就关于有条件的界线的军事问题进行谈判，对我们是不利的，这条界线无论对战术、当前的军事形势，还是对当地的地形都没有任何关系。
（讲完这些话后，乔伊接着说：‘我们只同意将我方提议的观点列入议程。’当我方代表团团长要求重复最后一句话时，乔伊赶紧声明他收回自己的话。）
南日问：
一、我没有完全明白红十字会的代表访问俘虏同停止军事行动的问题有什么关系。请您解释一下，对于俘虏们来说，红十字会访问他们和尽快回家哪一个更好些？
二、至于你们提议的第3点，规定只讨论与朝鲜有关的问题，那么除了朝鲜的，还有哪些其他问题可以在本次会议上讨论？
三、说到你们议程第4点中写的敌对的和武装行动，我没有完全明白你们所指的敌人是谁。
四、分析一下你们的第5点，你们说，在没有保证不恢复敌对行动和武装行动的情况下不可能实现停止军事行动。这是什么意思？我们想知道在不撤出外国军队的情况下如何能保证停止军事行动。
五、这个停止军事行动委员会和观察小组是什么？在讨论议程时对这些没有确切的理解将是困难的。（此后很快宣布休会1小时35分，即到13时。）
乔伊说：‘现在我想回答你方代表团团长今天早上提出的问题。您问，对于俘虏来说，是回家还是红十字会的代表访问他们，哪个更好些。您认为这不应同时去做，这不对。我方代表团坚持提议让红十字会的代表访问俘虏，同时让俘虏们返回家园。如果您同意，那么从明天起，在俘虏们等待遣送回国期间，红十字会的代表就可以访问他们。
1950年7月13日，北朝鲜政府在给联合国秘书长的电报中表示准备实现日内瓦协议的原则。这些原则中有一条就是允许红十字会的代表访问俘虏。人们不明白你们为什么违背自己的决议和人道的原则。
您请求解释什么是敌对行动和武装行动。按我们的理解，停止敌对行动意味着停止在朝鲜所有形式的战斗行动，停止武装行动意味着停止增加武装部队的数量（包括他们的计划、调动、更新装备、补给）和武装进攻的威胁。’
南日打断乔伊的讲话：‘我看您并未完全正确的理解我的问题。
我们很理解什么是敌对行动和武装行动。我感兴趣的是，您好像有措施和条件保证不恢复在您的发言中所指的敌对行动。’
乔伊说：‘我过一会儿回答这个问题。关于停止军事行动的协议，是在双方统一条件的基础上实施的，但是，有可能允许双方在停战期间增加自己的兵力。所以如果只执行有关停止军事行动的措施而没有保证不恢复敌对行动的条件，那么在停战后恢复的军事行动可能会更加残酷。
您问，如果在外国军队不撤出朝鲜的条件下，用什么来保证不恢复敌对行动。我们认为，这个保证包括以下方面：
一、建立停止军事行动委员会及相应数量的观察小组。
二、建立非军事区。
三、交战双方的部队指挥官就停止军事行动达成协议（包括停止军事行动委员会的权力），以便保证履行双方通过的决议。
停止军事行动委员会应该根据双方司令的协议建立，由双方派相同数量的代表参加。
委员会的成员在指定地区的边界上应该有权自由走动，以便能够检查双方执行停止军事行动的共同决议。在执行检查和帮助工作的同时，委员会应该向双方的司令部通报破坏停止军事行动协议的事实。
军事观察小组是停止军事行动委员会下属的一个机构，观察双方是否真正履行停止军事行动协议的条件。’
乔伊说：‘我的理解是，你们不愿意修改你方所提议程中第2点的措词。你们想使它成为共同的认识。’
南日问：‘你的意见是什么？’
乔伊说：‘共同的认识，我指的是我方所提议程的第5点，即关于非军事区的一点。你们提议的是一条纬度线，事实上存在着各种各样的纬度线。’
南日说：‘我们已向你方提出了自己的纬度线，你们会提出哪一条线？’
乔伊答道：‘我们没有提议任何一条线。因为这已触及到实质性的问题，像我们理解的那样，你们不想改正已有共同认识的你方所提议程的第2点。’
南日说：‘我们的提议已经带有共同的认识。’
乔伊声明：‘至于你方所提议程的第2点，我们是不会同意把你们提议的有关任何一条明确的界线列入议程。关于非军事区的位置和边界问题应该在讨论这个实质性的问题时解决。我想再次强调，现在的会议不把解决问题作为目的。例如，与有关这条明确的界线有关的问题，这样的问题应该在以后的会上讨论。’
南日说：‘三八线不是任何一条虚构的线。北纬38度线早就存在了。军事行动正是在这条线上开始的。因此有关停止军事行动的协议也应该以北纬38度线为依据。所以这一点必须要列入议程。’
乔伊说：‘您使我清楚地明白了，您拒绝把我们提议的议程纳入共同的认识。我不能用别的意思解释这一点。’
李克农
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |