关灯
护眼
字体:

布谷鸟的呼唤_[英]罗伯特·加尔布雷思【完结】(59)

  客厅安静舒适,里面摆著一套米黄色 的三件式家具。壁炉台上挂着一幅印象派 印刷画。架子上摆著的相框里,是三个侄 儿穿着深绿色校服拍的照片。斯特莱克小 心翼翼地关上门,把花园里的嘈杂声挡在 屋外。然后,他从口袋里掏出沃德尔给他 的那张 DVD,塞进播放机,打开电视。

  电视机上有张照片,是露西三十岁生 日派对那天拍的。照片里,露西的父亲里 克和他的第二任妻子在一起,斯特莱克站 在后排。从五岁起,每次拍合照他都站在 那个位置。那时候,他还有两条腿。同为 特別调查局警官的特蕾西——也是露西希 望哥哥能娶回家的女孩——站在他身边。 特蕾西后来嫁给他们一个共同的朋友,最 近刚生了个女儿。斯特莱克很想送花给他 们,却一直没抽出时间来做这件事。 他将目光转向屏幕,按下「播放」键。 一个有些模糊不清的黑白镜头立刻出 现在了屏幕上。那是一条白茫茫的街,镜 头中厚厚的雪花纷纷扬扬地飘落下来。一 个一百八十度的全景视角显示:这里是贝 拉米路和奥尔德布鲁克路的十字路口。

  一个男人从屏幕的右边走入镜头。他 很高,手深深地插在兜里。他戴着兜帽, 全身上下裹得很严实。黑白镜头中,他的 脸看起来很奇怪,颇具迷惑性。斯特莱克 以为他看到的是深色眼罩和露在外面的下 半张白脸,结果却发现其实是上半张深色 的脸,鼻子下面的嘴和下巴都被一条白围 巾包住了。他的外套上好像有个标记,或 许是个被弄脏的商标。除此之外,他的衣 服便无从辨认了。

  朝镜头走来时,他低著头,好像在看 从兜里掏出来的什么东西。片刻之后,他 转向贝拉米路,消失在镜头外。屏幕右下 方的机器钟显示,此刻是凌晨一点三十九 分。

  画面跳了一下。接着,出现在模糊镜 头里的还是同一个十字路口,一个显然空 无一人的路口。又厚又重的雪花仍旧让监 控的视野模糊不清,不过,此刻右下角时 钟的读数是:凌晨两点十二分。

  两个奔跑的人闯入镜头。看得出来,

  跑在前面的是刚才围着白围巾、很快跑出 镜头的那个男人。他腿很长,显得很有力。 他摆动着胳膊,径直跑向奥尔德布鲁克路。 第二个男人要矮一些、瘦一些,戴着兜帽。 斯特莱克注意到矮瘦男人在紧追第一个人 的过程中,那双黝黑的拳头一直都攥得紧 紧的。但他还是一路都落在后面。一盏街 灯下,他运动衫后背上的图案一闪而过。 他沿着奥尔德布鲁克路跑了一段后,突然 转向,拐进旁边的小道。

  斯特莱克将这几秒钟的镜头重放了一 遍。接着又放了第三遍。他发现那两个人 之间没有任何交谈。他们没有呼唤彼此, 甚至看都没看对方一眼,就跑出镜头。看 来他们似乎都只顾自己。 他第四次播放这个片段,并在那个比 较慢的男人跑过街灯、运动衫后背上的图 案闪过的那一刻暂停。他试了好几次,斜 睨著屏幕,缓缓地扫过那个模糊的画面。 盯了整整一分钟,他终于差不多可以确定, 第一个单词的最后两个字母是「CK」, 但第二个词却怎么也看不清楚,他只是觉 得第一个字母应该是「J」。

  他按下「播放」键继续播放,努力辨 认第二个男人转向了哪条街。斯特莱克三 次看着他离开同伴,但还是无法辨认出屏 幕上的那个街名。他知道,按沃德尔的说 法,那肯定是哈利韦尔街。

  警察认为,第一个男人到镜头外接朋 友,这一事实表明他是凶手的可能性很小。 这一说法假定了那两人是朋友。斯特莱克 也承认,在那样的天气、那样的时间,以 几乎相同的方式同时被镜头捕捉到的两个 人,是共犯的可能性很小。

  他让录影带继续往下播放,镜头再次 跳转,画面突然切到一辆公车内部,几乎 让人吓了一跳。镜头从司机的角度拍到一 个上车的姑娘。她的脸被拍短了,并且有 严重的阴影。但她那条金色马尾辫倒是 十分清楚。跟在她后面上车的那个男人, 从能辨认出来的情况来看,极像后来顺着 贝拉米路走向「肯蒂格恩花园」的那个 人。他很高,戴着兜帽,围了条白围巾, 上半张脸隐在阴影里。他全身上下,能看 清楚的只有胸前的那个商标:一个花体的 「GS」。

  片子再次猛地一转,画面上出现了西 奥博尔德斯路。街上那个走得急匆匆的人, 应该就是公车上的那个人。他虽然拿掉了 白围巾,但身量和走路的方式都跟之前那 个人十分相像。这一次,斯特莱克觉得这 个人在有意埋低脑袋。

  片子在一片空白画面中结束了。斯特 莱克坐在那儿,盯着屏幕,陷入沈思。当 他再次转向四周时,各种彩色的物什和灿 烂的阳光让他略微一惊。

  他从兜里掏出手机,给约翰·布里斯 托打电话,却被转到语音信箱。他给布里 斯托留了个言,说自己看了监控录像,读 了警方的案宗,想要再问他一些问题。最 后,他提议下周什么时候跟布里斯托见上 一面。

  接着他给德里克·威尔逊打电话,同 样被转到语音信箱。他在留言中反复重申, 他想去「肯蒂格恩花园」十八号里面看一 看。

  斯特莱克刚掛掉电话,客厅的门就被 推开了。他的第二个外甥——杰克侧身挤 进来。他满脸红光,显得十分激动。

  「我听见你说话了。」杰克说道,像


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |