关灯
护眼
字体:

布谷鸟的呼唤_[英]罗伯特·加尔布雷思【完结】(43)

  乌齐夜总会的地址用短信发给我吗?」 「知道了。」

  「还有,查查一个人的电话号码。好 像是叫盖伊·索梅?是时装设计师。」

  「念‘居伊’。」罗宾说。 「什么?」 「他的教名,你念错了。要用法语的 发音来念:‘居伊’。」 「哦,对。那个,你能查一下他的电 话号码吗?」 「知道了。」

  「问他愿不愿意跟我谈谈。给他留个 言,告诉他我是谁,雇我的人是谁。」

  「知道了。」

  斯特莱克逐渐听出罗宾说话的口气冷 冰冰的。想了一两秒钟后,他觉得自己知 道了原因。

  「对了,谢谢你昨天发短信给我。」 斯特莱克说,「对不起,我没有回复。当 时不方便给你回短信。你能打电话给奈杰 尔·克莱门茨,约他见个面吗?他是达菲 尔德的经纪人。」

  不出所料,罗宾的气一下就消了。她 的声音变得热情了许多——确切地说,热 情到接近兴奋的程度。

  「但是达菲尔德不可能跟这事有关, 对吗?他有确凿的不在场证据!」

  「嗯,呃,这得调查之后才能确定。」

  斯特莱克故意给罗宾留下一个悬念,「对 了,罗宾,要是恐吓信又来了——一般都 是星期一来的......」

  「嗯?」罗宾迫不及待地说。 「跟以前的放在一起。」斯特莱克说。 斯特莱克不敢确定——好像不太可 能,罗宾看着一本正经——但他似乎听到 罗宾掛电话时轻声骂了句「去你妈的」。 那天剩下的时间,斯特莱克马不停蹄 地做了一些琐碎但必要的基础工作。罗宾 把地址发过来后,他去了那天所去的第二 家夜总会,这次是在南肯辛顿区。乌齐夜 总会和「军营」夜总会截然不同:入口很 不显眼,不知道的人会以为这是一处漂亮 的私人住所。不过大门上方也安装了监控 器。接着,斯特莱克坐公交车前往查尔斯 街。他确信居伊·索梅就住在那条街上。 到了居伊·索梅的住处后,他选了条估计 是最近的路线,步行前往兰德里死前的住 所。

  到了傍晚,斯特莱克感到右腿疼得要 命,於是买了三明治,边吃边休息一会儿。 休息完之后,他动身前往伦敦警察厅附近 的「翎羽」酒吧,去见埃里克·沃德尔。

  「翎羽」也是一家装饰成维多利亚风 格的酒吧,只不过窗户是几乎从地面直到 天花板的落地窗。窗外正对着一栋建于 二十世纪二十年代的灰色大楼,楼身饰有 许多出自雅各布·爱泼斯坦之手的雕塑。 离得最近的雕塑位于大楼大门上方,居高 临下,正对着酒吧的落地窗:一个婴儿紧 紧地抱着一位表情凶恶的女神,那婴儿是 女神的儿子,身子往后扭成奇怪的姿势, 露出自己的生殖器。时间流逝,所有惊世 骇俗的事物全都变得司空见惯。

  酒吧里面,各种机器的声音叮叮当当, 不绝於耳。红黄蓝三种颜色变幻莫测,闪 耀不止。墙上挂着多台包着皮革护套的等 离子电视,正在播放西布朗维奇对阵切尔 西的比赛,但没有声音。不知从什么地方 传来艾米·怀恩豪斯富于节奏、类似呻吟 的歌声。长长的吧台上方,米黄色的墙上,

  以喷绘的方式列著各种麦芽啤酒的名字。 吧台对面是通往二楼的楼梯:深色的木制 台阶呈弧形,非常宽阔,边上的黄铜扶手 闪闪发亮。

  顾客很多,点东西需要排队。借排队 的时间,斯特莱克打量了一下周围。到处 都是男人,大部分头发剪得很短,像军人。 不过,一张高桌边围站着三个姑娘。她们 的皮肤晒成了橘红色,披着一头染过且烫 得笔直的头发,穿着亮晶晶的紧身小短裙, 踩着高跟鞋,毫无必要地不时变换着身体 重心。酒吧里只有一个独自喝酒的顾客, 年轻英俊,身穿皮夹克,坐在靠窗的高凳 上,两眼盯着三个姑娘,从头到脚打量她 们——那种眼神,一看就知道是风月场上 的老手。对此,三个姑娘假装没有发觉。 斯特莱克要了一品脱「厄运沙洲」啤酒, 朝那个独饮客走去。

  「我是科莫兰·斯特莱克。」斯特莱 克说道,走近沃德尔坐的桌子。沃德尔有 一头令斯特莱克嫉妒的漂亮头发——绝对 没人会叫沃德尔「阴毛头」。

  「嗯,我想也是你。」警察跟斯特莱 克握了握手「,安斯蒂斯说你是个大块头。」

  斯特莱克拉过一张凳子。沃德尔开门 见山地说:

  「你给我带了什么东西?」 「上个月,就在伊灵百老汇附近发生 了一起持刀捅人的命案。被捅的好像是叫 利亚姆·耶茨?警方的线人,对吧?」

  「是的,他脖子上挨了一刀。但我们 已经知道凶手是谁了。」沃德尔摆出高人 一等的架势,笑了笑说,「伦敦一半的 骗子都知道了。如果这就是你带来的信 息——」

  「不过,凶手在哪儿仍不知道,对 吧?」

  沃德尔飞快地瞥了一眼那三个假装没 有发觉的姑娘,然后迅速从口袋里掏出笔 记本。

  「继续说。」 「有个姑娘在位于哈克尼路的‘贝特 巴斯特’赌场工作,名叫肖娜·霍兰。她 住在租来的公寓里,离赌场两条街远。当 时,有个不受欢迎的客人去她的公寓留宿。 那客人名叫布雷特·弗尼,过去经常殴打 肖娜·霍兰的妹妹。但显然他是一个让女 人无法拒绝的男人。」


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |