关灯
护眼
字体:

荷马史诗_[古希腊]荷马【完结】(225)

  他带着战利品登上了海船,

  一毛一发都未受到损伤。

  在激烈的战斗中,从来没有被铜尖碰着,

  这对其他人则是常有的事,

  战神总是狂暴地扫荡一切。’

  “听罢,神一样捷足的阿基琉斯心中十分高兴,

  他为自己出众的儿感到无比骄傲,

  然后他的灵魂转过身子,踏着青草大步离去。

  “血坑边还有许多死去的人的魂灵,

  他们接连不断地和我谈话,诉说自己的不幸遭遇。

  唯有埃阿斯的灵魂站在一起,

  不和我说话,看来余怒仍未平熄。

  在海船边,阿基琉斯的女神母亲把儿子的铠甲

  作为奖品,奖给比赛优胜者,由特洛亚人

  和女神雅典娜作裁判,而我得到了那副铠甲。

  早知埃阿斯会因此长眠地下,

  我一定会放弃那一次胜利。

  他从容貌和战功来讲,除了阿基琉斯外,

  在阿开奥斯人中,无人能及。

  于是,我用温和的话语安慰他道:

  ‘卓越的特拉蒙之子埃阿斯,

  为了那副铠甲,你愤然自杀,

  难道至今仍对我愤愤不平?

  失去了你,就好象失去了阿基琉斯一样,

  阿开奥斯人悲痛不已,

  忍受着天神降给我们的巨大损失。

  那件事情,该负责的不是别人,

  就是那个宙斯,他痛恨阿开奥斯人啊!

  走近些吧,平息你的怒火,舒缓你的心情。’

  听罢,他一言不发,没有走上前来,

  而是和其他一些灵魂转身隐去,

  其实我非常愿意和他聊一聊。

  但我还希望见到其他死去人的灵魂,

  盼望着和他们的会面。

  “在那里,我还见到了宙斯之子弥诺斯。

  在哈得斯高大的宫门前,

  他手握黄金权杖端坐着的,大声宣判,

  在他面前有许多死人,或站,或坐。

  还有魁伟高大的奥里昂,

  象往常一样,在冥府的青草地上狩猎,

  手里挥动着一根永不毁败的棍子,

  驱赶着以前他杀死的野兽。

  “我还见到了大地之子提梯奥斯,

  他躺在那里,足足占去了五个佩勒特隆的面积,

  他伸展着双臂,任凭两只秃鹰

  不停地吞食他的内脏,鲜血淋漓。

  他竟然在勒托去皮托、经由美好的帕诺佩斯时,

  对宙斯的妻子进行凶蛮的非礼。

  “我还看到了坦塔洛斯,接受残酷的惩罚,

  他站在湖水里,水没至他的下巴。

  可是,他十分焦喝时,

  湖水就飞快地消失,脚底下现出

  一片干涸的黝黑的淤泥。

  在他的头上,长着硕果累累的果树,

  有梨、石榴和闪亮的苹果,

  还有甜蜜无比的无花果和果肉厚实的橄榄。

  可是当他伸手摘取时,

  所有的一切都被大风卷入高高的云雾中。

  在冥府接受惩罚的还有西绪福斯,

  他弯着腰,双手双脚着地,

  用尽全力推动一块大圆石向上滚动。

  快要到山顶之时,他试图将巨石推过山顶,

  但每次巨石都滚落下来,又停在山脚。

  可怜的他,只得从山顶下来,

  重新用力推起巨大的石头,

  累得气喘吁吁,泪如雨下,满头满脸泥污。

  最后,我还见到了强大的赫拉克勒斯的灵魂。

  当时,他正和一群天神在尽情地饮宴,

  身边陪伴着至高无上宙斯之女赫柏,

  她是赫拉为宙斯所生,十分受宠。

  四周一片灵魂的嚎叫声,乱糟糟,

  如同一群惊飞的鸟儿。他走过来,

  如同漆黑的夜晚,手中握着强弓,

  弦上塔着利箭,警惕地左瞄右瞄,

  准备随时射杀。他系着一条黄金带,

  上面铸着一些可怕的、让人不寒而栗的图案,

  有野熊、凶猛的狮子和野猪,

  还有博斗、厮杀、死亡等恐怖的景象。

  但愿铸造者别再造出这样的金带,

  尽管他技艺如此高超,想象如此丰富。

  他的视线落在我脸上,马上认出来,

  热泪盈眶,用长着翅膀的语言说道:

  ‘足智多谋的拉埃尔特斯之子奥德修斯,

  难道你也和我一样,在阳光灿烂的阳世

  遭到巨大不幸,才到这个可怕的地方来?

  我身为至高无上的宙斯的儿子,

  却不得不听命于一个懦弱之人,

  冒着生命危险完成各种任务。

  他曾挖空心思责难我,

  派我来这里捉拿守候冥府的三头犬。

  在赫耳墨斯和目光炯炯的雅典娜的帮助下,

  我才得了顺利办完这件差事。’

  说罢,他就转身进入冥府。

  而我们留在那里,很想见到

  那些我仰慕已久的古代英雄。

  比如天神之子提修斯和佩里托奥斯等。

  但是,一大群灵魂蜂拥而至,

  可怕的嚎叫震耳欲聋。我很担心

  可畏的冥府王后佩尔塞福涅派出


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |