关灯
护眼
字体:

寓所谜案_[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】(52)

  “她有什么计划,你知道吗?”

  安妮做了一个滑稽的鬼脸。

  “她没告诉我。我想她会尽快离开这里。她不喜欢我——从来就没喜欢过我。可能是我的错吧,尽管我一直努力表现得很得体。但我想任何姑娘都会憎恨年轻的继母。”

  “你喜欢她吗?”我直率地问道。

  她没有立刻回答,这使我相信,安妮·普罗瑟罗是个诚实的女人。

  “一开始我是喜欢她的,”她说,“她是一个那么漂亮的小姑娘。我想我现在不喜欢她了。我也不知道为什么,也许是因为她不喜欢我。你知道,我喜欢别人喜欢我。”

  “我们都这样。”我说。安妮·普罗瑟罗露出微笑。

  我还有一个任务没完成。那就是单独和莱蒂斯·普罗瑟罗聊聊。结果这个任务非常轻松,因为我在空无一人的客厅里瞥见了她的身影。格里塞尔达和格拉迪斯·克拉姆在外面的花园里。

  我走进去,关上门。

  “莱蒂斯,”我说,“有件事我得和你谈谈。”

  她满不在乎地抬起头。

  “什么事?”

  我已经事先想好说什么了。我伸出手,给她看那个天青石耳环,平静地说:

  “你为什么把这个掉在我的书房里?”

  我见她愣了一下——但这个表情转瞬即逝。她以最快的速度恢复了平静,快到我几乎没能察觉。接着,她漫不经心地说:

  “我没在你的书房掉过东西。那个不是我的,是安妮的。”

  “我知道。”我说。

  “那为什么还要问我呢?一定是安妮掉的。”

  “谋杀案发生后,普罗瑟罗太太只来过我的书房一次,她穿的是黑色的衣服,所以不太可能戴蓝色的耳环。”

  “如果是那样的话,”莱蒂斯说,“那就是她以前掉的吧。”她补充道,“这非常符合逻辑。”

  “是非常符合逻辑,”我说,“你不记得你的继母最后一次戴这枚耳环是什么时候了吧?”

  “哦!”她看着我,目光中掺杂着疑惑和信任,说,“这很重要吗?”

  “可能很重要。”我说。

  “我得好好想想,”她坐在那儿,眉头紧蹙。我从未见过莱蒂斯·普罗瑟罗如此迷人。“哦,对了!”她突然说,“她——星期四戴过。我现在想起来了。”

  “星期四,”我慢慢地说,“是谋杀案那天。那天普罗瑟罗太太从花园到了书房,不过,如果你还记得的话,她在作证的时候说,她只走到窗前,并没有进屋。”

  “你在哪儿发现这个的?”

  “滚到书桌下面去了。”

  “这么说,她没有说实话?”莱蒂斯冷静地说。

  “你的意思是,她是径直走进书房,站在书桌边吗?”

  “哦,看样子是,难道不是吗?”

  她沉着地与我对视。

  “如果你想知道的话,”她平静地说,“我从来不认为她说的是实话。”

  “我知道你也没有说实话,莱蒂斯。”

  “你这是什么意思?”

  她大吃一惊。

  “我的意思是,”我说,“我上次见到这只耳环是在星期五,那天我和梅尔切特上校来你家。它和另一只耳环就摆在你继母的梳妆台上。我还碰过这两只耳环。”

  “哦——”她的信心开始动摇了,突然,她俯在椅子扶手上哭了起来。她的头发散落下来,几乎碰到了地板。这个姿态很奇怪——美丽而又放肆。

  我默默地等着,任凭她抽泣了一会儿,然后用非常温和的语气说:“莱蒂斯,你为什么要这么做?”

  “什么?”

  她腾地一下站起来,将头发猛地往后一甩。她的样子很疯狂——几乎是被吓坏了。

  “你什么意思?”

  “是什么让你做出了这种事?嫉妒?讨厌安妮?”

  “哦——哦,对!”她把沾在脸上的头发拨到脑后,似乎突然恢复了冷静,“是的,你可以称之为嫉妒。我一直都不喜欢安妮——自从她来到这儿,表现得像个女王一般自命不凡,我就不喜欢她。是我把那个该死的东西放在书桌下面的,我希望这会给她带来麻烦。如果没有你这个爱管闲事的人,还碰了人家梳妆台上的东西,我的计划就成功了。不管怎么说,东奔西走,帮助警察,并不是牧师的职责。”

  这是一种恶毒的、幼稚的发泄。我没有理会。确实,此时的她很像一个可悲的小孩。

  她企图报复安妮,但这种幼稚之举不必当真。我这样对她说了,还说我会把耳环还给普罗瑟罗太太,但不会告诉她我是怎么找到耳环的。她似乎深受感动。

  “你真好。”她说。

  她沉默了一会儿,然后把脸转向一边,字斟句酌地说道:

  “你知道,克莱蒙特先生,如果我是你,我会——我会赶快让丹尼斯离开这里,我想这样会好些。”

  “丹尼斯?”我挑起眉毛,稍感惊讶,同时又觉得很好玩。

  “我想这样会好些,”她又说,表情仍然非常尴尬,“我为丹尼斯感到遗憾。我不认为他——总之,我很遗憾。”

  我们的谈话到此为止。

  第23章

  回家的路上,我向格里塞尔达建议绕道去一趟古墓再回家。我急于了解警方是否已经开始工作,如果开始了,他们是否发现了什么。可惜,格里塞尔达回家还有事要做,我只好独自前往。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 阿加莎·克里斯蒂