关灯
护眼
字体:

长夜_[英]阿加莎・克里斯蒂【完结】(55)

  回家。我在船上无时无刻不在这么想。刚开始是一片死寂,接着从心底深处涌出一股幸福的潮水……我在回家,我在回家……

  水手的家是汹涌海水,

  猎人的家是险山峻岭……

  第二十三章

  是的,我要回家了。现在一切都已结束。战斗到了最后时刻,挣扎到了最后时刻,这段旅程也迎来了终点。

  我焦躁不安的年轻时代,嘴里一直喊着“我要,我要”的青涩岁月好像已经过去很久。但其实并不久,才一年不到……

  躺在床上,我把这段经历又想了一遍。

  遇见艾丽——在摄政公园交谈——登记结婚。房子——桑托尼克斯正在建造——房子建成。我的,都是我的。现在的我,就是我一直想成为的我。正如我期望的那样,我得到了想要的一切,现在我要回家了。

  离开纽约前,我写了一封信,并通过航空邮件寄出去了,在我回家之前,那封信会先到。信是写给费尔伯特的,一些事情别人不能理解,但费尔伯特可以。

  给他写信比给别人容易得多。毕竟,有些众人皆知的事情,其他人接受不了,但我想他可以。他亲眼看到艾丽和格丽塔是多么亲密,艾丽是多么依赖格丽塔。他应该意识到,我也会依赖格丽塔,毕竟这本来是我和艾丽两个人的家,现在我要独自生活,没有别人的帮助可不行。我不知道这样安排是不是妥善,但我只能尽力而为。

  “我希望,”我这样写道,“第一个知道这件事的人是你。一直以来你都对我们很好,我想你也许是唯一能理解我的人。我无法面对今后一个人在吉卜赛庄的生活。在美国这段时间,我一直在思考,然后我决定,等我一回到家,就会向格丽塔求婚。你知道,她是唯一我可以与之谈论艾丽的人,她会理解的。可能她不想嫁给我,但我认为她会的……这样一来,就好像还是我们三个人住在一起。”

  我写了三遍,才写明白我想表达的意思。费尔伯特应该会在我回家前两天收到信。

  快靠近英国的时候,我登上了甲板,放眼望去,陆地越来越近。我想,真希望桑托尼克斯在我身边。我真是这么希望的,我希望他看到这一切是怎么实现的,我做的所有计划,我想的所有事情,和我的所有努力。

  我摆脱了美国,摆脱了骗子、马屁精,摆脱了我讨厌的人,也摆脱了因为出身卑微而蔑视憎恨我的人,凯旋而归!我来到枞树林,穿越那条危险曲折的小路,沿着小径向上走。我的房子!我正要奔向我最想要的两样事物。我的房子——梦寐以求的房子,计划了很久的房子,胜过一切的房子;还有一个美丽的女人……我早就知道,有一天我会遇到一个美丽的女人,现在我已经遇到了,我看到了她,她也看到了我,一个无比美丽的女人。看到她的第一刻,我就明白我属于她,并且永远属于她。我是她的,现在,终于,我要向她走去。

  没人看到我抵达金士顿。天几乎全黑了,我坐火车来,然后从站台步行出去,踏上一条乡间小道。我不想碰到村里的任何人,至少今晚不想。

  太阳落山后,我走上了通往吉卜赛庄的小路。我已经告诉了格丽塔我回来的时间,此刻她正在屋里等着我。终于!我们可以脱下一切伪装,不用再说一句假话——她也不喜欢伪装。我一边想着自己扮演的角色,一边笑了起来。一个从一开始就精心扮演的角色:不喜欢格丽塔,不想让她过来跟艾丽住一起。是的,我一直都小心翼翼,每个人都被我骗过去了。我们甚至故意争吵,就为了让艾丽听到。

  我们第一次见面时,格丽塔就看透了我的本质。我们之间从来没有愚蠢的幻想,她和我一样,都有野心。我们什么都要,根本不嫌多;我们想要站在世界之巅,对自己的野心有求必应,每一个愿望都能满足,所有的一切都能得到。还记得我们在汉堡第一次见面时,我是如何对她敞开心扉,倾吐我所有疯狂的欲望。我那些过分的贪婪从来没有对格丽塔控制和隐瞒过,因为她自己也一样。

  她说:“你这辈子所追求的无非就是金钱。”

  “是的,”我说,“但我不知道怎样才能得到它。”

  “对,”格丽塔说,“你根本不会通过努力工作去获得财富,你不是这种人。”

  “工作!”我说,“要我工作多少年啊!我不想等待,不想人到中年的时候才拥有一切。你知道谢里曼[1]的故事吧,他是怎么做的?辛苦工作赚钱,直到有能力实现梦想,去特洛伊挖掘古墓。他不得不等到年过半百的时候才能实现自己的梦想,但我不想等着等着就成了中年人,老到一只脚踩进了坟墓。我想在年轻力壮的时候就拥有一切,你也这样想,不是吗?”

  “没错,而且我知道你可以采取什么办法。其实很简单,不知道你有没有考虑过。你可以轻而易举地迷住小姑娘,是不是?我看得到,也感觉得到。”

  “你觉得我在乎女人——或曾经在乎过吗?只有一位姑娘我想得到,”我说,“就是你。而且你知道,我属于你,我一见到你就明白这一点了。一直以来我都认为会碰到一个像你一样的姑娘。我现在遇到了,我只属于你。”

  “是的,”格丽塔说,“我想也是这样。”

  “我们都想在生活中得到同样的东西。”我说。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |