关灯
护眼
字体:

秘密特工_[英]约瑟夫·康拉德【完结】(56)

  维罗克听着,眉头紧锁。

  “我给你的建议就是赶紧逃,趁现在一切还未晚。我还没有收到什么上级的指示。但是有一些人认为你已经逃走了。”西特着重强调了一下“有些人”。

  “是吗?”维罗克装作漫不经心地问了一句。打从格林尼治回来到回家前,维罗克就一直躲在一个不起眼的洒吧里。他还真不知道消息竟然传播得那么快。

  “既然已经有人是这样想的,那你就赶紧消失。越快越好。”

  “我要逃去哪儿?”维罗克咆哮道。他抬起头,眼神忧郁地盯着客厅那扇关闭的门。“我倒情愿你今晚就把我逮捕了。我可以悄无声息地离开。”

  “你想得倒好。”西特警官嘲讽道。他也顺着维罗克的目光,盯着门的方向看。

  维罗克的额头渗出一层薄薄的汗水。

  “那个孩子是智障,无法对自己的行为负责。法院应该会考虑这点吧。像他那种情况,可能只适合待在收容所。他这种下场……”

  “那孩子可能是智障,但你绝对是个疯子!是什么刺激你做出这种举动的?”西特一边握着门把手,一边咬牙切齿地低声问维罗克。

  维罗克立马想到了弗拉基米尔。“他是一头厚脸皮的蠢猪!”维罗克绝对不会吝啬把这些词语用到弗拉基米尔身上,“不过你们这些人可能认为他是绅士。”

  西特警官似乎懂了维罗克的意思,他点了点头,打开了客厅的门。

  商店门口的铃铛一阵狂响,维罗克和西特警官出门了。坐在柜台后面的温妮没有看他们,但她一定能听到铃铛响,她知道西特警官离开了。温妮僵直地坐在椅子上,脚边还摊着被撕成两半的报纸。她用手掌捂住自己的脸,手指紧扣在额头上,好像要用力撕开她脸上戴的一张面具一样。温妮现在没有吵,也没有闹,没有撕心裂肺地尖叫,也没有乱摔乱砸,但她这种沉默,这种安静,反而更加危险。她的愤怒和绝望已经达到了极点。西特警官离开商店的时候脚步匆忙,只是往温妮的方向瞥了一眼。铃铛的回音逐渐消散,温妮仍然一动不动。她觉得周围的一切都静止了,连煤气灯的火焰都停止了跳动。商店里十分昏暗。这也难怪,所有的货物都十分破旧,连货架都是压抑的棕色,简直把煤气灯的光亮都吸收殆尽了。在如此昏暗的背景下,温妮左手的金戒指闪闪发亮,格外有光彩。那是维罗克给她的结婚戒指,看色泽,应该是从一家挺高档的珠宝店买的。温妮一把将戒指摘下来,扔进了垃圾箱。

  第十章

  真相

  副局长和维罗克分开后就跳上一架二轮小马车,从索霍区马不停蹄地赶往威斯敏斯特。虽然已经是晚上,但议会大楼依然熠熠生辉。门口几个站岗的壮汉看起来不太有精神。他们看到副局长进来便向他行礼致敬。议会的大门倒不是最宏伟壮丽的,但是走进去之后,议会大厅的布置绝对令人赞叹。副局长看到了迎面走来的私人秘书多多。

  多多还是把自己收拾得十分干净利索。他看到副局长后有一些吃惊,因为之前国务大臣说副局长可能会半夜里来,当然他没有表现出来吃惊。副局长竟然那么早就来了,多多心想肯定没有好事。他亲切地称呼国务大臣为“长官”。现在,他真心为“长官”还有副局长感到难过。多多做好心理准备接受坏消息,他强迫自己装出一副轻松的表情。在他看来,副局长的表情比上次更加铁青,脸拉得更长了。“长得可真够怪的。”多多心里想着,他朝正向他走来的副局长轻松地笑了笑。两个人一走到一起,多多就开始找话题聊,他应该是怕副局长尴尬吧。他还以为副局长把件任务搞砸了呢。今晚,多多也有自己的烦心事。国务大臣的对头奇死慢又给他们惹了不少麻烦。多多真希望能早日把他们赶出议会。现在都已经很晚了,国务大臣还是坚持在议会大楼办公。

  “埃塞雷德阁下应该马上就会接见你。他现在正一个人思考问题呢。”多多轻快地说,“跟我来吧。”

  多多确实非常友善。他不想伤害副局长的自尊心。他觉得如果事情搞砸的话,副局长自己是最伤心的。然而,他又很好奇。他终于忍不住了。

  “你的那条小鱼抓住了吗?”多多探问道,轻轻地耸耸肩。

  “抓住了。”副局长回答得十分简短。

  “很好啊。像国务大臣这样的大忙人真的不该为小事操心。”

  说完这句话,多多沉默了一会。大约两秒钟后,他又说:“挺好的。不过,你要和国务大臣说的真的是小事吗?”

  “你知道我们会如何处置小鱼吗?”副局长反问。

  “把他做成鱼罐头。”多多开玩笑道。他和国务大臣最近都在忙渔业的事情,所以可以理解他会时不时炫耀自己刚学来的渔业知识,“你知道吗,在西班牙海岸有许多鱼罐头加工厂。”

  副局长打断了多多。

  “你说得对。但是有时,一条小鱼可以用来抓住一头鲸鱼。”

  “鲸鱼!”多多惊呼道,他倒抽一口气,“难道你们的目标是一条鲸鱼?”

  “也不能这么说。更确切地说,我们在追一只巨头鲸。也许你不知道什么是巨头鲸。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |