关灯
护眼
字体:

她一生的秘密_[澳]凯特·莫顿【完结】(15)

  父亲一边的嘴角动了动,勉强扯出一个微笑。“你是个好女孩儿,洛瑞尔,我现在要去接你的妹妹们。今天发生的一切都只有我们三人知道,好吗?这才是我的好女儿。”

  ***

  他们三人都信守诺言。那天下午发生的事成了尼克森家族史上一件秘而不宣的要事。他们以为,年幼的妹妹们无从得知此事,唯一的目击者格里还太小,根本不会记得。但后来才知道,他们猜错了。

  妹妹们都意识到,家里发生了不同寻常的事情——她们突然被带离生日聚会的现场,被安排在邻居家崭新的电视机前看节目;父亲和母亲一连好几个星期都面色阴沉,还有两位警察定期来访,他们关着门低声严肃地交谈。父亲告诉她们,格里生日那天,牧场上死了一个可怜的流浪汉,于是所有的事情都解释得通了。虽然这种事情令人唏嘘,但却经常发生。

  与此同时,洛瑞尔咬指甲的习惯愈发严重了。警察调查了好几个星期才得出结论——男人的年龄和相貌都与报纸上那个野餐侵扰者相符。警察说,那人迟早会干出暴力事件来。洛瑞尔的证词证明,她的母亲是正当防卫。男人入室盗窃未遂,受害者有幸逃过一劫。报纸上也没有披露更多的细节。所幸那个年代自主决定权还是常态,一位绅士的决定可以令头版头条的新闻撤到第三版。幕布落下,这个故事就此结束。

  尼克森家的生活逐步回归正轨。洛瑞尔变得很安静,她觉得自己与家人离得越来越远,为此感到十分焦虑。那件事一直在她心头盘旋——她在调查中扮演的角色,她告诉警察的事情,还有那些她没告诉警察的事情……都让她诚惶诚恐,有时甚至无法呼吸。无论她走到格林埃克斯农场哪个角落,无论是在屋里还是在园子里,她都感觉自己被那天看见和所做的一切包围裹挟着。回忆无处不在,她无处可逃,而这一切的源头竟然是个谜。

  后来,她参加并通过了皇家中央演讲和戏剧学院的面试。父母苦苦哀求,希望她留在家里;希望她推迟一年入学,好完成一级水平的学业;希望她想想妹妹们,想想最爱她的小弟。但她没有理会,只是打包好自己的行李,收拾好所有的零碎物品,把所有人都抛在身后。她的人生即刻变了方向,如同突如其来的暴风雨中来回打转的风向标。

  ***

  洛瑞尔将杯子里的酒一饮而尽。天空中,一对白嘴鸦低低掠过父亲的草地。天空中那个巨大的开关关上了,大地逐渐陷入黑暗之中。演员都有自己最爱的词语,“黄昏”是洛瑞尔的最爱之一。它的发音那么美,似乎饱含着昏黄的天色,以及被包围的无助感觉。此外,这个词如此接近光芒,它的光辉也在其中逐渐消磨殆尽了。

  黄昏让她想起自己的童年时代,想起去伦敦之前的生活。这个时候,父亲应该刚刚结束一天的劳作,从农场回到家里;母亲在炉子旁帮格里洗澡,艾莉丝在楼上表演模仿秀,姊妹们在一旁笑作一团——讽刺的是,如今的艾莉丝已是学校校长,成了孩子们最爱模仿的对象。灯光亮起的时候,屋里的场景又变了:房间里弥漫着一股肥皂味儿,宽大的橡木桌子早已收拾好,晚餐就在桌上等待着孩子们。即便现在,洛瑞尔也能不自觉地察觉出昼夜的交替,这是她最想家的时候。远方的草地里有东西在移动——爸爸在世时每天都要经过那条小路,洛瑞尔一阵紧张,但随后发现那只是一辆小汽车。车子是白色的——她看得愈发清楚了——沿着车道蜿蜒前行。她站在那儿,将酒杯里最后几滴酒倒了出去。天气微凉,洛瑞尔双手抱胸,慢慢朝大门走去。司机起劲儿地闪了闪车灯——如此活泼只会是黛芙妮。洛瑞尔朝她挥了挥手。

  6

  晚餐的时候,洛瑞尔一直在观察自己最小的妹妹黛芙妮。她的脸庞显然被照顾得很好,愈发迷人了。要是姐姐们问起来的话,黛芙妮肯定会说,自己用了“一种新的润肤膏”。洛瑞尔不想听别人撒谎,因此也就按捺下问她的想法。晚餐过程中,黛芙妮一边用手拨弄着金色的鬈发,一边给大家讲她在《洛杉矶早餐秀》那档节目里的见闻——每天早上,她都在节目中播报天气,顺道和一个叫奇普的新闻播报员调情。洛瑞尔一边听她讲,一边漫不经心地点头。黛芙妮喋喋不休地讲着,连喘气的时间都不留给大家。最后,她终于止住话头,洛丝和洛瑞尔赶紧换了个话题。

  “你先喝。”洛瑞尔和洛丝碰杯,不料却看见自己的酒杯又空了。

  “我正想说来着,是不是该讨论一下母亲生日的安排了?”

  “我觉得也是。”艾莉丝说。

  “我有个主意。”黛芙妮说。

  “当然——”

  “显然——”

  “我们——”

  “我——”

  四姊妹七嘴八舌地说着,一时乱作一团。

  “你怎么看,洛丝?”洛瑞尔问道。

  从小到大,洛丝总是在姊妹们的层层压力中挣扎徘徊,她咳了一声:“我觉得,很遗憾生日聚会只能安排在医院。而且,我们应该想办法让这次生日聚会特别一点——你们都知道,母亲一向很看重生日。”

  “这也是我要说的。”黛芙妮用婴儿般粉嫩的双手捂着嘴,轻轻打了个嗝儿,“不管怎么说,这可能是母亲最后一次过生日了。”

  沉默在姊妹们当中蔓延,房间里一片沉寂,只听得见瑞士挂钟突兀的嘀嗒声。艾莉丝带着哭腔说道:“你太……太残忍了,不是吗?”她用手抚着自己铁灰色的短发,“自从你搬到美国之后就变了。”

  “我的意思是——”

  “我们都明白你的意思。”

  “但这是事实。”

  “但你不用说得这么直接。”

  洛瑞尔看了看围坐在餐桌边的妹妹们。艾莉丝怒气冲冲,黛芙妮委屈地眨着蓝色的眼睛,洛丝焦虑地用手绕着自己的辫子,头发都快被她绕断了。大家似乎都还是小时候的样子。洛瑞尔冲着酒杯叹了口气:“或许,我们可以给妈妈带些她最喜欢的东西——比如爸爸收藏的录音带。你是这个意思吧,洛丝?”

  “是的,”洛丝满怀感激又略带紧张地答道,“这主意太棒了。我们还可以给她讲故事——就是她曾经给我们讲的那些故事。”

  “花园底下有扇门通往精灵世界的故事就不错。”

  “还有妈妈在柴火堆里找到龙蛋的故事。”

  “还有她跑去参加马戏团的事。”

  “你们记得吗?”艾莉丝突然说道,“还记得我们的马戏团吗?”

  “是我的马戏团。”黛芙妮接着说道,她握着酒杯,整个人显得容光焕发,“噢,是你的,”艾莉丝插嘴道,“不过那还不是因为——”

  “那是因为我得了麻疹,镇上来马戏团的时候没法去看。”黛芙妮陷入回忆之中,高兴地笑起来,“妈妈让爸爸在草地里搭起帐篷,让你们所有人去扮小丑。还记得吗?洛瑞尔扮演狮子,妈妈表演走绳索。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |