关灯
护眼
字体:

时间杀手_[法]米歇尔·普西【完结】(89)

  “那又如何?”

  他眼睛闭上了好长一段时间,像是犹豫要不要继续说下去,然后他决定了。

  “那又如何?帕尔玛已经进到圈子里了,就像一个水果里的虫子,已经没有人能够阻止悲剧的发生。”

  悲剧?

  爷爷说的是那次意外吗?

  首先人们都在控诉我哥哥,跟着现在轮到我妈妈了?

  “不要试图知道更多了,”卡萨努补充道,“很抱歉,克洛蒂尔德,尽管你身体流着我们的血,尽管你将继承这里的土地,但是你永远不属于我们家族。生活在这里的人才属于。这里有些东西你是不会明白的,也是你无法学会的。”

  克洛蒂尔德正要抗议,卡萨努示意让他把话说完。

  “你看,亲爱的小孙女,你现在带着一种怜悯的眼神看着我,好像我就快要死在这个十字架下面似的。在这里,没有人,家族里没有人能带着怜悯的眼神看我,也从来没有人叫我‘嗲嗲’。”

  她意识到自己从祖父那里得不到更多的什么了。没什么可承认的,也没什么可忏悔的;但这并不重要,这些并不是她来这里要寻找的东西。

  “我也是,如果你注意到的话,我不再叫你‘嗲嗲’了。卡萨努,那个叫你‘嗲嗲’的小姑娘已经死了,在1989年8月23日那天,在佩特拉·科达岩石那里。她的整个家都死了。她的童年也死了。所有的一切都在那一天死了。我们至少有一点是相同的,卡萨努,我们俩都在那一天晚上失去了对未来的幻想。我上来这里看你,不是为了让你打破你的‘沉默法则’,更不是因为怜悯(她重点强调了最后的这个词)。我需要你。我需要你帮我一个忙。”

  老人暗淡的眼神重新亮了起来。

  “什么忙?”

  “一个不怕警察,不畏惧制定自己的法律的人才能帮的忙。”

  “是谁让你这么想的?”

  “我可能不属于你的家族,但是在我看来,显而易见的是您也不太喜欢官方的正义,您也不太信任省长、公证人和宪兵……”

  这让她捕捉到了一个微笑。

  “我尽我所能,在我的这一生中,去纠正那些不公正的事情。”

  她将一根手指放在嘴边。

  “嘘……你还记得二十七年前你曾经在这里说过的话吗?一句没有什么特别含义的话,一句不到二十字的话:‘不松口了,我的小孙女?你会成为一个好律师的。’我现在最终成为了一名律师,这可能还多亏了你的建议。等某天你需要我的专业技能的时候你再跟我坦白吧,在此之前,我一点儿也不想知道那些关于水泥商直沉水底,起火的别墅,还有今早电台里说的那具在克洛瓦尼海湾发现的不明身份的尸体,在阿尔加约拉公路上翻倒的装有大量货物的大卡车等事情。尽管我对于赛文·斯皮内洛不在这个名单上感到非常可惜。”

  这让她又捕捉到了一丝笑容。他渐渐恢复了体力,爷爷甚至可能不用乘直升机就可以回去了。她进一步,充满信心地说:

  “我要的跟这一切完全没关系。我需要你的干预。一个并不完全合法的干预,还有潜在的危险存在。我需要你帮我找来一帮意志坚决的人,有武器的。”

  他仔细地盯着她,一脸的惊讶。他甚至可能想改变他的判断。他的孙女的血管里还是流动着一些他的血液。她甚至有机会深入家族的中心地带了。

  “带武器的?我是个老头子了,我已经没有什么影响力了。你想要谁……”

  “得啦……(克洛蒂尔德将她的手机递给了他)我敢肯定你只需要打一两个电话,门口就会被接受任务的科西嘉勇士们挤爆了。”

  “这完全取决于什么样的任务……”

  “搞定一个保镖,也可能是两个。浑身肌肉的那种,照例来讲是没有武器的。”

  他闭上眼睛,想象到时的场景。

  “在什么地方?”

  “令你回忆往事的地方。(她观察了一会儿七百米往下,那片遮住海滩的阴影)奥赛吕西亚海滩上,托比·卡里斯特小屋。我不知道你是否留意到张贴出来的海报,我是想接近玛利亚·琪加拉·吉奥尔达诺。”

  “那个婊子?”

  对,很显然,他已经留意到那些海报了。

  “你要问她些什么?”

  她很简洁地回答道:

  “真相!关于你儿子的死的真相。我的父亲、我的母亲还有我的哥哥死亡的真相。她是唯一知道真相的人。一个甚至连你也不知道的真相。”

  震惊,这一次,卡萨努彻底地被震惊了,情况比克洛蒂尔德能想象到的还要严重得多。他好像要晕倒了,眨着眼睛,气喘吁吁,咳嗽着慢慢地躺倒,四肢散开,仿佛他要死在这个山顶了,双臂交叉仿佛在对抗奥地利人的十字架。

  克洛蒂尔德抓住他的手:“你没事儿吧,爷爷,没事儿吧?”犹豫着是否要打紧急救援电话,又给他喝了点儿水,“放松,爷爷,放松”,让他抖动的双腿平静下来,让他快速跳动的心脏恢复平静,“没事儿了,爷爷,没事儿了”,把他的双手捂在自己的手中,他的生命就像一只随时准备飞走的小鸟,现在被她藏在掌心之间。这个姿势一直保持了好几分钟,直到卡萨努完全恢复意识。就好像他通风不良的大脑需要对所有出问题的数据分析一遍,才能重新正常呼吸,重新站起来,重新拿起他的手杖。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |