关灯
护眼
字体:

希拉里传:掌权美国的女人_[美]卡尔·伯恩斯坦【完结】(31)

  然后,在希拉里的鼓励下,克林顿抓住她那双更坚强的手,振作了起来,重新开始行动。这几乎已经成为他们两人生活的主旋律。12月,希拉里强迫克林顿跟上自己的舞步,而这似乎鼓舞了他的士气。克林顿也知道在整个20世纪,只有两位在职的参议员(而不是众议员)被选为总统,他们是肯尼迪和哈定。其他的总统之前都是州长。克林顿设法说服自己,如果自己赢得了议员选举并真的去了华盛顿,他可能就永远也当不上总统了。

  《希拉里传》以阿肯色为家(15)

  重新恢复生机活力的克林顿摩拳擦掌准备再次赢得阿肯色州的选民,无论是什么职务。同时,他也鼓起劲儿要赢得希拉里。她后来写道,克林顿向她求了许多次婚,最后甚至说,什么时候她准备好了要嫁,就通知他一声。

  她征求了吉姆?布莱尔的意见,因为他几乎了解克林顿所有错综复杂的特点和癖性。希拉里说:“是这样,比尔已经向我求了许多次婚了,而我也拒绝了他许多次了。现在,他又求婚了,而我也打算在将来什么时候嫁给他,但不是现在。”突然,她话锋一转:“在另一方面……我又担心如果我再拒绝他,他以后就再也不会求婚了。”本能地,希拉里认识到自己“跟比尔在一起比生活中没有他要快乐”,而她的内心也在告诉她“我选择的方向是对的”。

  “噢,见鬼!希拉里,大胆地去嫁给他吧。要是不合适,你们总是可以离婚的。”布莱尔说。

  她也征求了安?亨利的意见。安嫁给了一位州参议员,是三个孩子的母亲,也是阿肯色州民主党人士中举足轻重的人物。她是在费耶特维尔让希拉里感到亲切的几位女性之一。作为一名政界人士的妻子,尤其是在阿肯色,必须不断做出妥协和让步。安向希拉里详细解释了这种处境,她说,你不可能全力追求自己的专业和政治抱负,甚至不能充分表达自己的观点,要不然就会使丈夫的行动计划和事业陷入危机。而希拉里对此表示异议,并且对安作为政界人士的妻子所做出的一些选择提出了强烈质疑。“我本人是否想要参加竞选或者做一份曝光率很高的重要工作等,这些根本就不是能够探讨的问题。”安试图向希拉里解释,“因为我嫁给了一个从政的人。在有些领域我不希望让公众对我有什么印象,这样会导致莫里斯(她的丈夫)的失败,而我要为此受责备。我不希望那样。”

  希拉里说安的态度太逆来顺受了。“她并不是说我懦弱,她只是认为我那样做是不对的。”安回忆说,“但是,她还年轻,而且没有结过婚。而我已婚,还有3个孩子,也已经经历过多次打乱我们正常生活的竞选。”

  希拉里引用了埃莉诺?罗斯福的例子来反驳安。

  碰巧安刚刚读完了约瑟夫?拉希所著的埃莉诺传记,这本传记中第一次披露了原来富兰克林?罗斯福曾经与露西?墨瑟有过一段婚外情。安回应说:“你说得没错,但是,埃莉诺直到他们的婚姻结束之后才找回了自己的声音—那时她终于不在乎他们的婚姻了!”

  安发现希拉里已经下定决心要嫁给克林顿了,但是对于阿肯色的问题她还是疑虑重重。这里的地方文化,这里狭隘的地方主义色彩,这里的南方特色,都在困扰着她。在这里,安的故事不断重演。尽管费耶特维尔这个大学城田园味道十足且颇具亲和力,可是其他地方的环境则远没有那么舒适。当希拉里了解到这些情况之后,她更加犹豫不决了。小石城在召唤,却不是在呼唤她。

  1975年春天,希拉里到波士顿、纽约、华盛顿和芝加哥做了一次心灵之旅,想要评估一下自己到底损失了什么,顺便也考察一下就业市场。她之所以会进行这次旅行,部分原因是克林顿已经决定不再竞选议员,而是要竞选阿肯色州首席检察官。“我已经不再渴望到华盛顿去了,我想要留在阿肯色。”他说。在纽约,希拉里法学院的朋友、在密西西比长大的卡罗琳?埃利斯对她说,阿肯色“又不是火星,深爱一个人,但是却因为不喜欢他居住的地点而决定不嫁给他是最愚蠢的事情”。她其他的朋友则认为,她正打算同比尔?克林顿一起跳下婚姻的深渊。

  其实有时候克林顿也有疑虑。“我们一直在争执。”他对从高中时代就是朋友的卡罗琳?耶尔德尔?斯特利说。然而,他没有告诉她的是,两人之所以会发生争吵,很多时候是因为希拉里看出来他还想要跟别的女人保持暧昧关系,而他也的确如此。后来,他对贝齐?赖特说,他事实上曾经试图要“把希拉里撵走,但她就是不肯走”。他之所以要赶走希拉里,并不是因为他担心希拉里会因为自己拈花惹草的行径受到伤害,而是因为嫁给他并在阿肯色定居会限制希拉里的事业发展和政治独立性。

  《希拉里传》以阿肯色为家(16)

  “希拉里真的愿意嫁给他让他感到很惊讶,因为他感觉希拉里原本可以获得更多。”赖特说。赖特认为克林顿之所以会这样想,部分原因是“比尔?克林顿由来已久的自卑情结……克林顿一生都在担心自己不过是白人中的垃圾,并竭尽全力去证明自己不是垃圾”。

  克林顿告诉母亲:“求上帝保佑我要娶的人是希拉里,因为,我可以告诉你:要么是希拉里,要么就谁也不娶。我不需要娶一位美丽女王或者性感女神。我这一生都会为了政治和公共服务而在艰苦的工作中度过,我需要一个真正做好准备卷起袖管为我工作的人。”他没有提到这个过程的必然结果:他没有钱,如果他要一直从政,也没有什么机会累积多少财富。而作为一名律师,希拉里赚钱的前景非常好,尽管他几乎没有考虑过钱的问题。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |