莫雷尔从不把他的赝品画拿到市场上去卖，但他偶尔会从一些喜欢在艺术品交易圈子恶作剧的朋友手里接一些活儿做。其中一位朋友就是莫里斯·杜兰德。多数情况下，杜兰德找莫雷尔造赝品画是为了偷天换日——盗窃油画时，把赝品留在现场，让画主认为他心爱的大作仍然安然无恙地挂在原处。实际上，当杜兰德走进莫雷尔的工作室时，他正要完成一幅莫奈的赝品画，不久之后，那幅画就将挂在比利时一座小博物馆里。杜兰德以赞赏的目光看了一眼那幅油画，然后从一个长纸筒里倒出伦勃朗的肖像画，小心翼翼地把它放在莫雷尔的工作台上。莫雷尔吹了一声口哨，说：“该死。”
“我完全同意。”
“我猜这是一幅真的伦勃朗?”
杜兰德点点头：“不幸的是，弹孔也是真的。”
“上面的污迹呢?”
“发挥一点想象力，伊夫。”
莫雷尔凑到画前，用手轻轻地摩擦画布。“血不是问题。”
“弹孔呢?”
“我要在原画上贴一块新的油布，修整一下前额部位，完成之后，再在新油布表面涂一层有色清漆，让它和周围的画布协调一致。”莫雷尔耸耸肩，说，“虽然荷兰旧时代大师的作品不是我的强项，但我觉得我能修好。”
“要多长时间?”
“几个星期吧，或许更久一点。”
“我有客户在等。”
“你不希望客户看到这个吧。”莫雷尔用指尖碰了碰弹孔，“恐怕我还要重新换衬里。上一位修复师似乎用了暗布的技术。”
“有什么不一样?”
“给油画换衬里的时候，我们通常是把胶水涂在整块画布的后面。如果用暗布技术的话，胶水就只涂在画布的边缘。”
“他为什么要采用那种技术?”
“很难说。暗布简单一点，也更快一点。”莫雷尔抬起头来，耸耸肩，说，“可能他是为了赶工期。”
“你会那种技术吗?”
“换衬里?”莫雷尔似乎有一点不服气，“我所有的赝品画都要换衬里，那样才能让它们看上去年代更久远一点。不过你要知道，这也有风险。我以前就毁了一幅塞尚的赝品。”
“怎么回事?”
“涂太多胶水了，结果全流到画布上了。”
“这张画上可别涂太多胶水，伊夫。她已经有不少麻烦了。”
“我只能说，”莫雷尔皱着眉头说，“我现在就把暗布取下来，这样你心里可能舒服一点。不用很长时间，你随便坐。”
“十二年来我就没有舒服过。”
“背痛?”
杜兰德点点头，在一张沾满油墨污渍的扶手椅上坐下。莫德尔把油画面朝下放在工作台上。他小心翼翼地用工具刀刀尖把暗布的左上角从原画上挑起来，然后把暗布一点点地掀开。十分钟后，分离工作大功告成。
“天啊!”
“你对我的伦勃朗做了什么，伊夫?”
“我什么都没做，但是有人做了。过来，莫里斯。你最好看看。”
杜兰德走到工作台前。两个男人并排站着，屏气凝神地盯着油画背面。
“帮我个忙，伊夫。”
“什么?”
“把画放回纸筒里，就当你从没见过它。”
“你确定要这样吗，莫里斯?”
杜兰德点点头，说：“我确定。”
* * *
[1]维亚尔(Edouard Vuillard，1868-1940)，法国画家，纳比派代表人物。
30
阿根廷，门多萨
智利国航4286航班从阿根廷万里无云的空中缓缓下降，遥望门多萨市和远处安第斯山脉锯齿般的山峰。即使身在6000米的高空，加百列仍然可以看见无边无际的葡萄园，宛如高海拔沙漠谷地边缘的绿色长廊。他转头看着基娅拉。她正一脸安详地躺在座椅上睡觉。从阿姆斯特丹飞往门多萨的三十四个小时的行程中，她大部分时间都保持着同一个姿势，偶尔小小地变换一下位置。加百列很嫉妒。他和大多数组织特工一样，虽然整个工作生涯几乎都在不间断的出差中度过，但他在飞机上从来都睡不着觉。在这次长途跨洋旅程中，他一直在看伊莱·拉冯为他匆忙准备的库特·沃斯的卷宗资料。里面有至今公之于众的唯一一张沃斯穿党卫军制服的照片，那是他到达维也纳后不久拍的一张普通快照。另外还有他死前不久《明镜》为他精心拍摄的一张全身照。如果沃斯在他后半辈子里曾受过良心折磨的话，那么他一定在镜头下掩藏得很好。从照片上看，他似乎对自己的过去很释怀，是一个夜里能睡安稳觉的人。
乘务员喊醒基娅拉，让她把椅背收回去。但是不到几秒钟的时间，她又睡过去了，直到飞机砰的一声降落在门多萨机场的跑道上，她才醒过来。十分钟后，他们走进航站楼。基娅拉精力充沛，容光焕发;走在旁边的加百列因为缺乏睡眠，双腿沉重，耳鸣不断。
早晨他们进入布宜诺斯艾利斯时已经接受了护照检查，目前就只有租车手续没有办理。在欧洲，这些芝麻小事都是由接待员和组织里的其他外勤特工处理。但是在这遥远的门多萨，加百列只有亲自加入柜台前长长的租车队伍。他把文件交给工作人员，要求租一辆车。工作人员看过他的文件后，似乎有那么一点惊讶，因为她翻遍了预订名单，也没有发现加百列的预订申请。于是，为了寻找一辆合适的轿车，工作人员开始不断地打电话，不耐烦地滚动电脑屏幕，经过长达三十分钟的西西弗式苦难之后，终于给他们找到了一辆车。车子是一辆斯巴鲁傲虎，最近到山里面跑了一趟，发生了一点小小的不幸。工作人员没有向他们表示歉意，直接把合同递给他们，拉着脸，语气僵硬地向他们说明保险赔付范围。加百列一边在合同上签字，一边想，他来还车之前，车子不知道还要遭遇什么样的不幸呢。
小贴士：如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 | 好书推荐 |