回程卡尔-约翰一直用胳膊拥着米雅。她闭眼躲避阳光，汽车微微的颠簸让她放松下来。坐在方向盘后的戈然极度安静地藏在他的风帽下。
莱勒把车停在马瑞威顿悬崖附近，确认四周无人后才下了车。他脚步轻盈地走到壮观的悬崖边缘，站得离边缘如此之近，还把脚趾伸了出去。雨后的地面非常松软，细沙像水一样流进下方的万丈深渊。这个地方曾是一个生死崖，或者叫它别亲崖，一个充满传奇色彩的地方，家人从这里抛下那些无法再助力家庭的老而无用的亲人。
他点燃一支烟，向外探身。那让他喘不过气来，他很喜欢这种感觉。它证明血液依然在他的静脉里流淌，尽管他感觉自己更像是死了，而不是活着。跳崖的想法让身心感觉到释放，似乎他拥有了一个选择，尽管那是唯一的积极想法。在他查清楚黎娜遭遇了什么之前，他决不可能终结自己的生命，不然他老早就这样做了。
他听见一辆汽车在他身后减速停下。门开了，传出警用电台的低语声。沙地里响起重重的脚步声，还有钥匙碰撞的咔嗒声。莱勒头也不转地举起一只手打招呼，他已经知道是谁了。
“妈的，莱勒，你一定要站得离边缘这么近？”
莱勒这才转头看着那位警官：“现在你摆脱我的机会来了。推我一下，我就会粉身碎骨，至多变成你的一段糟糕回忆。”
“我想到了，我难以抗拒这个点子。”
哈森是这些日子以来莱勒最亲密的一个朋友，哪怕他是当地警署的一分子。他们之间存在着一种黎娜失踪案滋养出的难能可贵的友情。
哈森在离边缘几米外的地方停住，手撑臀部观察眼前的景色。莱勒把烟丢到悬崖下，抬起头来。陡峭的滑坡之外是绵延无尽的黑暗森林。四周的风景由零星分布的河流、不毛之地和被砍伐的森林点缀而成。几架风力发电机被安在一座山的山顶，如同一个关于人类文明发展的提醒，提醒大家没有东西无法被人类企及和触碰。
“唉，她又来了，”哈森说，“夏季。”
“太他妈对了。”
“你又开始开车了？”
“我五月就开始了。”
“你知道我是怎么想的。”
莱勒笑笑，转身背对悬崖，伸出一只手臂拍了一下哈森的肩膀。他的黑色制服被太阳晒得滚烫。
“说出来也不怕冒犯你，我根本不关心你怎么想。”
哈森咧嘴笑笑，用手指梳理卷曲的头发。他颈项上的肌肉像波浪一样在没系扣子的衬衣领上方起伏。他是那种体格健美的人，身体结实而富有魅力。和他一比，莱勒简直弱不禁风，精力枯竭。
“我估计你没有带来新消息？”
“暂时没有，但我们得期待第三周年纪念日时会有好消息，也许有人会鼓起勇气提供线索。”
莱勒低头看着他们的鞋子。哈森的鞋子锃亮，而他的鞋子沾满污泥，破损不堪：“安妮特组织了一场穿越全村的火炬游行。”
“我听说了。很不错，我最不希望的就是人们把这件事遗忘了。”
“这些年我已经不太对人群抱有期望。”
太阳消失在一片乌云后，空气立马僵冷起来。
“说起村子里的人，”哈森说，“你记得托比沃恩·福斯吗？”
“那天早晨和黎娜搭同一班车的家伙？我怎么能够忘掉那个老邪魔？”
“我前几天看见他去ICA买东西，带着一个女人。”
莱勒咳嗽起来。他用拳头捶胸，面有疑色地看着哈森：“你是说这么多年后托比沃恩遇上了一个女人？真是难以置信。”
“我只是在告诉你我看见的事实。”
“别告诉我是他买来的从泰国进口的某个穷女人？”
“她是从南部来的，还很年轻，比他年轻不少。看上去消瘦憔悴，但不会超过四十岁。”
“谁能想到这档子事？那只老狐狸怎么办到的？”
“不知道。她也不是一个人来的。”
“什么意思？”
哈森的下颌绷紧了：“她带着一个女儿，一个少女。”
“你在开玩笑吧。”
“我也希望这是个玩笑。”
西莉娅沙哑的嗓音听上去像是发自某个风烛残年或病入膏肓的人。米雅眯眼看她颤抖着一只手倒酒。这景象令米雅满腔恐惧，呼吸困难。这不是第一杯，因为她的眼皮耷拉得厉害，说话也含糊不清。就算托比沃恩知道这点，他也不会说出来，尤其是米雅在的时候，他只是关切地看看她。
“你这阵子老是往外跑，米雅，你在村子里交到朋友了吗？”
西莉娅伸手抚摸米雅的头发：“米雅独来独往。她不是需要朋友的人。”
“我遇到了某个人，千真万确，一个男生。”
西莉娅缓缓转过头来，呆滞无神的双目顿时闪现一丝微光：“不可能！是谁？”
“他叫卡尔-约翰，我们是在湖边遇上的。”
“卡尔-约翰，是他的真名？”
米雅不理会她。她看着托比沃恩用一根手指拉着下唇，从嘴里挖出一袋Snus扔到他的餐盘上。
“我想不起有叫这个名字的人，”他说，“他从哪里来的？”
“斯瓦特利登。”
“斯瓦特利登！”脏兮兮的褐色唾液在餐盘上方四处飞溅，“你在逗我吧。不会是比格尔·布兰特家的男孩吧？”
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |