既然要建立中长期买卖关系,不如到岛上摸摸情况。所以“奇妙丸”就大胆地靠了过去。王直并不想暴露刚成立不久的“解放军东海舰队”的真实身份,所以也只能冒充葡萄牙人。假冒葡萄牙人,真是太容易了。全世界除了葡萄牙,哪有这么先进的船。更何况,船上还真有个葡萄牙人。
本以为班杰明很容易说服,哪知道这个人中上帝的毒太深了,说基督徒不能随便撒谎,不肯合作。王直也不勉强,只得另外变通。仅要求班杰明在关键时,露露脸,无需说话。其它的,都由自己来。
“奇妙丸”驶到了种子岛的东边,发现离岸不远处的地方就有个村庄。王直特意预先准备一番,除了自己和班杰明,其余人全部穿红军服,戴红头套,以防被识出破绽。而自己也已经想到了一个合适的假身份:专门给葡萄牙人作翻译的大明人。并且从船舱里,找来一套从倭寇手里抢来的大明人穿的丝绸衣物套上。长袖白袍,再加一顶锦帽,活脱脱一个大明书生扮相。然后让船靠向岸边,在离着约有150米的海里,下锚停泊。
村子里的人有些已经发现了这艘不期而至的奇怪大船,赶出来观看。王直命人放下小舟,然后自己和班杰明一道顺着绳梯来到舟上。向岸边划起桨,准备去会会这些岛上的土著,了解下情况。为防意外,带上了火枪和西洋军用短刀。
九十四、大明五峰
更新时间2011-12-26 11:09:13 字数:1499
等王直和班杰明乘小舟来到岸上,那里已经聚了好些鸟国土著。一位白发苍苍的老人,拄着拐杖,在他人的搀扶下,也颤颤巍巍地来到海边。
老人抬起拐杖,指着班杰明问:“你是什么人,怎么长成这副怪样?”
虽然王直和班杰明都会扶桑话,但老人浓重的方言口音,还是让他俩摸不着头脑。老人又重复了一遍,旁人也帮着问询。过了会,王直和班杰明都听懂了大概。班杰明因为被王直事先吩咐,不准随意说话,只能把手一摊,将肩一耸,无奈地看向王直。
王直看了看班杰明,微微一笑,朝着老人,说:“他是葡萄牙人,所以长得奇怪。”
老人和同伴面面相觑,原来王直的扶桑话,他们也听不太懂。老人问:“你又是什么人,说的好像是扶桑话,对不对?”
王直又听不懂了,也把双手一摊,耸耸肩,说:“你们说的话,方言味太重,和标准的扶桑话,差得有些多。我听不懂。”
老人边上的人,又帮忙问话,人多口杂,弄得王直心烦意乱,愈发觉得没法交流。
王直灵机一动,用火枪的枪托,在沙滩上,画起了字。代替说话,和这帮土著交流。首先写了句:“谁识字?”
老人也用拐杖在沙上,画了起来:“我会。”
王直写道:“你是谁?”
老人写着:“西村宰(西村村长)时贯。”
王直又写着:“这里有铁和火药卖吗?”
老人写着:“没有。”
王直有些失望,又写着:“食物和布匹呢?”
老人写道:“自己都不够,不卖。”
王直更失望了,转身便想离开。
老人连忙喊了起来,王直便不忙着回到舟上。只见老人又写着:“岛上有地方可以买。”
王直也写起来:“在哪边,请写。”
老人写着:“先回答我问题,旁边这怪物是人吗?”
王直用枪托涂掉原先写下的东西,空出位置,又写道:“当然是。”
老人用脚抹掉原先的内容,又写着:“哪国的?”
王直这下犯愁了,原来他不懂葡萄牙,在鸟语里该怎么写。但是他会讲,于是说:“葡萄牙。”这词还是从班杰明那里听来的。
老人愣了会,又写起来:“没听过,在哪边?”
王直写着:“很远的西边。”
老人写道:“那地方是大明。”
王直又写着:“比大明远多了。”
老人写道:“你是扶桑哪的?”
王直写着:“我是大明人。”
老人愣了更久,又写道:“从来没有大明人来过这。”
王直写道:“我是例外。”
老人又写着:“大明人怎么会扶桑语?”
王直用枪托指了指地上的“我是例外”四个字。
老人用脚擦了擦,又写:“你叫什么?”
王直涂了涂,写道:“大明文,你看不懂。”
老人又写着:“你们的帮派叫什么?”
王直写着:“不是帮派。”
老人写道:“你们的船旗是什么意思?”
王直回头一望,傻眼了,竟然忘了把军旗降下来,只好写道:“五峰。”
老人又写着:“你们为什么到这来买东西?”
王直随便写道:“路过。”
老人写了:“你们去哪?”
王直没多想,写道:“大明。”
老人呆了会,写着:“你们从哪来?”
王直没怎么想,回答说:“葡萄牙。”
小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |