关灯
护眼
字体:

夜屋_[美]彼得·斯陶伯【完结】(33)

  现在,汤姆坐在旅馆丑陋的椅子上身体前倾,两肘抵住膝盖,手指朝上放在面前,那模样活像长大成人的泰迪·巴尔顿,那是他在小说中塑造的小侦探,很勇敢,很聪明,始终不渝,关心他人,乐于助人。

  “比如,”威莉说。“我知道我锁着门在办公室里过了后半夜。有一阵子我的脑子不会想了,我只是在房子里踱来踱去,是吓昏了头,总想制订出一个计划。桑托里尼兄弟俩出来的时候在门口大声叫嚷,说他们俩明天还要来。我只想钻进车子里逃跑。可我身上只有三十块钱,得弄点现钱,因为我想使用自动取款机得小心。”

  “这个想法对头,”汤姆说。“如果你想逃走,千万别使用自动取款机,把你的手机扔掉。可是逃跑不是解决问题的办法,那只是拖延时间。”

  “你说波罗的集团是邪恶的化身!”

  “他们中饱私囊,但不是系列杀人案的阴谋集团。”

  “你没看到那些照片。”

  “威莉,那可以有多种解释。”她把头扭到枕头的另一边,阴沉地看了汤姆一眼。汤姆说:“当然,他是个病态杀人狂,这只是其中的一种解释。”

  “那还差不多。”

  “另一种解释是,他参与了那些事件的内部调查。”

  “‘事件’?那都是谋杀案哪,汤姆。”

  “那波罗的集团就更要掩护自己了。”这一次威莉的眼神十分阴郁。他说:“我在这里可以帮你做的一件事就是充当魔鬼的辩护人。不过你一定得知道,我愿意为你做任何事情。但是,我的确有件事要告诉你,你得听我说。”

  “什么事?”

  “等你把故事讲完之后再告诉你。”

  “很重要?”

  “是的,对我很重要。”

  “现在就告诉我吧。”

  “威莉,等你的故事讲完之后吧。”

  “好吧,你这个傻冒。好的。我讲到在办公室里过了一夜,对吗?”

  他点了点头。

  “你吓得魂不附体的时候有没有过极力想使自己入睡?此外,我意识到我自己陷进那间办公室里,真是蠢蠢蠢哪。我看到照片之后本来可以马上跑出来的,可在那以后,贾尔斯知道我可能看到了照片,明白我的意思了吗?他做梦也不会让我在米歇尔回家之前离开庄园的。所以我只好一大早就出来,免得那两个混蛋在那里等我。还好,我有足够的时间来考虑。

  “米歇尔和我都有各自的银行账户,可是他让我把帐都转到亨德森尼亚的那家小银行里了。我不知道可以取到多少的现金。我想做的是把他的钱全部取出来,把他的钱带在我的身上。我想可能做不到,不过总可以试一试吧,对不对?”

  “你做了什么?”汤姆问。

  “第一,我设法逃了出来。我有一个小旅行箱,里面有些衣服。这个白色的皮包像个滚筒包,是米歇尔给我的,我打算用来装那笔钱。大约是凌晨五点三十。我下了楼,连个人影也没看见。然后我上了车,朝亨德森尼亚驶去。他们不会跟踪我的;他们还没起床呢。我把车开到帕斯马克商店停车场,累坏了,就睡着了。银行开门之前,我跟他们打电话,要找行长本德尔先生说话。我告诉他我丈夫出门去了,急着要大批现金,他能帮我干点什么呢?你要明白,我一直都在极力控制自己。”

  “你开始感觉到自己是多么气愤了。”

  “还有惊慌!我只是临时决定该做什么,自己也不知道想做什么。”她赶紧背靠着床头板坐了起来。“这个姓本德尔的家伙告诉我他在考虑什么时候跟我见一次面,他想让我早上到他那儿去。”

  威莉看了汤姆一眼,这一眼连他的脊梁骨都能感觉到。

  “接下来我到了那里,他的办公室。记得我说过我把自己锁在自己的办公室里吗?嗯,这就是为什么我要这么说。”

  “我不懂你的意思。”

  “汤姆,就跟昨天一样。你还记得一点什么吗?在大都会美术馆和圣雷吉斯之间的那几个小时我完全没有了记忆!后来返回新泽西的整个行程也消失了。我上了车,轰,我站在亨德森尼亚我们家的草地上。这中间没有过渡——第五十五东街,吉尔德兰路,一个紧接着另一个。”

  汤姆更凝神注视着她。

  “太怪了,哈?好像我的生活还需要他妈的这种怪事。所以同样的事情反复发生,我已经不在我的车里了,我在本德尔先生的办公室里。显然我是刚到那里的,因为他挥手让我坐在一张小椅子上,告诉我说他很高兴我接到通知这么快就来了。”

  “这是你的选择性遗忘症。”

  “好像那两者之间的事情从来没有发生过似的。好像给删除掉了。无论如何,我面前坐着这个胖子,戴着眼镜,秃头,我觉得他有点神经质。很快我就知道了是米歇尔搞得他神经紧张的。他跟我说的第一件事就是他很高兴我把米歇尔·费伯带回了他的家乡。

  原来米歇尔·费伯生长在亨德森尼亚。读高中时他是当地高中橄榄球队的队员。毕业后他在塞顿·霍尔大学读书,不过他在大学干得并不很漂亮,二年级的时候参了军,考进特种部队。他的父亲亨德森·费伯不仅是城里很有头面的人物,在整个新泽西州都有影响,他父亲很高兴看到儿子参军,因为米歇尔一贯有点野。说实话,正是因为他父亲的影响,他小时侯的恶作剧才有所收敛。军队生活能引导他的个性走上正轨,把他锻炼成男子汉。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |