关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(692)

  比弗布鲁克勋爵也把他逐渐灌入纳尔逊心中的酵素给与总统。在给总统的一项备忘录中,比弗布鲁克勋爵把预料中的美国、联合王国和加拿大在1942年的生产与英国、俄国和美国的需要相比较。这种比较暴露了1942年的计划生产有巨额不足。坦克的不足数额是一万零五百辆;飞机的不足数额是二万六千七百三十架;大炮的不足数额是二万二千六百门;

  步枪的不足数额是一百六十万枝。比弗布鲁克勋爵写道,生产指标必须增加,他深信指标可以实现,是由于“美国工业具有巨大的生产潜力”。1942年的生产指标应该包括坦克四万五千辆,防坦克炮一万七千七百门、战斗机二万四千架和两倍于原定在那时制造的,并包括一切计划增加的产额在内的高射炮。

  结果是订出了一系列的生产指标,其数量甚至超过纳尔逊所提出的。总统深信关于我们的工业能力的概念必须予以完全的检验。……他指示要完成一项军火生产计划,即在1942年生产作战飞机四万五千架,坦克四万五千辆,高射炮两万门,防坦克炮一万四千九百门和机关枪五十万挺。

  我把所有这些好消息向国内报告。

  首相致掌玺大臣     1942年1月4日

  关于供应问题,曾经举行过一系列的会议。这些会议是由总统本人和副总统主持的。每天,都进行谈判,讨论细节。

  然后,在星期五,举行了由总统和我主持的一次会议。在星期六举行了两次会议。最后的结论是:

  决定提高1942年的美国商船生产量到自重八百万吨,1943年到自重一千万吨,新的1942年造船计划在生产方面增加三分之一。

  1942年和1943年作战武器生产计划经决定如下:

  武器      1942年     1943年

  作战飞机    45,000     100,000

  坦  克    45,000     75,000

  高射炮     20,000     35,000

  防坦克炮    14,900     未定

  地面和坦克

  用的机关枪   500,00     未定

  新的1942年生产计划表明1942年的生产计划上有所增加,在美国参战后此项计划曾经规定如下:

  作战飞机            31,250

  坦克              29,550

  高射炮             8,900

  防坦克炮            11,700

  地面和坦克用的机关枪      238,000

  指令已经发给一切有关部门。本星期内[总统]给国会的咨文将简略地叙述到生产计划。预算将包括必要的财政项目。

  马克斯此次任务完成得极好,霍普金斯简直是一位天使。

  希望你听到生产计划有了大量的增加而感到欢喜。

  到1943年底,这些惊人的数字已经被达到或超过。例1942年           5,339,000吨

  1943年           12,384,000吨

  不断地集中心思于整个战事,经常同总统和他的主要顾如在船舶方面,美国建造的新船吨数如下:

  问们以及同我自己的顾问们商讨,我的两篇演说和加拿大之行,连同需要作出决定的紧急事务纷至杳来和所有同国内的同事们相互往来的电报——这一切使得在华盛顿的这个期间不但紧张和辛苦,而且甚至使我精疲力竭。我的美国朋友们认为我看起来已经疲倦了,因而应当休息一下。因此,斯退丁纽斯先生非常善意地把他的在靠近棕榈海滨的一个僻静处所的小别墅交给我使用,于是我在1月4日就乘飞机到那里去了。我动身前的夜间,在白宫的我的房间里的气温调节一时失灵,温度高得使人感到闷热,我在企图开窗时心脏稍微紧张了一些,以致引起延续了几天的不舒服的感觉。但是我的医药顾问查尔斯·威尔逊爵士却决定不使南方之行延期。

  马歇尔将军陪同我们乘飞机前往,我同他作了几次欢洽的谈话。我们在斯退丁纽斯的别墅里过了五天,我们躺在荫凉处或日光下,沐浴在令人愉快的波浪中,尽管有一次出现了一条相当大的鲨鱼。他们说,那不过是一条“海底鲨”①,但是我并不完全放心。被一条海底鲨吃掉同被任何别种鲨鱼吃掉是一样不好的事,所以我从那时起就留在浅水的地方。

  ①栖于海底的鲨鱼,一般不大活泼。——译者

  关于我的行踪的消息是严格保密的,白宫曾经对新闻界发出通知,说总统和我的一切行动应当被看待为如同美国的战列舰的行动一样。因此,报纸上没有出现只字。在另一方面,却有很多人在佛罗里达迎接我,并且有许多同我作过愉快交谈的新闻记者和摄影记者等候在我们休憩处所的门口,但是没有一点儿消息泄漏到报纸上去。

  首相致掌玺大臣     1942年1月5日

  我将要到南方去几天,希望完全隐避一下,总统将要到海德公园去。在此期间,参谋人员正在辛勤地工作,我们回来后将对结果加以处理。在拟定攻势计划中有许多困难要克服,但是我们必须坚持下去。美国军队开入爱尔兰这个巨大行动在这一边已经完全安排好了。你必须确保我们那边把一切事情准备好。请注意要在这方面把工作做好,并且对于他们的特殊饮食等类事务,需要加以研究。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |