关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(939)

  我一回国,就向总统正式提出这项计划。

  前海军人员致罗斯福总统            1942年8月30日

  在俄军南翼派驻一支英国空军并立即派驻一支美国空军的计划,必须认为是我们同俄国合作以及保卫波斯油田的一个长期政策。其主要理由看来在于以下四点:

  (1)为了普遍地加强俄国的在军力量;

  (2)为我们在波斯和阿巴丹的一切权益设置前沿的防卫地带;

  (3)为了对俄军产生战友情谊的道义影响,这种影响远远超过我们所使用的力量;

  (4)因为这不但不是分散兵力,而是更加集中兵力来对付盟国空军的主要目标,即用每日进行战斗来拖垮德国空军。

  2.根据我们在通信中所谈的关于这个问题的各种材料,以及你在原则上赞成这个问题的观点,因此我在同斯大林会谈总的方针时,已为英王陛下政府承担了义务,并声明你对此也极感兴趣。总统先生,我现在向你提交一份正式草案,或许你打算依据这草案为我作出决定。草案如下:

  (1)建议在外高加索建立一支英美空军,以便援助俄国陆军和空军守住高加索山脉和黑海海岸的战线。所需的空军,将在西部沙漠的战局情况容许时,立即从埃及调出,并从那时起大约两个月内在巴库——巴统地区集中。

  (2)本建议的要点业已告知斯大林总理,他欣然接受,并指出,应进一步研究计划的具体措施。帝国总参谋长、特德空军中将和伏罗希洛夫元帅讨论时,一致同意立即开始联合计划和准备工作,并建议盟国空军的代表们应为此目的前往莫斯科一行。

  3.即将调去的空军,包括下列部队(但尚须经过美国的同意):八个近程战斗机中队、一个远程战斗机中队、三个轻轰炸机中队、两个中型轰炸机中队、一个美国重轰炸机大队,将来可能还有一个普通侦察机中队。

  4.由于缺乏良好的地面交通,维持这支部队极感困难,因此必须要有大量的空中运输。人们认为一个美国运输机大队的近五十架飞机可以维持空军最低限度的需要。

  5.因此,建议中的美国援助是目前已在埃及的一个重轰炸机大队,以及一个现在中东尚不能利用的运输机大队。轰炸机大队需要有充分数量的飞机和有训练的飞行员,以资补充。此外,最重要的,还应竭力保证,至少已决定拨交中东的第一线和补充的飞机及机组人员,连同属于美国驱逐机大队和中型轰炸机大队的最少限度的保养部队,应依照所规定的日期在埃及装备就绪,随时可以投入作战。即使隆美尔被逐出了昔兰尼加,我们对于空中保卫埃及和西部沙漠的漫长的交通线,还需负重大责任。同样重要的是,拨给英国皇家空军在埃及使用的美国战斗机要全部并及时地提供;因为,我们必须估计到,在高加索地区会有大量的耗损,这不但是在空战方面的消耗,而且由于那里交通困难,又缺乏适当的修理设备。

  6.这支空军主要依靠俄国军队来保卫它的基地和交通线,但是,我们应当准备派遣轻型高射炮部队去保卫机场。我们还应派工兵部队到机场工作。

  7.由于这支空军的地勤人员只能靠从波斯湾航线运到的对俄国供应物资来集结和维持,因此重要的是,这支部队应当在满足飞机有效行动要求的前提下人数越少越好。对于这些供应的干扰,不会是严重的。这支空军地勤人员的集结工作将包括经过伊拉克和高加索之间的铁路和海上交通线调运一万二千人、二千辆车辆和四千吨物资。假定汽油和润滑油能由俄国人供应,则空军以后的维护和保养每日不会超过二百吨,其中大部分应由空运供应。

  8.这支空军将在俄国最高司令部的战略指挥之下作战,但仍然是在一位英国空军军官指挥下的清一色的盟国空军,并且享有向它自己政府提出请求之权。

  9.上述事项应该是给由英美空军军官组成的使团发出的指示的基础;这个使团应立即派到俄国去,同俄国人一起进行必要的计划侦察和实际准备工作。极其重要的是,此事必须毫不迟延地着手进行。

  总统这时正忙于国会选举,对我简单答复如下。

  罗斯福总统致首相            1942年8月31日

  我将于星期二之前答复你的电报。我完全同意你在电报中所谈的想法,并将努力使这种想法与其他行动计划配合起来。

  我们也正研究波斯铁路问题,我将对你提出建议。

  ※        ※         ※

  我非常焦急的是,我们应尽力派遣运输船队到斯大林那里去。

  首相致第一海务大臣             1942年8月26日

  现在谁也说不出像“火炬”那样的作战计划,一经开始,将把我们带到多远的地方。尽管如此,我们现在仍应拟订计划,以便在10月底或11月初恢复P.Q.运输船队。“火炬”作战计划的损失(或者在该计划区域有了重大而有希望的发展),将迫使(或者诱使)我们将全部力量集中到地中海。

  战役结束时一切自然会清楚,到时候我们唯有根据那时的情况行事。

  2.虽然我在同斯大林会谈中曾暗示过,并且也记入记录,说“火炬”作战计划会影响P.Q.运输船队,但是我认为在这重要关头告诉他类似这样的消息:他在今年9月一批运输船队之后,再不会得到什么了,那是极为错误的。因此我们应该尽力从总统那里争取最大的援助,并推动P.Q计划的进行,直到(或除非)我们由于主力部队关系而不得不放弃这些护航计划。我仍然认为也许有办法恢复那些运输船队。假如没有办法,就要找到站得住脚的理由来说明不能这样做的原由。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |