞不前的情形是很难克服的。当然,军队的行动受到了很大的障碍,尤其是天降大雪,在北部的山坡上,至今积雪仍有好几浬深。我本人曾亲自加以勘查,但因大雪两天来时断时续,局势没有好转。最初的错误是,原有的军队出发时,都假定他们不会遇到抵抗,这也是我们常犯的错误,例如坦噶战役①。目前士兵尚未获得小型武器弹药和淡水的储备,但是却有并不需要的成吨的军需品和人员。

  ①系指1914年在桑给巴尔附近的坦噶登陆。

  我们真正迫切需要的是战斗机,因为我们在空中处于绝对的劣势。这个地方,天天有敌机来侦察,如果遇有运输舰或轮船等,即投弹轰炸。这些船舰终究难免要被命中。我昨天乘飞机在纳尔维克上空视察,但很难看得仔细。山石嶙峋的悬崖,除了露出的顶点以外,都被积雪掩盖;在这露出顶端的周围,积雪一定很深。从岸上直到水边,一片都是皑皑白雪,因此,无法看清水边的情况。

  在等待可以发动攻势的条件时,我们同时实行破坏地下铁道等交通工具,轰炸和烧毁大的渡船,切断该城与外界的联络,……不能前进,令人十分着恼;而且我了解你一定诧异,为什么我们不前进?不过,我要向你保证,这绝不是我们有不愿前进的意思。

  科克勋爵决定在海军排炮的轰击下,实行武装搜索,麦克西将军对此表示异议。他说,在预定对纳尔维克采取军事行动以前,他觉得他有责任声明,假使在纳尔维克的挪威男女及幼童,竟然遭受我们所计划的炮击,则他部下的将士,就他们自己以及他们的国家来说,都将引以为耻。科克勋爵自己不加任何评论,仅把这篇发言转来。首相和我都不能参加4月22日的国防委员会会议,因为那天我们都要到巴黎去参加最高军事会议。在动身以前,我已草拟了一个答复,并且得到了我的同僚们的赞同:

  我认为科克勋爵已经阅读了战争爆发时所颁发的“炮击训令”。假使他有鉴于敌人利用建筑物作掩护,以维持他们在纳尔维克的行动,因而感到有超越训令规定的必要时,他可以利用他可能有的一切方法,包括在可能的条件下散发传单,来提出六小时限期的警告;并要通知德军司令,必须命令城内所有的平民离开该城;如果阻止平民离去,德军应该负责。

  他也可以宣布,在六小时的限期内,不破坏铁路线,以便平民可以从那条路线从容地撤退。

  国防委员会批准了这个政策,并坚决地声明:“不能允许德国人把平民关在城内,以阻止我们的进攻,而使挪威的城镇变成了战争堡垒。”

  ※        ※         ※

  我们到巴黎时,心中对挪威战役不胜焦急慌乱,因为挪威战役的行动,原是由英国负责的。雷诺先生在欢迎我们以后,开始叙述总的军事形势,这种形势的严重性,使我们两国远征斯堪的纳维亚半岛的联合行动,相形之下,变成了次要的问题。雷诺先生说,地理位置使德国人永远享有内线作战的优越条件。德国现有一百九十个师,其中可以用于西线方面的,有一百五十个师。盟国用来抵抗德国军队的,有一百个师,其中十个师是英国部队。在上次大战中,德国人口共计六千五百万,兵力达到二百四十八个师,其中二百零七个师在西线作战。而法国方面,则有一百一十八个师,其中一百一十个师驻防在西线;英国共有八十九个师,其中六十三个师是在西线。总计西线方面,协约国军队以一百七十三个师,对抗德军二百零七个师,直到后来美国参战,派来了三十四个师才使协约国的兵力与德国相等。但今天的形势,是多么不利啊!德国的人口现在已达八千万人。它显然可以建成三百个师的兵力。另一方面,到今年年底止,法国很难期望英国能够派出二十个师的兵力参加西线。因此,我们势必面临敌人在数量上巨大的而且不断增长的优势。在目前,敌我双方在人数上,已是三与二之比,不久恐怕就要变成二与一之比。至于装备方面,德国在航空及飞机的装备方面,都占优势,而大炮及军火的聚积,也比我们要多。雷诺的发言到此为止。

  我们逐步地造成了今天这样一种局面。假使我们在1936年德国占领莱茵兰的时期就出来干涉,那时只需一个警察行动,便足以应付;或者在慕尼黑事件以后,就出来干涉,那时德国虽然占领了捷克斯洛伐克,但能派到西线的兵力,还只有十三个师;或者甚至即使1939年9月以后才出来干涉,那时因为波兰还在抵抗,德国也只能派四十二个师来到西线。

  因为曾经获得胜利的协约国,始终没有一次敢于采取任何有效的步骤,来抵抗希特勒的屡次侵略及破坏各种条约的行为,甚至在他们最强大的时候也是如此,终于造成了德国今天这种令人生畏的优势。

  ※        ※         ※

  对于这个阴沉的序曲的严重性,我们全都了解。在这个序曲结束后,我们重新又讨论斯堪的纳维亚半岛的混乱状态。

  首相很明确地说明了当前的局势。我们已有一万三千名部队在纳姆索斯及昂达耳斯内斯登陆,而没有受到任何损失。我们的军队向前推进到我们期望的范围以外的地点。因为感到正面进攻特隆赫姆,将会需要过多的海军力量,于是决定改变计划而采取南北两面包抄的方式。但是在最近两天内,因为纳姆索斯遭到一次惨重的空袭,这些新计划受到了严重的阻碍。由于那里没有高射炮火的抵抗,德国人便可以狂轰滥炸。另一方面,纳尔维克的全部德国战舰,已经完全消灭,但是陆地上的德国部队,有坚强的防御工事,因此要在陆地上进攻敌人,一时还不可能。如果我们第一次的尝试不能成功,就得重新再接再厉。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |