关灯
护眼
字体:

珠穆朗玛之魔_[美]丹·西蒙斯【完结】(164)

  我仔细将信封里的照片和底片交还给了雷吉。

  “我好奇的是,”理查用平日里谈话的语气说,好像刚才我们之间什么事情都没发生一样。“照片到底是谁拍的。不是……布罗姆利吧?”

  “不是。”雷吉说。她的声音突然变得极其疲惫,“不过,珀西瓦尔会经常装扮成放荡的亲奥、亲德英国逃亡者出入这种场所。拍摄照片的是科特・梅耶。他有一个非常巧妙的小照相机,那玩意儿具有延时功能。珀西给他就是为了让他拍这些照片。”

  我们所有人都将目光聚焦在这具奥地利人的尸体上。他是那样的年轻。我第一次发现梅耶的鼻子下有一道姜黄色的印记,很显然,这个小伙子即将长出胡须了。

  “梅耶也是间谍?”我说,也没期望谁会告诉我答案。

  “是的。”雷吉说,“科特・梅耶也是犹太人。”她说,好像这就把一切给说通了。

  那一刻,我以为她的意思是说,犹太人自然比其他人贪婪,为了钱,什么都愿意做,当然,在哈佛上学的时候,或者在波士顿生活的时候,我从没跟犹太人打过交道,然后我记起纳粹好像非常不待见犹太人,特别是德国或者奥地利的犹太人。但这个叫希特勒的混蛋却跟一群犹太男孩发生性行为,除了那名成年的纳粹外,照片中的所有人都割了包皮。这说不通啊。一切都是那样……淫秽不堪。但我只是摇了摇头。

  “在跟我表弟珀西瓦尔共事的人中,科特・梅耶算得上最勇敢的人。”她说,“珀西跟许多勇敢的人一起并肩作战过,大多数人正是因为他们的勇敢,最终都牺牲了。”

  我对这番言论没有发表任何看法。

  “在这儿。”雷吉说,她已经将那把刚才威胁杀死我的卫瑞信号枪放了下来,继续在她表弟的尸体上搜寻着。

  她拿出一块折好的绿色丝绸布,我的第一个想法觉得那应该是一块上好的手绢,跟乔治・马洛里尸体上的那块极为相像,但是,等雷吉将它打开后,却是一块3英尺宽、4英尺长的旗子,上面绣着一只狮鹫跟老鹰为了争夺一根中世纪的金色长矛厮杀的图案。

  我见过这面旗子,不过我见过的那面旗子更大,我们去拜见布罗姆利夫人的时候,曾见过这面旗子在布罗姆府邸飘扬。

  “你的表弟真的认为他和……这个男孩……能登上珠峰吗?”理查问道。

  “很显然,他们唯一的机会就是不停地往高处爬,逃离追赶他们的纳粹。”雷吉说,她的声音仍然相当尖锐,“有了马洛里和欧文探险队的固定绳索和营地,他们当然有机会。但没想到那些德国人也是登山好手,但珀西还是使出了浑身解数,要是不被西吉尔追上,他们可能从马洛里和欧文的最高营地登上珠峰,不过,珀西的目的并不在于此,他们登山只是为了逃离德国人。”她将那面折好的旗子放在衣服里层,“现在我要登上顶峰,帮他完成这个愿望。”

  “如果我们还不快点儿的话,什么都来不及了。”让-克洛德在呼啸的大风中喊道。

  就在我们只顾看那些淫秽的照片、聊天,发生了内斗的时候,J.C.早从背包里拿出了望远镜,走到东北山脊被大雪覆盖、凶险异常的南侧,往下监视我们来时的路。

  “德国佬刚刚从花岗岩那边过来了。”他冲我们喊道,“只要三十分钟,或者用不到三十分钟他们就能上到这里了,得看西吉尔先生的登山技巧。我们应该当机立断,赶紧离开这里。”

  “去哪儿?”我猛地咳嗽了一阵后说。我知道我必须下山,下到空气不那么稀薄的地方,这样,即使我的喉咙里卡着龙虾壳和咔嗒作响的爪子,我也能够呼吸了。

  理查转过头来,看着右上方向,然后又往上面,也就是离我们不到100米的第二台阶看了看,看似不可征服的第二台阶赫然耸立出现在我们上方。离第二台阶不远的地方——或者至少看起来不那么远的地方大风呼啸,珠峰的峰顶正吐出一道20英里长的溅沫,像是拖着一道长长的尾巴。

  19

  第一和第二台阶之间的后半段距离和前半段距离一样,异常凶险,充满不确定性。

  山脊线上有一大片锋利岩石,朝天竖立,滑溜溜的,山脊上还覆盖着冰雪,因此极难攀爬。我们所有人用一根绳索拴系在一起,理查处于领头位置,在那道狂风肆虐的山脊下方10英尺位置,他在冰雪上开路,而这道山脊则在东绒布冰川这一面的北壁和大深峡谷上方。周围越来越光秃,无遮无掩,以至于理查每走一步,雪就会滑下来,在他脚下堆积几英寸甚至几英尺高,然后形成一个并不稳固的平台,刚刚好可以防止他滑倒,所有人都屏住了呼吸。我们其余四个人都没有很好的保护位置。

  我们没有回头看那五个德国人,不过我们可以感到他们就在我们身后不远处。在我们几个人为珀西和梅耶先生准备葬礼的时候,J.C.用望远镜看到的最后情况是那队德国人的领头登山者——我们依旧认为此人就是布鲁诺・西吉尔——已经绕过了那块花岗岩,此刻正在为他的四个登山同伙搭建固定绳索。显然,在那五个德国人之中,西吉尔是最强壮的一个,我们很高兴,其他几个人稍稍拖慢了他的速度。

  可这还不够。

  然后让-克洛德回到了我们当中,我们在梅耶和布罗姆利勋爵的尸体边上待了一会儿。

  雷吉说了一小段祈祷文,我非常惊讶地看到理查和她一起念念有词。数年之后,我见识过英国国教式的葬礼和葬礼祷告,并且意识到雷吉经仔细推敲后对祈祷文做了一些改动,可是很显然,理查在战场上给死去的战友念过无数次这些祈祷文,所以他可以跟得上她,一起念那些加以省略和改动后的祷文。尸体躺在那道悬崖北部边缘上方的一道短岩石斜坡上,我们和两具尸体一起坐在那里,祷文听上去倒是很舒服,不过我觉得稍微有点儿长,毕竟德国人正在我们后面攀登北壁。雷吉拿出了她的一块金绿色丝绸手帕,这手帕要比珀西瓦尔携带的那面旗子小,上面还有布罗姆利家族的族徽,她把它盖在她表弟的脸上,然后系好。理查则从衣兜里拿出一块干净的白手帕,盖在科特・梅耶的脸上。

  雷吉垂着头,护目镜依然罩在眼睛上,然后开始吟咏起来:我将举目仰望群山;那里会给予我救助。耶和华,天与地的缔造者,也会给我帮助。

  他不会允许你移动脚步;他会保护你,不让你睡着。

  看啊,他保护这座高山世界的荣耀,使之休眠或沉睡。

  耶和华本人就是你的守护神;耶和华是你的高台,搀扶你的右手;以至白天烈日不会灼伤你,夜里月亮不会照耀你。

  耶和华会保护你不受所有魔鬼侵犯;是的,他甚至会守护你的灵魂。

  你出你入,耶和华必会保护你,从这一刻直到永恒。

  因此,我们把死去兄弟的灵魂托付给万能的上帝,珀西瓦尔・布罗姆利和科特・梅耶是我们连在一条绳索上共同攀登高山的兄弟,我们把他们的尸体交付给大地、空气和寒冰;珀西瓦尔笃信救世主耶稣基督,科特・梅耶敬爱我主耶和华,所以我们坚信,他们会复活得享永生,大地、海洋和高山放弃他们的尸身之际,带着荣耀的威严,基督和耶和华将会到来,评判这个世界。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 丹·西蒙斯