关灯
护眼
字体:

黑暗领域_[英]薇儿·麦克德米德【完结】(92)

  对方接过她的手,紧紧一握,每当遇到这种握手的方式,凯伦总想狠狠扇对方一巴掌。“谢谢你能来这儿和我见面。”他说,“我不想让父母想起那些令人伤心的往事。”从他的话中已经听不出法夫郡的口音。如果不是事先知晓,凯伦一定会把他当成一个能说一口流利英语的德国人。

  “没问题。”她撒了个谎,“你知道我们为什么要重新调查这件案子吗?”

  辛克莱尔坐在一块石头上,面对着凯伦和菲尔。“听我爸爸说,是因为那张索要赎金的海报。有副本出现了是吗?”

  “是的。出现在托斯卡纳一栋废弃的别墅里。”凯伦等着对方的回答,但是辛克莱尔没说什么。

  “别墅离你住的地方不远。”菲尔说道。

  辛克莱尔眉毛一扬。“又不是在我家门口。”

  “网上搜索一下,开车需要七个小时。”

  “不是吧,我觉得怎么也要八九个小时。但是,我不知道你这样说想暗示什么。”

  “我并非暗示,先生。只是告诉你案件的地点。”菲尔说,“住在那里的人是一群木偶戏团的演员,剧团取名波尔俄斯特,领班的是一对叫做马提亚和厄修拉的德国夫妇。你认识他们吗?”

  “我的天哪。”辛克莱尔气恼地说,“你这就好比问一个苏格兰人认不认识你在伦敦的阿姨啊。我记得自己从来没去看过木偶戏,也不认识哪个叫马提亚的人。唯一认识叫厄休拉的,是在本地一家银行里的职员,我也不相信她业余时间会进木偶剧团。”他转身对着凯伦说,“我还以为你们要和我谈谈卡特的事呢。”

  “抱歉,我们是要谈的。我觉得你一定想知道我们为什么要重新调查这个案子。”凯伦恢复一个正义警察的样子,严肃地说,“现在你有了妻子和孩子,一定把以前的事忘得一干二净了吧。”

  辛克莱尔把双手插在膝盖之间,手指交叉着。“我从没有忘记。直到她离开人世的那一天,我一直都很爱她。即便她赶我走,我也没有一天不思念她。我写了许多给她的信,但是一封也没有寄出。”他闭起双眼,“即便我能忘记卡特,我也忘不了亚当。”他用力地眨了眨眼睛,看着凯伦。“他是我的儿子。在他年幼的时候,卡特不让我和儿子在一起。可那些绑匪却让我们父子俩分隔了二十二年零六个月。”

  “你相信亚当还活着?”凯伦温和地问道。

  “我知道,他很可能在他妈妈死后的几个小时后也死了。但是作为一个父亲,我多么希望他依然活在世界的某个角落,过着体面的生活。这就是我的希望。”

  “你一直都确信亚当是你的儿子,”凯伦说,“尽管卡特一直否认,你也从没动摇过。”

  辛克莱尔把双手扭到一起,“我为什么要动摇呢?我明白,卡特怀孕的时候,我俩的关系已经大不如前了。我们分分合合已经有六七回了。尽管彼此已经不再见面,但是,亚当出生前九个月的那个晚上我俩的确在一起。我俩关系紧张那会儿,我问过她是否有第三者,但她发誓说没有。上帝可以担保,她没必要撒谎。如果真有第三者,她一定会说出来的。而我也会了结我俩之间的关系。因此,根本没有第三者。”他松开扭在一起的双手,把手指张开。“亚当的肤色和我一模一样。第一次看到他,我就知道他是我的。”

  “卡特否认你父亲的地位,一定让你很气愤吧。”凯伦说。

  “我怒不可遏。”他说,“我想去法院,申请做亲子鉴定。”

  “那你为什么没做呢?”菲尔问。

  辛克莱尔的目光落在地上。“是我母亲让我打消了这念头。布罗迪·格兰特讨厌我和卡特在一起。考虑到他也是从科尔蒂白手起家的,所以一定会为女儿挑选一位身份和地位与之相匹配的理想丈夫。这位丈夫当然不会是守园人的孩子。我们分手时,他甚至拍手称快。”辛克莱尔叹了口气,“我母亲说,如果我和卡特争夺亚当的话,布罗迪一定会报复她和我父亲。我们家住的是一间雇工农舍,格兰特曾经保证,我父亲可以一辈子都住在那儿。多年来他们领着微薄的工钱,替格兰特干活。一把年纪了,也没有其他生活保障。所以,为了他们,我只能忍气吞声,跑到见不到卡特和她父亲的地方去。”

  “我知道当时你是被逼无奈,但是这么多年来,你就没有想报复那些毁了你生活的人吗?”凯伦问。

  辛克莱尔的脸扭曲了,仿佛承受着巨大的痛苦,“如果我想到过报仇的话,那我早就已经报了。但是我根本不知道怎么做,也没有能力去报仇。那年我才二十五岁,在奥地利一座狩猎场当守园人。我起早贪黑地干活,余下的时间除了学奥地利语,就是喝酒。努力忘记以前的种种经历。相信我,督察,我从没有想过要绑架卡特和亚当。我脑子里从没有存在过那种念头。是你,你会那么做吗?”

  凯伦耸耸肩,说道:“我不知道,幸亏我没碰上这样的事情。但是我知道,如果我有你这样的遭遇,一定会拿回我应得的。”

  辛克莱尔点点头,同意她的说法。“告诉你我的想法吧。我母亲总是说,好好活着就是最大的复仇。这就是我努力要实现的。我很幸运,在全世界如此美丽的一片土地上找到了一份自己热爱的工作。在此地,我可以打猎、钓鱼、爬山、滑雪。我有美满的婚姻,还有两个聪明健康的儿子。我不羡慕任何人,尤其是布罗迪·格兰特,就是他剥夺了我生命中最珍惜的那部分。他和他的宝贝女儿伤害了我,这一点毫无疑问。但是我的人生又翻开了新的一页,美好的一页。我的过去留有创伤,但是他们三个……”辛克莱尔指着在草地上玩耍的妻子和两个孩子说,“他们三个给了我莫大的补偿。”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |