关灯
护眼
字体:

奉命谋杀_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(10)

  赫斯特走进书房的时候格温达·沃恩正忙着打电话。她父亲向她招手,赫斯特走了过去,坐在他椅子的扶手上。

  “我们正试图跟玛丽和米基通电话,”他说,“他们应该马上知道这件事。”

  “喂,”格温达·沃恩对着电话说道,“是达兰特太太吗?玛丽?我是格温达·沃恩。你父亲想跟你说话。”

  利奥走过去,拿起听筒。

  “玛丽?你好吗?菲利普怎么样?好的。我这儿发生了一件意想不到的事情……我觉得应该立刻告诉你们。有个卡尔加里博士刚才来拜访过我们,他随身带了一封安德鲁·马歇尔写的信。事情跟杰奎有关,看起来似乎——这件事真是太让人意想不到了——看上去杰奎在审判庭上讲的那个故事,说他搭了某个人的车去了德赖茅斯的事情是千真万确的。这个卡尔加里博士就是那个让他搭车的人……”他打住话头,听电话那一头他女儿说话,“对,是啊,玛丽,至于他当时为什么没有站出来,我现在先不细说了。总之他遭遇了一场车祸,脑震荡了。从头至尾,整件事情看起来都可以得到很好的证明。我给你打电话是想说,大家应该尽快来我这里碰个头。或许我们能让马歇尔也过来,跟咱们一起商量商量这件事。我想我们应该得到最好的法律建议。你和菲利普能过来吗?好的……好的,我明白。但是亲爱的,我真觉得这件事挺重要的……好吧……如果你愿意的话,晚一点时给我打个电话吧。我还得想方设法找到米基。”说罢他放下了听筒。

  格温达·沃恩向电话机走去。

  “要我现在就试着打给米基吗?”

  赫斯特说:“如果你这个电话要花点时间的话,能让我先打吗,格温达?我想给唐纳德打个电话。”

  “当然,”利奥说,“你今晚本打算和他一起出去的,不是吗?”

  “本来是的。”赫斯特说。

  她父亲目光锐利地瞥了她一眼。

  “这件事是不是搅得你特别心烦意乱,亲爱的?”

  “我不知道,”赫斯特说,“我也不太清楚自己是什么感觉。”

  格温达在电话机旁给她让开地方,赫斯特拨了一个号码。

  “请问,我能和克雷格医生说话吗?是的,没错,我是赫斯特·阿盖尔。”

  又过了一小会儿,只听她说:“是你吗,唐纳德?我打电话是想告诉你,我觉得今晚我没法跟你去听那场演讲了……不,我没生病,不是那回事儿。只是……呃,只是我们……我们刚刚得到了一个相当怪异的消息。”

  电话里的克雷格医生又说话了。

  赫斯特把头转向她父亲,用手盖住话筒对他说道:“不用保密的,对吗?”

  “不用。”利奥慢吞吞地说道,“不用。这件事也不能完全算秘密,不过……呃,或许你该告诉唐纳德,暂时只要他一个人知道就好了。你也清楚流言是怎么一传十十传百,怎么被人家添油加醋的。”

  “是,我明白。”她再次转回去,对着听筒说道,“从某种程度上来说,我猜你可能会觉得这是个好消息,唐纳德,不过……这个消息还是挺让人纠结的。我宁可不在电话里谈这个……不,不,不用过来。千万不要。今晚别过来,明天找个时间吧。是关于……杰奎的。是……对……我弟弟……我们终于得知,他其实并没有杀害我母亲……但你千万不要声张,唐纳德,别告诉任何人。我明天会把来去脉都告诉你。不,唐纳德,不……我只是今晚不能见任何人,连你也不能。求你了。而且什么都别说。”她放下话筒,示意格温达过来打电话。

  格温达请求接通一个德赖茅斯的号码。利奥和颜悦色地说:“你为什么不跟唐纳德去听演讲了呢,赫斯特?那能让你忘掉烦心事。”

  “我不想去,父亲。我没法去。”

  利奥说:“你刚才说的话会给他一种印象,就是这不是个好消息。但你知道,赫斯特,其实不是这么回事儿。我们很震惊,但其实我们都为此感到非常开心。非常高兴……不然我们还能怎么想呢?”

  “你非要这么说吗?”赫斯特说。

  利奥警告道:“我亲爱的孩子——”

  “但那不是真的,对不对?”赫斯特说,“这不是什么好消息。这件事只会让人烦不胜烦。”

  格温达说:“米基的电话通了。”

  利奥再次走上前去,从她手里接过听筒。他对儿子说的话和跟女儿说的差不多,但他的消息这次所带来的反应却与玛丽·达兰特的反应大相径庭。这次没有异议,没有惊讶,也没有怀疑,取而代之的是迅速的接受。

  “搞什么啊!”是米基的声音在说话,“过了这么长时间?失踪的证人!好吧,好吧,杰奎那天晚上可真够倒霉的。”

  利奥再次开口说话。米基在听。

  然后米基说:“是啊,我同意你说的。我们最好尽快碰个头,把马歇尔也叫来给我们参谋参谋。”他突然笑了一声,这笑声从他还是个在窗外的花园里玩耍的小男孩时起便如此,利奥记忆犹新。“赌点什么,啊?”他说,“是咱们当中的谁干的?”

  利奥撂下听筒,猛地转身,离开了电话机。

  “他说什么了?”格温达问道。

  利奥告诉了她。

  “在我看来,开这样的玩笑可真傻。”格温达说。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂