关灯
护眼
字体:

民国大文豪_薪越【完结】(155)

  徐至摩以前只在这个圈子的外围游荡,现在终于进入了核心。

  他收拾心情,和托马斯艾略特攀谈起来,把林子轩在中国的事迹告诉了艾略特,主要是林子轩在文学上的成就。

  在这种场合,同样作为中国人,徐至摩自然要为林子轩说好话,这种风度还是有的。

  不过当他听到艾略特写《荒原》的灵感来自于林子轩所写的《死水》时,他不由得目瞪口呆,真想告诉这位生活在英国的美国人,这两首诗作根本没有联系好不好。

  《死水》是对北洋政府时期国内政治环境进行的讽刺和控诉,有政治隐喻。

  《荒原》则是表达西方文明精神上的幻灭。

  如果说两者有共同点的话,那就是都是象征主义的诗作。

  隐约间,徐至摩似乎抓住了什么。

  原来东西方世界的诗歌是可以相通的,原来诗歌还可以这么写,用东方的语言来描述西方的精神内核,或者东方的精神内核用西方的语言进行表达。

  互相借用,融会贯通。

  于是,一条诗歌的道路在徐至摩面前徐徐展开。

  艾略特不知道这位东方人顿悟了诗歌的至理,他听到林子轩还写了以美国内战为背景的《乱世佳人》,作为一位美国人颇为感兴趣。

  他喜欢诗歌,对于小说的热情不大,而且《乱世佳人》在英国并不如在美国那么受热捧。

  “这位林先生性格如何?”艾略特好奇的问道。

  “他的思想比较自由。”徐至摩回答道。

  徐至摩了解的还是两年前的林子轩,他不能说林子轩是个玩乐主义者,只能含糊其辞。

  在和这些英国精英分子的交流中,他感受到这些人对于林子轩的诗集颇为推崇,这固然有艾略特的极力推荐,也是因为诗歌是一种世界性的语言。

  林子轩的《一代人》是中国几十年内著名诗人的诗作集合,每一首都是经典。

  这样的诗作自然会引起这些英国诗人的共鸣。

  ☆、第一百二十九章 妇女之友

  徐至摩和这些英国的文化精英们相谈甚欢。

  他本身有才学和风度,极为推崇国外的思想和文化,和这帮剑桥大学出来的文化精英在思想观念上没有隔阂。

  他还讲起了林子轩游览剑桥大学的往事,并用英文朗诵了那首《再见,康桥》。

  诗作中对于剑桥的描述和赞美无疑很符合这帮人的胃口,他们对林子轩的好感度大幅度的提升,觉得林子轩和他们在精神上是相通的。

  艾略特请徐至摩转告林子轩,希望能把这首优美的诗歌发表出来。

  事实上,他正在创办一本文学评论季刊,叫做《标准》,准备在10月份发行。

  《荒原》这首诗作就会发表在《标准》的创刊号上,他希望林子轩的这首《再见,康桥》也能同时刊载在《标准》上。

  徐至摩答应下来,会给林子轩发电报,获得林子轩的许可。

  《标准》这本杂志从1922年一直发行到1939年,是艾略特从事文化批评的主要工具,它致力于古典欧洲基督教文化的复兴。

  《标准》摆出的姿态是一种平静的超然,它只恪守阿诺德式的批评才智的自由游戏,是一本相对高端和专业的文学杂志。

  曾经在《标准》上发表文章的有伍尔芙、劳伦斯、叶芝、阿尔多斯赫胥黎、福斯特,以及温翰刘易斯这样的作家。

  同时也给普鲁斯特、瓦雷里、克科托和其他欧洲作家第一次在英语中露面的机会。

  《标准》虽然是一本发行量不超过八百份的小杂志,却对英国文学界造成了极大的影响。

  聚会结束,徐至摩离开,他仍然沉浸在兴奋的状态之中。

  刚刚,他和英国文化界最顶尖的一群人进行了交流,获得了他们的认可,并接到了下一次的邀请,这是一种荣誉。

  对于这个圈子而言,他们对新人的加入极为苛刻。

  在第一次邀请之后,如果他们认为这个新人才华不够,跟不上他们的思维,或者不够有趣,没有那种天才式的想法,就不会有第二次邀请了。

  徐至摩知道,他成功了。

  随着时间的推移,他逐渐冷静下来,想到了远在国内的林子轩,林子轩虽然没有加入这个圈子,却受到这个圈子里精英们的追捧。

  而他还在为终于加入这个圈子而沾沾自喜,这就是差距啊。

  或许我不应该继续留在英国,而是应该回到国内。

  国内正处在新文学的爆发时期,我可以把英国的这种圈子文化带到国内,组建一个由中国顶尖知识分子组成的文学圈子,互相交流,用文学来影响世界。

  这样想着,一个念头在徐至摩的脑海中渐渐成形。

  后来对新文学影响巨大的“新月社”就这样萌芽了,这个名字来自于泰戈尔的《新月集》,“它那纤弱的一弯分明暗示着,怀抱着未来的圆满”。

  林子轩接到徐至摩的电报非常诧异,电报的内容不多,但也足够他了解事情的始末了,他的诗集在英国文学界受到了追捧。

  他的第一念头是,我是不是应该找一本英国名著来剽窃呢?

  好吧,这是穿越者的自然反应,他其实对英国文学了解不多,除了《哈利波特》。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |