关灯
护眼
字体:

蚕_[英]罗伯特·加尔布雷思【完结】(8)

  “奎因夫人,”斯特莱克说,不管他在威廉·贝克面前怎么说,他的无私必然是有限度的,“跟你实话实说吧,我的价钱可不便宜。”

  “没关系,”利奥诺拉执拗地说,“利兹买单。”

  “利兹?”

  “利兹——伊丽莎白·塔塞尔。欧文的代理。欧文出走都怪利兹。伊丽莎白的简称。利兹可以从她的佣金里拿钱付账。欧文是她最好的客户。利兹明白自己闯了什么祸之后,也会立马希望欧文赶紧回来的。”

  利奥诺拉说得那么笃定,斯特莱克却对这番保证将信将疑。他往咖啡里加了三份糖,一饮而尽,琢磨着怎样着手调查才最有效。他隐约为利奥诺拉·奎因感到难过,她似乎习惯了坏脾气丈夫的频繁发作,似乎接受了没人愿意回她电话的事实,似乎确信唯一能帮助她的人肯定会得到报酬。她行为做派略显古怪,倒是有一股子野蛮的诚实。可是,斯特莱克在生意一下子变得火爆之后,一直冷面无情,只接受有钱可赚的案子。有几个人带着苦情故事来找他,指望他本人的艰辛往事(媒体已经做了添油加醋的报道)会使他愿意免费帮助他们,结果都扫兴而去。

  利奥诺拉·奎因喝茶的速度不亚于斯特莱克吞下咖啡的速度,这时她站起身来,似乎两人已达成什么协议,一切都商量妥当。

  “我得走了,”她说,“不想离开奥兰多太久。她想爸爸呢。我跟她说了,会请个男人去把爸爸找回来。”

  斯特莱克最近帮几个年轻富婆摆脱了她们的小白脸丈夫,自从金融危机之后,那些丈夫的魅力大大下滑。现在换换花样,把一个丈夫交还到妻子身边,倒也蛮有意思。

  “好吧,”他说,一边打着哈欠一边把笔记本朝利奥诺拉推去,“我需要你的联系方式,奎因夫人。最好还能有你丈夫的一张照片。”

  利奥诺拉用圆溜溜的幼稚字体写下住址和电话号码,但似乎对斯特莱克索要照片的话感到意外。

  “你要照片做什么?他就在那个作家静修所呢。就让克里斯蒂安·费舍尔告诉你那地方在哪里好了。”

  没等浑身疲惫酸痛的斯特莱克从桌子后面走出来,她已经出门去了。斯特莱克听见她快言快语地对罗宾说:“谢谢你的茶。”接着,通向楼梯平台的玻璃门忽地打开,关上时产生轻微振动,这位新客户离开了。

  第四章(1)

  噫,智友世间难求……——威廉·康格里夫《两面派》

  斯特莱克一屁股坐进外间办公室的沙发。沙发九成新,是一笔必要开销,因为原来放在办公室里的那个沙发被他坐断了。当初他觉得这个仿皮沙发在展销厅里看着挺漂亮的,没想到人坐在上面,屁股挪得不对劲儿,就会发出类似放屁的声音。他的助手——身材高挑,丰满匀称,面色光彩照人,一双明亮的蓝灰色眼睛——端着咖啡杯审视着他。

  “你看着状态很差。”

  “一夜没睡,从一个歇斯底里的女人那里挖掘一个贵族的桃色事件和经济犯罪。”斯特莱克说着,打了个大大的哈欠。

  “帕克爵士?”罗宾吃惊得睁大了眼睛。

  “就是他。”斯特莱克说。

  “他不是——”

  威廉·康格里夫(1670—1729),英国剧作家,是英国风俗喜剧的杰出代表。主要作品有《老光棍》和《两面派》。

  “同时跟三个女人乱搞,还把数千万资产转移到海外。”斯特莱克说,“如果你有一个强大的胃,不妨去看看这个星期天的《世界新闻》。”

  “你是怎么挖出这些材料的?”

  “熟人托熟人,再托熟人。”斯特莱克拖着长音说。

  他又打了个哈欠,嘴张得那么大,看着简直令人难受。

  “你应该去睡一觉。”罗宾说。

  “是啊,应该睡睡。”斯特莱克说,但并没动弹。

  “今天没有别的客户,只是下午两点约了冈弗里。”

  “冈弗里,”斯特莱克叹了口气,揉揉两个眼窝,“为什么我所有的客户都是混蛋?”

  “奎因夫人看上去不像混蛋。”

  他透过粗粗的手指,用模糊的目光看着罗宾。

  “你怎么知道我接了她的案子?”

  “早就知道你会接,”罗宾说,忍不住得意地笑了起来,“她入得了你的眼。”

  “一个八十年代的中年大妈?”

  “是你喜欢的那类客户。而且你需要向贝克发泄不满。”

  “看来很管用呢,是不是?”

  电话响了。罗宾脸上笑意未消,拿起话筒。

  “科莫兰·斯特莱克事务所,”她说,“哦,你好。”

  是她的未婚夫马修。她侧眼看了看老板。斯特莱克已经闭上眼睛,脑袋后仰,双臂抱在宽阔的前胸。

  “听着,”马修在罗宾耳边说,他上班时间打电话来时总没好声气,“我需要把喝酒从星期五改到星期四。”

  “哦,马修。”罗宾说,竭力克制自己,不让声音里流露出失望和恼怒。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |