关灯
护眼
字体:

神秘的奎因先生_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(62)

  “哦,我愿意冒险一试。”玛琪大声笑着说。接着,他们上楼更衣,准备吃饭。

  萨特思韦特先生迟到了。他没有带贴身男仆,而让陌生人为他打开箱子取出东西总是让他有点慌乱。下来之后他发现所有人都到了,玛琪以一种时髦的姿态只说了一句话:

  “哦,这位是萨特思韦特先生,我饿了,我们进去吧。”

  她跟一位头发灰白的高个子女人一起引路。那个女人声音清晰而尖锐,脸部轮廓鲜明,十分漂亮。

  “你好,萨特思韦特先生。”基利先生说。

  萨特思韦特先生吓了一跳。

  “你好。”他说,“恐怕我刚才没看到您。”

  “没人能看见。”基利先生悲伤地说。

  他们走了进去。椭圆形的红木桌矮矮的。萨特思韦特先生被安排在年轻的女主人和一个矮个儿黑发姑娘中间。那姑娘是个精力极为充沛的女孩,大嗓门,她那响亮而坚定的大笑所表达的与其说是真正的欢愉,不如说是不惜一切代价也要快乐的决心。她好像是叫多萝西,是萨特思韦特先生最不喜欢的那类年轻女性。她身上完全没有任何艺术细胞。

  玛琪的另一边是一个三十岁上下的男人,他跟灰白头发女人的相似长相说明两人是母子。

  在他旁边——

  萨特思韦特先生屏住了呼吸。

  他并不知道那究竟是什么。那不是美丽,而是其他什么东西——比美丽还要难以捉摸、难以形容。

  有位女郎正在听基利先生那沉闷乏味的餐桌谈话,微微偏着脑袋。萨特思韦特先生觉得她似乎在那儿,然而又不在那儿!不知道为什么,她远不如围坐在椭圆桌旁边的其他人真实,在她倾斜的一侧身体中有某种东西是美丽的——不只是美丽。她抬头看了看,刹那间正好迎上桌子对面的萨特思韦特先生的目光。他想要的那个词立刻从他脑海中蹦了出来。

  令人迷醉——就是它了!她有种吸引人的气质。她也许是那种半人类——隐居在深山里的精灵。她令其他每个人都显得过于真实了些……

  但与此同时,她莫名地让他产生了恻隐之心。似乎半人类这种特质让她变得残缺不全。他努力地思索着,终于找到了一个短语。

  “一只折翼的鸟儿。”萨特思韦特先生说。

  他的思绪满意地回到了女童子军的话题上,希望那个叫多萝西的姑娘没注意到他的走神。当她转向她另一边的那个男人的时候——萨特思韦特先生几乎没注意到这人——萨特思韦特先生趁机转向了玛琪。

  “坐在你父亲旁边的那位女士是谁?”

  “格雷汉姆太太?哦不,你是说玛贝尔。你不认识她?玛贝尔·安斯利。她是克莱德斯利——那个不幸的克莱德斯利家族——的一员。”

  他吃了一惊。那个命运多舛的克莱德斯利家族。他记起来了。一个兄弟开枪自杀了,一个姐妹溺水而死,另一个死于一场地震。一个诡异的厄运连连的家族。这个姑娘一定是年纪最小的一个。

  他的思绪突然回到现实中。玛琪的手碰了碰他桌子下面的手。其他人正在聊天,她的脑袋微微向左点了点。

  “就是他。”她答非所问地嘀咕道。

  萨特思韦特先生迅速点点头表示会意。所以,这位年轻的格雷汉姆就是玛琪选定的那个人了。嗯,从外表来看,她的眼光确实好得不能再好了——萨特思韦特先生是个敏锐的观察者。他是个举止文雅、讨人喜欢、非常实际的年轻人。他们是很相配的一对儿——两人都很严肃——健康友善的年轻人。

  莱德尔庄园遵循的都是旧式的规矩传统。女士们先离开餐厅。萨特思韦特先生走向格雷汉姆并跟他交谈起来。他对这个年轻人的评价得到了印证,然而他总觉得对方有些不对劲。罗杰·格雷汉姆心不在焉,他的思绪似乎跑得很远,他把玻璃杯放回桌上时,手在颤抖。

  “他有心事,”萨特思韦特先生敏感地想道,“我敢说,事情没他想的那么重要。但是,我想知道是什么事。”

  饭后,萨特思韦特先生习惯吞两粒消化药。刚才忘了带下来,所以他到楼上的房间去取。

  在下楼去客厅的路上,他沿着一楼那条长廊向前走着。半途路过一个带露台的房间。萨特思韦特先生朝开着的侧门里瞧了一眼,突然就停住了。

  月光如水,泄入房间。格子状的玻璃窗让房间产生了一种奇怪的律动。一个人影坐在低窗台上,略略侧着身子,温柔地拨动着一把尤克里里琴的琴弦——不是爵士乐的节奏,而一种很古老的旋律——神马在神山上奔跑,发出有节奏的马蹄声。

  萨特思韦特先生站在那里,陶醉其中。她穿着一件深蓝色雪纺衫,带有打褶的饰边,让这衣服看上去好像一只鸟的羽毛。她俯身弹奏着那件乐器,低声吟唱,音调感伤。

  他缓缓地、一步一步地走进房间,走近她,这时,她抬起头,看见了他。他注意到,她并没有吃惊,或者觉得奇怪。

  “希望没有打扰到你。”他开口道。

  “请——坐。”

  他在她身边一张抛光橡木椅上坐了下来。她温柔地轻声哼着小曲。

  “今晚充满了魔力,”她说,“您不觉得吗?”

  “没错,四周充满魔力。”

  “他们想要我来拿我的尤克里里,”她解释说,“经过这里的时候,我想独自待在这儿,待在黑暗和月光中,非常美妙。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂