关灯
护眼
字体:

奉命谋杀_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(23)

  “这并非是出于社交上的必要性,”他干巴巴地表示同意,“也不仅仅是出于好奇。”(真的不是吗?)“我只是想亲口向你们所有人表达我深切的歉意,因为我没能在审判时帮助你们的弟弟,证明他的无辜。”

  “我明白……”

  “如果你喜欢他的话。你喜欢他吗?”

  她想了一下,然后说道:“不。我不喜欢杰奎。”

  “但我从各方面听到的都说他……挺有魅力的。”

  她的话说得清清楚楚,不带任何感情。

  “我不信任他,也不喜欢他。”

  “对于他杀害了你母亲这件事……抱歉这么问……你就从来没有起过疑心吗?”

  “我从来没想过还会有什么其他的答案。”

  女招待把他们的茶端了上来。面包和黄油已经变味儿了,果酱像是一种奇怪的凝胶,蛋糕花里胡哨的,让人看了就没什么胃口。茶的味道则很寡淡。

  卡尔加里抿了一口他的茶,然后说道:“看起来……我已经明白了,我带来的这个消息,这个能够洗清你们弟弟身上谋杀罪名的消息,它所产生的影响似乎并不是那么令人愉快。它有可能给你们所有人带来新的……焦虑。”

  “因为这起案子会被重新调查审理?”

  “是的,你已经想过这个问题了?”

  “我父亲似乎认为这是无法避免的。”

  “我很抱歉。真的很抱歉。”

  “你为什么要感到抱歉,卡尔加里博士?”

  “是我给你们带来了新的麻烦,我不喜欢这样。”

  “可你保持沉默就能心安理得吗?”

  “你是从公正的角度来考虑的?”

  “对啊,难道你不是吗?”

  “当然。在我看来,公正非常重要。但现在……我开始怀疑,是不是还有比公正更重要的事。”

  “比如呢?”

  他的思绪飞到了赫斯特身上。

  “比如说……无辜。或许吧。”

  她的眼神愈发让人看不透了。

  “你觉得呢,阿盖尔小姐?”

  她沉默了片刻,然后说道:“我在想《大宪章》里面的那句话。‘不得向任何人拒绝公正裁判。’”

  “我懂了,”他说,“这就是你的回答……”

  第七章

  麦克马斯特医生是个长着一对浓密的眉毛、一双精明的灰眼睛,以及一个好斗的下巴的老人。他向后靠在他那把破破烂烂的扶手椅上,仔细地打量着他的访客。他发现他喜欢眼前的这个人。

  而卡尔加里心里也同样有一种亲切感。自回到英格兰以来,这几乎是他第一次觉得在跟一个能够理解他的感受和观点的人说话。

  “您肯见我真是太好了,麦克马斯特医生。”

  “别那么客气,”医生说,“我退休以来都快无聊死了。干我这行的年轻人都告诉我,说为了照顾好我那颗脆弱的心脏,我必须像个木头人似的坐在这里,要做到这样对我来说太不容易了。做不到啊。我听收音机,天南海北、东拉西扯、家长里短。偶尔我的管家会劝我看看电视,换台、换台、再换台。我一直是个大忙人,一辈子都在奔波忙碌。我就不愿意坐着一动不动。看书又累眼睛。所以你别觉得耽误了我的时间,更别过意不去。”

  “首先我想让您明白的一件事是,”卡尔加里说,“为什么我还要为这件事的前前后后操心。我想,从逻辑上来说,我已经做了我想做的事情——讲述了那段关于我遭受脑震荡并且失去记忆的令人不快的事实,为那个小伙子的品行做了辩护。在那之后,唯一合情合理又合乎逻辑的做法应该是就此消失,试着把那一切都忘掉。是不是?应该这么做的,对吗?”

  “那要看情况了,”麦克马斯特医生说,停顿了一下之后他又问道,“有什么事让你烦心吗?”

  “是的。”卡尔加里说,“每件事情都让我烦心。您看,我带去的消息并没有如我想象中的那样被接受。”

  “哦,这样啊,”麦克马斯特医生说,“一点儿都不奇怪。可以说司空见惯了。我们会事先在脑子里默诵排练一件事情,是什么不重要,可以是和其他医生一起会诊,向一位年轻的女士求婚,或者在回学校之前和你儿子说几句话什么的——可事情一旦发生,就从来不会像你预想的那样发展。你瞧,你已经想得很好了,所有你要说的话,还有你心里认定的将会得到的答复。而当然,这也是让你每每失算的地方。答复永远都不会像你预先想好的那样。我猜就是这个让你很苦恼吧?”

  “是的。”卡尔加里说。

  “你原本在期待什么呢?期待着他们喜欢你,讨好你?”

  “我期待着……”他想了一下,“责怪?或许吧。愤恨?很有可能。不过同时也有感激。”

  麦克马斯特咕哝着说道:“但其实没有感激,也没有你想象中应该有的那么多愤恨,对吧?”

  “差不多就是这样。”卡尔加里承认道。

  “那是因为你去那儿之前并不了解情况。你来找我又是为了什么呢?”

  卡尔加里不慌不忙地说道:“因为我想要更多地了解一下那家人。我只知道一些公认的事实。死者是一个正派又无私的女人,为了她收养的孩子们尽心竭力,她很有公益心,品性很好。与之相对应的,我认为,是一个我们所谓的问题儿童,一个误入了歧途的孩子。那个少年犯。这就是我所知道的全部,其他的我一概不知。对于阿盖尔太太本人,我一点儿都不了解。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂