的炮击。看来敌人有一个很好的观察所，或者在这里设
有一部电台。
离开12军后，我们在沃尔克将军的陪同下，察看了
180
第20军和各个师。在我们视察第90师时，我特别表扬
了麦克莱恩将军。我们离开后，马歇尔将军表示，他希
望能够给麦克莱恩一个军。这一天中间，我利用了好几
次机会同汉迪①将军进行长时间的交谈。我一直很乐意
同他聊天。
11日，我们决定放弃对德里安特的进攻。此时的弹
药补给极其匮乏。155毫米大炮每门每天平均只有7发
炮弹，105毫米火炮每门每天也不超过14发。
12日，应布雷德利将军的邀请，我前往凡尔登会见
国务卿J·F·伯恩斯先生，由于布雷德利必须去见艾森
豪威尔将军，因此，在当天余下的时间里，我同伯恩斯
先生察看了圣米希尔和默兹—阿尔贡战场，我发现他是
我曾经见到过的最有趣的和最了解情况的人之一。我同
他在一起，听取他的看法，感到很愉快。
13日，我们将指挥所迁到南希，并把它设在一个非
常舒适的德军兵营里。这是最初由德国人建造的6个兵
营之一，在我们占领南希时，应我们的要求，空军对它
进行了攻击，幸运的是，这些轰炸不很凑效。当斯帕茨
看到这座兵营时说，他希望我不要对任何人说这是美军
进行的轰炸。
①美国陆军副参谋长T·T·汉迪中将。——原注。
181
14日，艾森豪威尔将军邀请全部的军和集团军司令
到列日以东的第1集团军司令部，与英国乔治国王共进
午餐，在国王陛下离开后，艾森豪威尔将军向我们发表
了振奋人心的讲话，讲话中要求我们保持进攻精神，还
要求不要批评战区后勤区。在这种的情况下，这两件事
都是说起容易做起难。
15日，在埃迪将军和伍德将军的陪同下，我向第26
师的全体军官以及可能召集到的准尉和军士进行了一个
动员讲话。我特别强调了在行进中发扬火力问题。这个
师是最早采用我提出的这个理论的部队，在战斗中果然
以极小的代价取得了很好的效果。
至10月15日，敌我伤亡情况为：
第3集团军敌军
阵亡………5，438人打死………40，100人
受伤………27，111人打伤………110，500人
失踪………5，457人俘虏………100，600人
合计………38，006人合计………251，2000人
非战斗减员18，537人
敌我物资损失：
轻型坦克156辆中型坦克834辆
中型坦克374辆虎式和豹式坦克445辆
火炮104门火炮1，766门
此后不久，马克莱恩被免除了师长职务，出任第19
182
军军长，该军的前任军长C·H·科利特少将因病回国，
J·A·范佛里特少将接任第90师师长。范佛里特将军后
来成了一个十分出色的师长和军长。他率领第4师的一
个团在诺曼底登陆，并且一直列名第一批推荐临时提升
的军官名单之中。战争结束时，他是第3军军长。
我还视察了第95师，该师刚刚由H·L·德沃德尔
少将的指挥，我向校级和尉级军官们发表了例行讲话。
我们乘坐敞篷车冒雨行驶了大约8个小时，浑身湿透了。
17日，我和加菲将军、盖伊将军、哈金斯上校，马
多克斯上校、马勒上校、科克上校①等对下一个行动计
划进行了周密的研究。这项计划预定由第12军的三个步
兵师实施攻击，以便在塞勒河上夺取一个桥头堡，在实
现这一目标后，第4师和第6装甲师将穿过步兵向前开
进。第6装甲师将占领梅斯以东的高地。与此同时，第
4装甲师将直接向萨尔河开去，在萨尔杰蒙以南渡河。一
天以后，第20军将发起进攻，梅斯以南的第5师将跟随
第80师进攻。第95师将包围梅斯，牵制守军，在该城
以北进行佯攻渡河。与此同时，第90师将在蒂翁维尔以
北渡河，并由第10装甲师紧随前进。一俟占领梅斯以东
①第3集团作战处长H·G·多克斯上校，后勤处长沃尔特·J·马勒上校、
情报处长奥斯克·W·科克上校在整个战争期间同巴顿将军在一起。——原注。
183
的高地，第10装甲师将转而向北攻击萨尔堡，在90师
到达前，J·K·波尔克上校指挥的第3骑兵群的一个特
遣部队将对萨尔堡进攻。该计划希望，这次战役最终能
占领梅斯，以便把两个装甲师——第2师和第6师解脱
出来，以突破齐格菲防线，并进而向莱茵河发动进攻。
应该指出，攻占梅斯战斗和萨尔战役的计划，比我
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |