关灯
护眼
字体:

摩天楼的怪人_[日]岛田庄司【完结】(79)

  “原来真相是这样的。”

  “没错。现实是非常没有意思的东西,所以哈利斯和阿吉之间根本没有爱情,他和阿吉的人生也没有什么关系。”

  很快就找到汤森小路了,我们转弯,走进汤森小路。这条铺着石板、给人陈旧感的道路上,立着很像洋葱的玻璃灯罩街灯,这是老街上常看到的造型。这条路上的街灯稀稀疏疏的,散发出寂寞的光芒。用铸铁与木板做的长椅子,以每三个街灯就有一张的比例,被摆设在路旁。

  常在黑白风景明信片上看到的小路出现在我们眼前。这也是一条像卓别林电影里某一个定格的画面,一位提着篮子的贫穷少女向前跑的小路。这是看不出从汤森·哈利斯的时代到现在有什么改变的一条路。我开始想像名留日本史的哈利斯,从遥远的东方国度回到这里的理由。

  小路的左右两侧排列着现在已经很少看到的小房子,其中很多房子都没有车库。房舍用地的边缘有金属栏杆或漆成白色的木板栅栏,栏里种植着树木,从树上掉下来的落叶几乎覆盖了大半的石头路面。竖立在路旁的灯光,朦胧地照着脚边的落叶,在黑色的地基石头上,形成等间隔的黄色光块。

  如果是我自己一个人走在这样的路上时,或许心里会有不安的感觉,但现在是和朋友一起行走,所以我低声吹着口哨向前行。我想起卓别林的电影,突然觉得很想笑。

  已经走到铺着石头路面的尽头了,但是当我注意到这一点时,才发现已经超过我们的目标了。因为太阳已经下山了,所以看不清楚写在路边的门牌号码。

  “杰米,在这里。”洁对我招手说。

  接着他爬上四、五个石阶,站在一间房子的门前,拍打门环。门环发出叩叩叩的声音,但是门里面却静悄悄的,一点反应也没有。从门旁边的小窗户,可以看到门里面有光亮,像烛光一样昏黄而微弱的光。

  “没有门牌。不过,这里就是一五〇号,不会错的。”洁说。

  “不在吗?”

  我才这么说,就听到一个声音说道:“要找塞米尔吗?”

  虽然听到声音,但是因为周围很暗,所以一时不知道那声音是从哪里来的。我和洁走下石阶,往左右张望,终于看到前方的长椅子上,有一个正缓缓坐起来的人影。因为他是随意躺在长椅上的,所以我们根本没有注意到那里有人;而且那里又位在两个街灯之间,是光线照不到的地方。

  “他出去了,有什么事吗?”那个男人说。

  虽然是在黑暗中,但是仍然可以看到男人有一头白发,并戴着像是老花眼镜般的眼镜。

  “想找穆勒先生说说话。”我说。

  于是他便说:“这个我也知道,我是问为了什么事要找他?”

  “想请教他一九二一年和弗来迪利克·齐格飞命案有关的事情。”

  结果,男人又把上半身靠在左手边的椅子扶手上,躺了下去。

  “他不在家。”男人冷冷地说。

  “愈来愈冷了。”洁站在我后面说。

  “嗯,趁着还没有感冒,赶快回去吧!”老人说。

  “知道这是什么吗?”

  洁的右手上拿着一个东西,可是太暗了,连我都看不清楚那是什么。

  “是从一九二一年乔蒂·沙利纳斯小姐所拥有的手枪——鲁格P08,所射击出来的子弹,上面有很清楚的摩擦纹痕。”

  老人听到洁这么说,蓦地起身,坐起来。

  “你好,塞米尔·穆勒先生。我是哥伦比亚大学的御手洗洁,旁边这位是剧作家杰米·连登。”

  洁绕到老人的面前,半强迫似的和老人握手。老人则像用抢的一样,拿走洁手上的塑胶袋,举到高处,对着光亮的地方看。接着,他站起来,朝街灯的方向走了两、三步,这时我才看清楚他是一个又瘦又高的人。

  “你在哪里拿到这个的?”他的视线回到我们的身上,然后问我们。他脸上的老花眼镜,因为街灯的反射而射出光线。

  “是纽约市警察局给的。这是他们做射击实验的子弹,用的就是乔蒂·沙利纳斯小姐的枪。”

  “我看到报纸,知道乔蒂已经死了。”

  “是的。她临终前,我们都在她的身边,也参加了她的葬礼。”

  老人无言地站了半晌后,才说:“你们好像不是记者。”

  “我们不是。”

  “那把枪在哪里找到的?”

  “沙利纳斯小姐家的欧洲家具里。”

  “在她过世以前,一直都是放在那里的吗?”

  “是的。”

  “关于那个东西,乔蒂说了什么吗?”

  “你是说关于枪吗?”

  “对。”

  “穆勒先生,关于这一点是必须保密的。”洁说。

  于是老人举起右手,像赶苍蝇一样地挥动着。

  “这个我当然了解,事情真相一定会把整个美国搞得天翻地覆。放心吧!我根本不想再和新闻记者打交道。”

  “你能把这件事藏在心底?”

  “你是乔蒂的亲人吗?”老人问。

  “是亲近的朋友。你能守住这个秘密吗?”

  “当然可以。不管别人怎么拜托,我也绝对不会说出去的。”

  “她承认了,是她扣扳机的。她说她想在断气以前,把所有的事情说出来。”

  “是她开枪的?”

  “是的。”

  “对准齐格飞的心脏开枪?”

  洁这次没有回答,只是点头。于是老人叹了气,低着头,也陷入沉默。

  过了一会儿,他终于抬起头,说:“但是,那时曼哈顿停电了,电梯根本不能动,又有证人可以证明乔蒂那个时候一直和她在三十四楼……这些你也已经知道了吧?”

  “和乔蒂在一起的人是珍·弗朗肯?”

  “没错。所以,那个时候乔蒂根本不可能去一楼,也没有足够的时间去。”

  “是的。”

  “关于这一点,乔蒂怎么解释?”

  “她没有解释,反而叫我解开这个谜。”

  老人再一次沉默地呆立着。不久,他开口问:“那么,你解开了吗?”

  洁摇摇头,说:“在我挑战这个谜题以前,必须先确认射死弗来迪利克·齐格飞的枪,是否真的是当时沙利纳斯小姐所拥有的鲁格P08手枪。否则,这就不是值得挑战的大谜题了。”

  于是退休刑警缓缓地点了头。

  “的确。如果是另外一支枪,就不是什么难解的大谜题了。”他说。

  洁表示同意地说:“没有错,那样就不算是什么特别的谜题了,而是在一楼的某一个人,开枪杀死了齐格飞。可是,没有人能够完全相信沙利纳斯小姐临终前说的那番话,大家都认为她是一时精神错乱,所以说了那种不合逻辑的话。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 岛田庄司