兴泰：“此话可真，真的是多铎？”
“这个……这个，估计是……”军官这个时候反有些犹豫了。
汤问行大为不快：“是就是，不是就不是，怎么估计是？”
那军官是认识汤问行的，忙道：“我听别的建奴都在乱糟糟地叫，因为不懂满语，也听不明白。不过，其中有一句豫亲王却是听懂了。天下间还有几个伪豫亲王，不是多铎又能是谁？”
原来，建州满语相比起汉语，严格来说还是比较落后的，首先体现在词汇量不足。无法表达复杂的意思。因此，到后来，索性就直接使用汉语的词字。这一点有些像后世的日语在使用片假名之后，因为去汉字化，很多西方新名词在翻译的时候就抓瞎了，没办法，索性直接用注音字，如此倒也轻省。不像汉，在翻译诸如脱氧核糖核酸这种名词时，直接一个基因了事，信达雅兼具。
满清立国时直接照搬明朝制度，在给亲王封爵的时候，除了用廉亲王、雍亲王这种美好的字外，还依照明朝的体制，用地名给亲王封建。比如郑亲王中的郑就是一个郡国名，指的是河南郑州一带。而多铎的豫亲王的豫则是河南府一带。
这个豫字在满语中可没有相应的字可以替代，包括亲王二字。
所以，“豫亲王”三个字，看守却是听得明白，心中一惊，就过来禀告。
“难道真的是他？”汤问行抽了一口冷气。
兴泰：“去看看不就知道了。”
汤问行：“对对对，去看看，然后审一审就不清楚了。兴泰将军你是建州人，又懂得满语，此还是还得劳烦你。”
兴泰嘿嘿一笑：“不劳烦，也无须审。”
汤问行不解：“兴泰将军此话何意？”
兴泰：“因为末将在多年前远远地看过多铎一眼，末将有个本事，只要见过一眼的人，无论事隔多少年，再见时都能立即记起来。”
汤问行哈哈大笑着拍了他的肩膀一记：“兴泰将军好本事，走走走，咱们去看看。”
兴泰却不急着走，反问那个看守俘虏的军官是谁抓住这个疑似多铎的人，又是怎么抓住的。
☆、第1226章 经过
据兴泰所知道的，这个多铎武艺还是很不错的，虽然比不上阿济格这种野兽，但在建州也算是剽悍之士。否则，就算他是亲王，也不可坐做到统帅的位置上。建州以力为尊，没有本事也压不住下面的骄兵悍将。
正因为这样，抓捕多铎肯定会大费周。即便他换上普通士卒的衣服，出众的武艺还是会引起宁乡军战士的警惕，不可能就这么当成普通俘虏往战俘营里一扔了事。
兴泰这么一说，汤问行也觉得奇怪，他也是担心会不会弄错了，忙道：“对，快说说。”
听到兴泰这个上司问，那个看守俘虏的军官忙笑着说：“刚才俘虏们闹得厉害，听到下面回报，末将就将那几个闹事的建奴的材料找出来看了看。”
汤问行：“这么快就弄出档案了？”
那个军官：“接收俘虏都要有档案的，也不用弄得太复杂，也就是什么名字，哪里人，以前属于什么部队，是怎么被俘虏的。作战部队在与我军调处交接俘虏的时候，还得签押。这是周仲英大人定的规矩，已经遵照实行了有一个月了。”
汤问行：“铁胆周仲英别的本事没有，弄这些还是颇有才干的。”
兴泰也颇以为然，老周这人文不能治理州郡，武不能上阵杀敌，而且非常猥琐。比如今天，他就死活要弄个女战俘营，说是要好好甄别清营中的女子，尤其是那些刚嫁给建奴的女人，实际上他究竟怀有什么心思，整个宁乡军的人都知道。
这事被侯爷知道之后，大怒，骂了娘，说那些女子以前都是被俘的我汉家的良家妇人，如今好不容易将她们解放了，正该发给路费送回家去，怎么能够又关起来，如此，咱们和建奴还有区别吗？
才被制止了，当然，周大人不顾传染上瘟疫的危险弄得的两个女子还没过手，就被送走了。
不过，就是这么一个看起来好象一无是处贪杯好色之人，可做事极其细心。军调处刚成立的时候，可谓是一无所有，所有的制度都是这个周大人完善起来的。
如今，军调处三人的分工非常明确，周仲英负责文书档案和制度建设；俞亮负责军事；兴泰则负责对建州具体事务。
也不是说是说谁的角色重要，但如果没有他周大人，军调处估计现在还是一团混乱，这一点就不得不佩服侯爷识人用人的眼光了。
周仲英和郝肖仁二人品性极其低劣，一左一右，并称为扬州镇猥琐双雄，可都在宁乡军中却干出了一番事业。
兴泰：“你继续说下去。”
那个看守军官道：“这个疑似多铎的人是在距离仓房二十里的的地方被抓住的，说起来俘虏他的人就是汤将军你手下的骑兵。”
汤问行来了精神，催促他快说。
那个军官接着说这个疑似多铎的人穿着一身普通建奴士兵的衣裳和十个建奴一起逃到距离仓房二十里处的一座村子里，因为道路泥泞难行显得非常狼狈。都没有穿铠甲，连兵器也没有几把，连战马也没有一匹。
大约是走得实在太累，又腹中饥渴，就去村里找东西吃，并抓住一个村民，问他去盱眙该怎么走。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |