关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(331)

  战前三年,他因为和本土舰队司令意见不合辞去了参谋长职务,他为这件事同我商量过。这次,我和他谈了很长的时间,然后和多佛尔要塞司令一同去视察我们那些正在迅速改进的防御工事。

  我在多佛尔和伦敦仔细研究了有关的情报,这些情报几乎每天都报导了德国炮台的发展状况。我在8月间就多佛尔炮击对岸一事发出的一连串备忘录表明,我很想在对方的大炮来不及还击之前摧毁他们的一些重炮阵地。我深信,这在8月间就能办到,因为我们至少拥有三门射程可达海峡对岸的最大的重型大炮。后来,由于德军力量太强,所以我们不能和他们硬拼。

  首相致伊斯梅将军          1940年8月3日

  1.我命令在多佛尔架设的十四吋口径大炮应及早安装就绪,以便对付德军新设的炮台。在所有的大炮架齐之前,决不应开炮。但是现在即应制定射击的计划,同时,我也希望知道,在这一使人兴奋的射击中,对于有强大的战斗机队保护的落弹观测机曾进行了什么安排。此外,架设在铁路炮架上的两门十三·五吋口径的大炮也应作好准备,不管其射程是否能达到目标,都要准备好。应在其他不同地点架设其他伪装的大炮,设法发出适当的闪光、浓烟和尘土。请告诉我能想出什么办法。在铁路支线架设十三·五吋口径大炮的工作,想已着手进行了。请向我报告。

  2.德国舰队之向南移动,进入基尔运河,形成了另外一种局面,同不久前本土舰队总司令要求在重型军舰的支援下跨过狭窄的海峡进击大陆的意见书内所说的局面有所不同。

  应征询海军部,如果总司令要提出进一步的意见的话,他是应当注意到敌人已改变了部署。

  首相致海军大臣     1940年8月8日

  在多佛尔的十四吋口径的大炮很快而且很有效地就定出位置并架设起来,使我深受感动。请你转达那些协助完成这一任务的人们说,我对他们所做的真诚的努力备致嘉许。

  敌人的炮台在8月22日第一次开火,轰击运输舰队,未收成效,后来又轰击多佛尔。我们用已安装完毕的十四吋口径大炮之一还击。自此以后,便不时发生炮战。多佛尔在9月间受到了六次轰击,最猛烈的一次是在9月9日,发射的炮弹超过一百五十发。运输舰队没有受到多大的损失。

  首相致海军大臣及第一海务大臣     1940年8月25日

  如果你们提出由“埃里伯斯”号①轰击灰鼻角德军炮台的计划,我将不胜感激。听说你们认为这是切实可行的,我觉得非常高兴。这最适合我们的需要。没有理由一定要等待安装在铁路上的大炮,如果它们安装好了,当然可以在破晓时和那门十四吋口径的大炮一起轰击。我们一定要粉碎那些炮台。我希望,我们不必等到下一个月“埃里伯斯”号开来了才干,我愿知道你们认为什么样的月光条件最适宜。

  ①“埃里伯斯”号是第一次世界大战中的一艘浅水炮舰,配有两门十五吋口径的大炮。经过重新装备后,于8月间驶往斯卡帕湾进行射击演习。由于演习中发现缺点,加上天气不良,因而延误了时间,直到9月底才驶抵多佛尔,因此,它到9月29-30日夜间才开始袭击加来。

  首相致伊斯梅将军及参谋长委员会1940年8月27日

  敌人企图逐步控制多佛尔海角和海峡最狭窄之处,这似乎不是没有道理的。这是进攻英国的一个当然的准备步骤。敌人从此要继续和我们的空军战斗,想要以多取胜,把我们的空军力量消耗殆尽。这样一来,就会把我们的军舰赶出海峡的基地。我们预料,他们还要在法国沿岸集结许多炮队。我们在用重炮保卫多佛尔海角方面正在进行什么布置?我在两个半月以前曾提出要架设重炮。已经架设了一门。铁路上的两门大炮也将架设停当。现在我们听说,这些大炮由于装药过多而不准确。我们应当把大部分重炮炮筒内部加厚,改成较小的口径,加强炮筒的来复线,使射程至少达五十哩,这样在射击二十五或三十哩的时候,就会比较准确了。我不明白,为什么直到现在还没有人就此事向我提出建议。应在多佛尔海角保持优势的炮兵阵地,不论这些阵地易于遭受什么样的攻击,我们也一定要坚持这样做。我们一定要争取用大炮来控制海峡,粉碎敌人的炮台,并加强我们自己的炮台。

  我在另外一份备忘录中,曾要求由“埃里伯斯”号发动一次出敌不意的奇袭,我想这艘炮舰当可摧毁灰鼻角的炮台。

  这是一艘装甲炮舰,可以抵御空袭。在这方面曾采取什么措施?它何时投入战斗?空军部当然应当协作。战斗应采取攻势。我们应当在白天用飞机进行落弹观察。也许由配备有“麦林”20型机枪的“旋风”式战斗机第一中队担任这项工作最为适宜。如果“埃里伯斯”号一旦遭受空袭,我空军即应给予以有力的保卫,并立即攻击敌人的空军。

  请把你们的计划交来。

  首相致伊斯梅将军转参谋长委员会      1940年8月30日

  我曾经就防卫肯特海角一事提出备忘录,此外,我们必须预料到,德军将尽快在法国沿岸设立许多威力巨大的炮台。

  德军想要用大炮控制海峡,这种想法是很自然的。目前我们比他们强,因为我们已有十四吋口径的大炮一门和架设在铁路上的十三·五吋口径的大炮两门。此外,还应该尽快把一大批最新式的六吋或八吋口径的大炮供给驻在多佛尔的海军上将。我知道,海军部正考虑把正在大修中的“纽卡斯尔”号或“格拉斯哥”号的大炮卸下使用。应该用前所未有的速度安装其中的一两个转塔。请把这方面的工作和日期用书面向我报告。有一门九·二吋口径的陆军演习用大炮正在架设中,我们肯定还有一些架设在铁路炮架上的十二吋口径的大炮。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |