关灯
护眼
字体:

孩子的眼睛_[美]里查德·诺斯·帕特森【完结】(46)

  克里斯吃惊地看着她。“你是说绑架?在听证会前两周?我想他不至于这么做。”

  特瑞陷入了沉默。“一小时内我得给学校打电话。”过了一会儿,她又开口说道。“不管艾勒娜是不是在那里。”

  克里斯转过身,眺望着夜空。不过他的目光显得很空洞,显然只是为了转移内心的痛苦。特瑞又一次意识到,他是在极力控制着自己。这种控制需要以孤独为代价。

  “如果你发一通脾气的话,”她轻声地说道,“也许要好些。”

  克里斯似乎是对着自己轻轻地摇了摇头。“我见过我父母生气,”过了一会儿他说,“酩酊大醉后他们相互扔瓶子,说着对方永远也不能原谅的伤透人心的话。我后来才慢慢明白,他们说话比陶器还要脆弱,还要糟糕——正是这一点破坏了他们的婚姻。”他又转过身来。“在某种意义上,现在的你我很像他俩。你相信,愤怒就是罪恶。”他的声音更小了。“你和我,我们是同类,可是我不敢确保你明白这些,也不敢确保你明白这有多么重要。”

  特瑞想起他破伤的手,想起他手上受伤后留下的红色血痕,随后又想起了小偷。“可是你自己发怒了吗,克里斯?我是说抑制不住的愤怒?”

  克里斯没有回答,似乎他没有听到。“我不是说要你不管,而是希望你在给学校打电话前,先搞清楚是否是罗莎在照看艾勒娜。你不要在斯凯提纳或阿列克·凯尼这样的人面前显得充满敌意或大惊小怪。”

  特瑞看了一眼手表,没有回答。克里斯把手搭在她肩膀上。她拿起电话,拨通了罗莎的号码。

  响了六下,然后,七下。克里斯似乎把她的手攥得更紧了。“没有回音?”

  他问。

  “没有。我母亲没有分传装置。”

  克里斯沉默了一会儿。“再试试,”他说,“也许你拨错了。”我知道自己母亲的号码。特瑞差一点要吼出来。不过她还是没有发怒,而是镇静地又拨了一遍号码。她把电话紧贴在耳边,听着铃声。“喂?”

  电话接触不好,对方的声音很小,特瑞几乎听不清楚。“妈妈?”

  “特瑞?”

  “谢天谢地,你在家里。”

  相对沉默了几秒钟,声音慢吞吞地传了过来,“我在底楼,”罗莎回话的声音很空洞,“找一点儿东西,你怎么样了?”“我正在找艾勒娜,我担心她生病了。”

  一阵沉默,时间似乎很长,“艾勒娜?”

  “没错。我不知道你是不是给她说了。”

  又是一阵沉默。“她在这里,特瑞。”

  “和你在一起?”

  “是的。”这一次,因为停顿中没有一点儿声音,所以时间显得格外长。“我刚从学校把她接回来。”

  特瑞闭上了眼睛。“艾勒娜和我妈妈在一起。”她冲克里斯嘀咕道。随后,好像直到现在才反应过来,她往后一倒,倚靠在克里斯的怀里。她母亲没再说什么,似乎过了很长一段时间特瑞才又问了一个问题。她问话时的腔调有些犹豫和窘迫。

  “里奇在什么地方?”

  那边更静了。随后听到罗莎回答道,“他一直没来。”特瑞站了起来,“你想办法和他联系了吗?”

  她察觉到克里斯也站了起来,然后走开了。“没有呀,”罗莎声音拖得很长,听起来似乎有些吃惊,“我有必要和他联系吗?”“我不知道。艾勒娜难过吗?”

  “刚开始时难过,事实上,她似乎很高兴。”

  特瑞可以想象得到,至少短时间内可以想象得到。“等一下,妈妈。”

  她捂住电话,转过身找克里斯,他又靠着窗户站在那里,特瑞看不到他的脸。“里奇一直没打照面,”她说,“你看我该做什么?”

  克里斯耸耸肩,“什么也不必做。”

  特瑞疑惑地看了他一眼,“忠诚的父亲从不会对监护有什么抱怨。”他说,“为什么要提醒他。”

  特瑞皱了皱眉头。“我是考虑到艾勒娜。”

  “我也是考虑到艾勒娜。让他隐蔽一段吧。”

  过了一会儿,特瑞对罗莎说,“随便他吧,他要想露面,他会露面的。”

  “好吧,”罗莎的声音现在有些清晰了。

  她注视着克里斯,一时又没话可说了。“你一定得给我挂电话,妈妈,我非常着急。”

  “真抱歉,特里萨,我会打电话的,等到半上午吧。”

  也许这只是出于她的猜测。特瑞从罗莎审慎的道歉听出母亲对她有些责备——如果特瑞没来意大利,她就不会和艾勒娜失去联系了。没有必要再聊下去。特瑞知道,罗莎从来不会问及她的旅程。

  “告诉艾勒娜我会给她打电话的。”特瑞说,“要是你听到有关里奇的什么消息,请给我拨电话。”

  “我会的,”她母亲的声音更温和了。“不过别担心,宝贝儿,一切都很好。”

  特瑞放下电话。克里斯已经踱到阳台上去了。他正凝望着运河:蜿蜒的街灯辉映在漆黑的水面上,楼下行人和情侣来来往往,一艘烟斗船往圣·加哥岛方向驶去,渐渐消失在夜色中。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |