关灯
护眼
字体:

巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(18)

  于第1装甲军司令部

  1943年5月20日

  18日晚上,艾森豪威尔打来电话,让布雷德利将军

  ②和我参加检阅。他也许以为我们俩同这次阅兵有一定

  关系。

  我们从康农将军处要了一架B-25型飞机,以每小

  时超过240英里的速度顺风飞行,于上午9时45分的抵

  达突尼斯。这次飞行让我们很开心,因为我们飞越了布

  雷德利的大部分战场,还飞经迦太基废墟上空,这个地

  方在地图上刚刚能够找到,但地面上什么东西也看不

  见。可是,它后面的那些山岭对我来说十分熟悉,我曾

  在一本书中读过有关它们的描述。

  我们对突尼斯城的轰炸非常准确,除滨水地区大部

  分挨炸很厉害之外,城市其他部分几乎没有挨过炸。机

  场上摆满了被摧毁的德军飞机,也许有数百架之多。

  ①报刊上已经报道了这次阅兵的情况。这里只是我个人的印象。——作者

  注。

  ②O·N·布雷德利当时是第2军军长。——原注。

  49

  当我们到达检阅场时,艾森豪威尔将军由凯①开着

  车也刚刚抵达。我们俩同他握了握手,向他表示祝贺。不

  过他正忙着会见法国和英国的高级军官,所以我们没有

  时间同他谈话。

  我们到达后不久,吉拉德将军②也来了,并受到大

  家的热情欢迎。不一会儿,“神圣家族”钻进了汽车,在

  英军装甲车辆的护送下开走了。我们在乔治·卡特鲁将

  军③的陪同下跟在卫队的身后。他说着一口我觉得最清

  晰、最纯正的法语,我们进行了一次很好的谈话。

  布雷德利和我被安排在右边的检阅台,这里主要是

  一些法国地方官员和低级军官。

  我们的正前方是一队法国殖民地步兵部队,他们的

  皮肤黝黑,尽管我认为他们不是塞内加尔人。对面是英

  国皇家禁卫军的一个营。他们的装束极其漂亮。

  紧挨着我左边的是一个身材十分高大的法国教士,

  他的腰间系着一系紫色的彩带,这是一条上面镶着一个

  紫水晶大十字架的衬布。我不知道这人的姓名,但他显

  然很受尊敬。许多法国军官和士兵都走上来同他打招呼

  ①英国陆军妇女队的队员。——原注。

  ②即亨利·霍诺拉·吉拉德将军。——原注。

  ③戴高乐的法国非洲部队司令卡特鲁将军。——原注。

  50

  握手,并称他为将军。我想他会讲英语,因为他显然能

  听懂我同布雷德利说的话。

  这时响起了一阵宏亮的鼓号声,大家起立行军礼,

  接着是法国人所谓的“欢乐的发射”。当人们知道这不是

  空袭时的射击后,他们的表情是非常有趣的——特别是

  那些曾遭受过空袭的人。

  这一切刚开始,吉拉德将军、艾森豪威尔将军就走

  上了检阅台,陪同他们的有安德鲁、卡宁汉海军上将爵

  士①、哈罗德·亚历山大上将爵士②、安德森将军③、特

  德空军上将④、科宁厄姆空军中将⑤、英国政治军官麦克

  米伦先生⑥和美国政治军官墨菲先生⑦墨菲和艾森豪威尔

  是站在检阅台上仅有的两个美国人。

  接下来的项目是由苏格兰高地联队吹奏乐队列队通

  过,我想,这是第42团的乐队。他们按照传统的习惯快步

  向前或向后倒退,然后再度从检阅台前走过,确是好看。

  ①英国地中海海军部队司令。——原注。

  ②由英国第1和第8集团军组成的英国第18集团军群司令。——原注。

  ③英国驻突尼斯第1集团军司令A·N·安德森少将。——原注。

  ④艾森豪威尔手下的安瑟·特德空军上将爵士。——原注。

  ⑤阿瑟·科宁厄姆空军中将。——原注。

  ⑥英国驻阿尔及尔外交使团代表。——原注。

  ⑦艾森豪威尔将军的政治和民事顾问。——原注。

  51

  他们通过之后,法国外籍军团的乐队作为法军检阅

  部队的先锋开了过来。他们戴着传统的白色帽子和红色

  肩章,至少有100件乐器。

  接着是法军部队通过,至少用了近一个小时的时

  间。他们参加了这场战斗。像往常一样,他们的队伍十

  分庄严。他们天生就有走队列的天赋,并且能走任何形

  式的队列。他们中包括法国白人部队、法属塞内加尔部

  队、古恩人①部队和外籍军团,外籍军团的服装非常华

  丽,他们全都蓄着胡须,其中很多是红色的或者是金黄

  色的胡须。实际上,我们觉得,法国外籍军团主要是由

  德国人和瑞典人组成的。他们是一支很漂亮的部队。

  这些军队给人以很深印象的是,他们参加了一场胜

  利的战役,虽然他们打得不错,但却是1914年的装备。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |