关灯
护眼
字体:

谋杀鉴赏_[美]莉比·菲舍尔·赫尔曼【完结】(56)

  * * *

  1 UPS:美国联合包裹快递公司。

  2 美国福克斯有声新闻电影公司(1928——1963),美国福克斯影业公司旗下的新闻电影生产部门。

  3 乔治·伯恩斯(1896-1996),美国喜剧演员,与格雷西·艾伦(1906-1964)组成喜剧搭档。他俩配合默契,在过程和时间的掌握方面恰到好处,造成插科打诨和家庭幽默水乳交融的效果。

  4 沃尔特·温切尔(1897-1972):美国著名的新闻(报纸、电台)评论家。

  5 轴心国:第二次世界大战中结成的法西斯国家联盟,包括德国、意大利、日本及其占领的一些国家。结成反法西斯阵线的则是同盟国。

  6 奥诺德·勋伯格(1874-1951)奥地利作曲家。

  7 芬克尔女士:主人公艾利小学时的老师,以严厉著称,这里指那位图书管理员。参见第三章。

  第26章

  我到小区的花店买了花,让他们送去医院,然后去犹太教堂做了祷告。到家时,电话里有条大卫·林登的留言,他想知道我爸爸身体是否好些,他们什么时候可以见面。我虽然没什么心情理会这事,但还是给爸爸打了电话,他仍然表示没兴趣。

  “爸,他不知道库尔特死在道格拉斯公园。他妈妈告诉他说,他爸爸是在欧洲执行任务时被人杀死的。”

  “你说什么?”

  “大卫说,按照莱尔的说法,库尔特在45年6月回来,但很快又离开了;去执行最后一次任务,监视某个逃去南美洲的纳粹党人。后来事情搞砸了,库尔特就被杀死了。”

  “决不可能。他7月底回来的,就在给广岛投原子弹前一周左右。为什么她会跟她儿子说些没有的事呢?”

  我本来就怀疑。“我也不知道;他今天又打电话了。”我看着窗外,暮色越来越深。“爸,他需要听你说说这事。对他来说这事非常重要。”

  我听到电话那头发出的叹息声。

  “谢谢爸爸,永志不忘。”

  “你给我惹了些什么麻烦呀,艾利?”

  我避开这个问题。“提醒你一下,爸,我觉得他不知道你和莱尔的关系,你知道我的意思。”

  “当然知道。”

  “我爱你,爸爸。”

  “我也爱你。”

  他挂电话后,我听到嘟的一声。然后又听到了一声嘟响。

  “爸?”没声音。“你还在?”还是没声音。怎么回事?一开始是我的邮件,现在又是电话。难道我突然被判进了技术地狱?或者是其他原因?我皱着眉头,把电话挂到机架上。

  在丽嘉酒店的大厅里,我把大卫介绍给爸爸时,不知道会发生怎样的情况。我知道爸爸会彬彬有礼,但他肯定很激动。他抑制着自己,几乎有点严肃,以军人立正的姿势站着。他看到大卫时,握住他的手,两眼盯着他看,拿儿子的脸部特征与记忆中他母亲的特征进行比较。我窘迫地玩弄起自己的头发。如果当时不是那样,爸爸可能已经成为大卫的继父了,而我根本就不会出世。我刚想到这点,爸爸就朝我温和地一笑,手掌摸过我的头发。

  大卫今天穿卡其裤,浅蓝色衬衫,使得他的蓝眼睛和白头发对比鲜明,更加引人注目。我心里涌起某种悸动。保罗·艾弗森是不是也这么帅?如果是的话,难怪莱尔会被他吸引。我们坐在一套软垫椅子上,下面垫着中国丝绸地毯。从大厅的这个角度看去,正好可以欣赏到喷泉的景致。虽然还是上午,却回荡着清脆、柔和的钢琴声。

  “呃,”爸爸转身面向大卫,“艾利说你从事外汇交易。那个行业肯定很赚钱吧。”

  “可能不如你想象中那么赚钱,先生。”

  “怎么?”

  开场白不错呀,爸。

  “80年代的时候,差价很大,如果你比较懂行,就可以挣到很多钱。但现在完全不同了。”

  “为什么?”我问。

  “和其他行业一样,随着信息越来越普及,人们看到了以前没有发现的机会,于是竞争就越来越激烈。”他笑着说。“全球参与者也比以前多得多了。差价缩小了,利润也少了。”

  爸爸点点头。他懂了,我却没懂。

  “别误会,”大卫说。“外汇始终是我们投资组合的一部分。但如果银行家足够诚实,他就会告诉你,我们做这种交易的唯一目的就是为客户服务。帮助他们套购保值或融资新项目。”

  “我原以为交易目标就是投机呢。”

  “可现在不是了,这就是我的意思。”大卫靠向前,双手搭在膝盖上。“比如你是美国的丰田汽车公司,要在今后6个月内从日本的丰田公司买进一千辆车。我们假设美元比日元强势。”

  “这意思是……”

  “意思就是用你手里的美元要兑换日元,六个月后比现在划算得多。”

  “嗯。”

  “这种情况下,你要对日元债务采取保值措施,并锁定在这些车子的价格里,这样对你才有利,而不是等6个月。那样,你现在就知道了今后几个月车子的实际价格。”

  “所以我现在要买进日元?”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |