关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录_[英]温斯顿.丘吉尔【6卷完结】(974)

  我于1月12日动身前往北非。在我的这次空中旅行中发生了一桩小小令人不安的事。为了使这架C—46型飞机温暖如春,在机上装有一架汽油引擎,这架引擎能够产生出热气,使机上的各个暖气片达到极高的温度。这天清晨两点钟,正当我们飞在大西洋上空,离任何地方都有五百哩之远的时候,一个暖气片烤痛了我的脚指头,把我烫醒了,我看这个暖气片好像很快就会烧到炽热程度,把毯子烤着了。因此我就爬下了床铺,把坐在下面舱中的一把椅子上打盹的彼得·波特尔唤醒,让他看看这个非常热的暖气片。我们巡视了机舱,发现还有两个暖气片好像也同样地都快烧到炽热程度。后来我们就到后边的炸弹舱去(这架飞机已改装成为轰炸机),我们发现有两个人正在拼命地使这架汽油加热器烧得旺旺的。不论从哪个角度来说,我都认为这是非常危险的。汽油暖气片可能引起一场大火,而周围的汽油就会立刻爆炸。波特尔也有同样的看法。我决心宁可挨冻,也不愿被烧死,因此便下令把所有的暖气设备都关掉,然后就回去在八千呎的高空里——为了飞在云层之上,不得不飞这么高——在冬季袭人的寒气之中哆嗦入眠。我得承认,这使我感到极不愉快。

  当我们抵达卡萨布兰卡时,我们发现准备工作做得非常出色。在安法郊区有一所大旅馆,房间很多,足够全体英美参谋人员居住,还有宽敞的会议室。在这所旅馆的周围有几座别墅,是留给罗斯福总统、我、吉罗将军以及戴高乐将军的,如果他来的话。整个地区四周围上了铁丝网,并由美军严密警卫。我和我的参谋人员比总统先到两天。我和庞德还有另外两位参谋长在岩崖和海滩上作了几次愉快的散步。惊涛拍岸,卷起大片大片白云样的泡沫,这使人难以相信竟会有人能从海上登上滩头。没有一天是风平浪静的。高达十五呎的巨浪以山呼海啸之势冲击着巨大的岩崖。难怪有那么多的登陆艇和小艇连同艇上人员被弄翻了呢。

  我的儿子伦道夫由突尼斯前线来到了卡萨布兰卡。需要加以思索的事情也不少,因而两天转瞬即逝。在此期间,参谋人员每天都举行长时间的会议。

  ※        ※         ※

  总统于14日下午到达。我们的会晤极其热烈而友好,这块被征服或解放了的土地,是这位伟大的战友和我不顾他的军事专家对他的劝告所获得的,我能在这块土地上与他会晤,至感欢欣。艾森豪威尔将军也在次日于经历了一段危险的飞行后到达卡萨布兰卡。他急于想知道联合参谋长委员会准备采取何种方针,并想与他们不断取得联系。他们的职权是在他之上,而且高出很多。一两天后,亚历山大也到达卡萨布兰卡,向我和总统汇报第八集团军的进展。总统对他的印象极佳,并对他本人和他所带来的关于第八集团军不久即将占领的黎波里的消息极感兴趣。他解释了情况,说拥有两个强大军团的蒙哥马利,如何将一个军的车辆全部交给另一个军使用,使这个军得以不断前进,而且强大得足以将隆美尔从的黎波里一直赶到马雷特边境防线。马雷特防线是一道非常严重的障碍。这一消息使大家为之欢欣鼓舞,亚历山大的平易可亲的态度也使大家为之倾心。他的那种自信,虽然并未说出来,却感染了别人。

  我向国内报告如下:

  首相致副首相及战时内阁        1943年1月18日

  三军参谋长每日单独或与美方同僚共同举行两次至三次会议,对整个战局系按各个战场逐个加以研究。金海军上将自然认为太平洋应首先成为全力以赴的目标,美国的陆海军当局则渴望在缅甸能采取更强有力的行动,以便帮助中国,并在今年年底以前逐步发展成为大规模的“安纳吉姆”〔缅甸〕战役。马歇尔将军对此颇为热衷,但除此而外,他似乎强调主张牺牲地中海战场,从事“围歼”作战计划〔或〕“痛击”作战计划的准备工作。

  反过来说,我感到满意的是,总统极为赞同给予地中海战场以优先地位。他似乎还日益倾向于“哈斯基”计划〔西西里〕。昨夜他向我提议,这个计划应称为“腹部(Belly),我建议把它叫作“女战神”(Bellona).虽然由于参谋人员会议尚未作出明确的决定,我们彼此也尚未达成明确的协议,但我深信在基本问题上我们两人的看法无疑是一致的。

  同时,在联合参谋长委员会会议上也可看出,美国人日益倾向于西西里岛,而不是撒丁岛。金海军上将甚至说如果决定进攻西西里岛,他可以找到必要的护航舰只。

  地中海战局已因沙漠集团军的节节胜利而显然改观。已经到达此间的亚历山大,在总统于15日召开的会议上清晰、准确、充满信心地叙述了他的进展与意图,给所有到会的人士以极良好的印象。他希望能在26日攻占的黎波里,到3月中能用六师之众进攻马雷特防线。较少数的师可以及早调动。

  因此,加上安德森的四个师,我们可以期望,将有第一集团军及第八集团军的十个师英军,可供进行争夺突尼斯顶端地带最后决战之用。

  由于届时美国在突尼斯的兵力至多不会超过两个师,而且法军配备不良,英军在此战场将占绝对优势。在这种情况下,如果目前正已在进行中的争夺的黎波里的战事进行得极为顺利,并且清理的黎波里海港也并不费事,沙漠集团军雄赳赳气昂昂地开到突尼斯战场,将是有决定意义的。英军增援人数之众多,显然将使我们在最高统帅部有更大发言权。昨天晚上,我根据帝国总参谋长的意见,提议在适当时机,应以亚历山大来补艾森豪威尔的副司令之缺,因为克拉克已被任命为美军第五集团军司令官了;总统对此提议反应良好。如任命一名英国将领来统率全突尼斯的部队,可能会与法国人发生龃龉,而这样做,就可不致发生这样的事。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |