关灯
护眼
字体:

秘密特工_[英]约瑟夫·康拉德【完结】(44)

  “真的,你可以到时候去看看,早晨三四点钟的时候,那真是又冷又饿,但还是得在外面拉客人。没办法。”

  车夫的白胡须随着他讲话抖动着。正如胡子上沾满浆果汁的森林之神给西西里岛无知的牧羊人讲了很多奥林匹亚之神的故事一样,马夫给史蒂夫降了很多那些正在被生活的苦难所折靡的人的故事。

  “我晚上也都是要工作的,”马夫继续低声说道,语气中还有一些吹嘘的感觉,“我得看看他们有什么活给我啊,我家里还有老婆和四个孩子等我养活呢。”

  马夫的艰难生活确实让人心生怜悯。有好一会儿,马夫和史蒂夫都没有说话,只有马喘气的声音。

  “现在的社会,生活不易啊。”马夫又抱怨道。

  在马夫讲述他悲惨生活的时候,史蒂夫的面目表情一直非常紧张。现在,他再也抑制不住自己的情感了。只不过,再汹涌的感情从他口中表达出来也成了简单的几个字。

  “太糟了!太糟了!”

  史蒂夫仍然盯着马的肋骨。他害怕万一转向其他方向,就会看到这个世界的凄惨。史蒂夫本身就长得瘦弱,白白的皮肤,红红的嘴唇,一副弱不禁风的样子。最近,史蒂夫的脸颊上长出了一些柔软的胡须,就像金色的绒毛一样。受到惊吓的他像一个孩子一样撅着嘴。马夫浑浊的小眼睛打量着史蒂夫。

  “马的日子不好过,我的日子更不好过啊。”马夫呼哧呼哧地说道。

  “可怜!可怜!”史蒂夫结结巴巴地说,双手往口袋里插得更深了。他什么话也说不出来。他对世上的疾苦十分敏感,他十分想让马和马夫都过得幸福。他甚至想邀请他们和他一起睡觉。但他知道,这不可能实现。史蒂夫没有疯。他想和他们一起睡是一种希望。而且,史蒂夫是从自身的经验得出的这个结论。当史蒂夫还是个孩子的时候,他就经常躲在房间某个黑暗的角落里,脑海里全是一些恐怖、痛苦、悲伤的画面。每当这个时候,姐姐温妮就会出现。抱起史蒂夫,让史蒂夫和她一起睡。那时,史蒂夫充满恐惧的心总能得到安慰,找到平静。史蒂夫虽然总是忘记最基本的事实,例如忘记自己的姓名和地址等等,但他对感觉的记忆却异常清晰。和姐姐一起睡,感受到姐姐对他的爱是让他恢复平静最好的办法。只不过,随着姐弟俩逐渐长大,温妮不能总是让史蒂夫和自己一起睡觉。所以,看着面前站着的充满痛楚的马夫,史蒂夫才有了刚才想让他和自己一起睡觉的想法。

  马夫又开始做出发的准备了,于是把史蒂夫晾在一边。马夫本来想坐在马车上的,但,不知为什么,也许是因为太厌恶坐马车的感觉了吧,他还是没有登上马车。他走近和他朝夕相伴的那匹老马,微微弯下身,用右手扶了一下马头。

  “你要加油啊。”马夫悄悄地跟马说。

  他就这样牵着马一瘸一拐地上路了。这最后一幕场景让人心里很不是滋味。马车车轮吱吱呀呀的声音一会儿便听不太清了。他们的身影还若隐若现,走过有灯光的屋子就能看见他们的身影。他们在街的尽头向右拐了。那里有一家酒吧。

  史蒂夫独自一人站在路灯旁边,双手插在裤子口袋里,一脸忧郁。他双手握着拳头。只要听到任何让他感到恐惧和痛苦的话,他就会非常愤怒。现在,他的胸中就有一腔怒火在燃烧,而且就要喷涌出来。他的眼睛斜愣着,不知道看着哪里。史蒂夫虽然知道自己不聪明,没什么力量,但他却不懂得控制自己的情绪。史蒂夫的同情之心有两个阶段,而且这两个阶段必然存在,就像一枚硬币必然要有两面:首先是切身的同情而备受折磨,然后是无力改变的愤怒和痛苦。无论是在哪个阶段,史蒂夫都会表现出坐立不安。每一次,温妮都尽量让史蒂夫平静下来,不过却从来没有留意过史蒂夫这两个阶段的表现。温妮就是这样,她不愿意把有限的时间和短暂的生命浪费在了解这些事情上面。现在的社会希望人人都能谨慎行事,有些事情不知道反而更好。这也给那些傭懒之人的无知提供了一个借口。

  温妮母亲觉得无法见到自己的孩子就像要了她的命一样。那天晚上,温妮和以往一样,没有深入思考史蒂夫的心理状态是怎样的。史蒂夫当然还是非常兴奋的。温妮一再向母亲保证她不会把史蒂夫弄丢之后,便拉着史蒂夫走了。史蒂夫现在并没有自言自语,但温妮从小到大一直在照顾史蒂夫,她能够清楚地感觉到她弟弟现在非常激动。温妮紧紧抓住史蒂夫的胳膊,好像依偎在他胳膊上一样,她想着该怎样让弟弟平静下来。

  “史蒂夫,过十字路口的时候你可要照顾好姐姐啊,你要先上公车,做个好弟弟。”

  姐姐这样说让弟弟史蒂夫有了强烈的保护欲。他感到自己对姐姐来说十分重要。他昂起头,挺起胸。

  “不用紧张,姐姐,不用紧张。公车没问题。”史蒂夫说话还是断断续续的,他像个孩子一样,紧张的时候就口吃,可脸上却像男人一样,挂着一副要保护姐姐的坚毅的表情。他让温妮倚在他的手臂上前进。走在脏兮兮的宽阔街道上,四周房屋里点的都是煤气灯,看来这一带居住的也都是些穷人。无论是谁走过这条街道也都会惊讶于这条街竟有那么多相似的煤气灯。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |