关灯
护眼
字体:

啤酒谋杀案/五只小猪_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(21)

  狄提善男爵说:“有时候我在想,这位柯雷尔太太不知道到底什么样子。这个受到伤害的太太---我有个感觉,这件事背后可能另有文章。”

  “尊夫人或许知道。”波罗说。

  狄提善男爵说:“内人从来都没提到过那个案子。”

  波罗的兴趣更深了,他说:“喔,我有点了解---”对方尖声说:“了解什么?”

  波罗鞠个躬说:“诗人创造性的想象力……”

  狄提善男爵按按叫人铃,唐突地说:“内人会恭候大驾的。”

  门开了。“先生,您叫我有事吗?”

  “带波罗先生去见夫人。”上了楼梯之后,地面上全都是柔软舒适的地毯,柔和优美的灯光。钱,钱,到处都是得花钱的昂贵东西,但是格调却不怎么高尚。狄提善男爵房里有种忧郁严肃的气氛,但是这儿却全都是最奢侈,最豪华的东西,只是不一定是最惊人的,显得缺少想象力。波罗自语地道:“烤牛肉?对,烤牛肉。”

  这个房间并不大,大起居室在二楼,这是女主人个人的起居室。波罗走进屋子的时候,女主人正站在火炉边。波罗脑海里忽然掠过一句话,久久挥之不去:她年纪轻轻就死了……

  狄提善夫人---也就是以前的爱莎。葛理---就给波罗这种感觉。

  如果不是这儿,他绝对认不出她就是麦瑞迪给他看的那个画中人。毕竟,那是一个年轻人充满活力的画像。而此刻在他眼前的这个人,却看不出半点青春活力。不过他却发现了一点安雅画中看不出来的事---爱莎很美。是的,上前迎接他的女人确实是个美人,也一点都不老。她有多大?

  要是发生悲剧的时候她是二十岁,现在也不过三十六岁,她的头发整齐优雅地梳理在美好的头颈周围,她的五官十分典雅,化妆也非常精巧。

  波罗忽然感到一种奇怪的痛楚,也许是强纳森先生不该提到朱丽叶……

  这儿没有朱丽叶---除非谁能把朱丽叶想成一个残存者---没有罗密欧,她还是照样活下去……创造朱丽叶这个角色的时候,不是就注定了她早逝的命运吗?爱莎独自活了下来……

  她用平淡得近乎单调的声音对他说:“我的兴趣很浓,波罗先生,坐下来告诉我,你找我有什么事?”

  他想,其实他根本没兴趣,她对什么都没兴趣。大大的灰眼睛---像死湖一样。波罗显得非常意外。

  他说:“我很困扰---真的,我很为难。”

  “因为我知道,这样……这样重提旧事对你来说一定非常痛苦。”

  她露出欢乐的表情,不错,是真的很欢乐的表情。她说:“我想是外子让你产生那种想法的吧?你刚才见过他了,当然,他一点也不懂,从来也不懂。我根本不是他想象中那种多愁善感的人。”

  从她声音中可以听出,她还是觉得很好玩。她说:“你知道,先父本来是个磨粉工人,后来他白手起家。一个人要是太敏感的话,就做不了事了,我也一样。”

  波罗心里想:不错,一个人要是敏感的话,就不会去住在凯若琳的家里。

  狄提善夫人说:“你找我有什么事?”

  “夫人,你肯定提起往事不会使你觉得痛苦吗?”

  她考虑了一会儿,波罗忽然意外的发觉,狄提善夫人是个很坦白的女人,她也许会因为情势所迫,不得不说谎,但是却不会主动选择说谎这条路。

  爱莎缓缓说:“不,不会。老实说,我倒希望会呢?”

  “为什么?”

  她不耐烦地说:“对什么都毫无感觉,实在是太愚蠢了……”

  波罗想,不错,爱莎。葛理的确死了。于是他大声说:“无论如何,狄提善夫人,这样我的工作就容易多了。”

  她愉快地说:“你想知道什么?”

  “你的记忆力好吗?夫人。”

  “我想应该不错。”

  “你肯定仔细回想那几天的是不会觉得痛苦?”

  “一点也不会,事情只有在刚发生的时候才会让人痛苦。”

  “我知道有些人是这样。”

  狄提善夫人说:“外子爱德华就是不懂这一点,他以为那次审判对我的打击非常大。”

  “难道不是吗?”

  爱莎说:“不,我觉得很有意思。”她声音中有一种满足的语气,又说:“老天,狄普利奇那个老混蛋对我的态度真够恶劣的,真像个魔鬼一样,我喜欢跟他奋斗,他也没把我打倒。”

  她微笑地看着波罗。

  “希望我没有破坏你的幻想。我想,一个二十岁的女孩子应该在遭到羞辱的时候很容易屈服,可是我没有。我不在乎他们对我说什么,我只希望一件事。”

  “什么?”

  “当然是希望她被吊死。”爱莎说。

  他注意到她的双手---那是双美丽的手,但指甲却又长又钩,是双具有侵略性的手。

  她说:“你觉得我报复心太重?不错,我的确想报复任何伤害我的人。在我心里那个女人卑贱透了,她知道安雅爱我,而且打算离开她,所以就杀了他,不让我得到他。”

  她看看波罗。“你不觉得那很卑鄙吗?”

  “你不体谅或者同情她的忌妒心吗?”

  “不,我想我不会。输了就是输了,要是她留不住自己的丈夫,就应该漂漂亮亮地放他走。我不能谅解强占别人的人。”

  “要是你嫁给他,或许就会体谅她了。”

  “我不同意你的看法,我们不是---”她突然对波罗微笑,他觉得她的微笑有点怕人。

  “我想把话说清楚,别以为安雅勾引了一个无邪的年轻女孩,根本不是那么回事!我们两个人之中,负责任的应该是我。我在一次宴会上认识他,就忍不住一见钟情---我知道我一定要占有他---”一幅谐谑的画面---一幅可笑的谐谑画面,可是---‘我会把我所有的财富放在你脚边追随你,直到天涯海角我的主人啊’“就算他结了婚也无妨?”

  “‘闲人勿入,违者严办’?不是光靠这个牌子就可以逃避现实,要是他跟他太太在一起,不快乐,和我在一起却能得到快乐,那又为什么不可以呢?人只有一辈子可以活啊。”

  “可是据说他们夫妻处得很快乐。”爱莎摇摇头。

  “不,他们成天吵吵闹闹的,她老是对他唠叨不停---噢,她实在是个可怕的女人!”

  她起身点了根烟,微笑道:“也许我对她不公平,可是我真的觉得她好可恨。”

  波罗缓缓说:“那是一场大悲剧。”

  “对,是很大的悲剧。”他忽然转身看着他,原本了无生气,平淡疲倦的脸上,忽然露出颤抖活跃的神色。“那件事杀死了我,你懂吗?杀死了我。从那以后,就什么也没有---什么也没有了。”她骤然放低了声音,“一切都空了。”她不耐烦地挥挥手,“像条放在玻璃箱里的标本鱼一样。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂