关灯
护眼
字体:

黑暗之后_[美]菲利普·马戈林_宋文【完结】(4)

  霍华的情绪再度溃决。她的证辞听在崔西的耳里,令她实在无法想像陪审员们该如何处理才好。当被告稍稍镇定下来后,崔西很快瞥了一眼陪审席。陪审员们个个紧抿着双唇,面无表情。崔西又将视线飘向艾比吉儿·葛里芬,很惊讶地发现这位代理地方检察官,在霍华偸取了陪审员们的同情心时,依然老神在在地坐定着,一副漠不关心的样子。

  “接下来发生了什么事?“当霍华抑制住泪水后,奈普紧接着问。

  “凡斯强暴我!”她很快地应了话,“他做了好几次,其间就以打我为乐,还……还不停地叫嚣着,说什么总有一天会宰掉我,要一刀刀割下我的肉。”

  “那他有没有跟你说,要用什么东西杀你?”

  “有的。他有一把很锐利的剃刀;他打开它,把冰凉凉的刀片贴在我的脸颊上。我紧闭着双眼,因为我实在不敢看那个东西。可是他就将刀片在我脸上滑来滑去,一直到我张开眼睛为止。”“他在最后一次强暴你之后,又发生了什么事?”

  “凡斯睡着了。”

  “那么,你最后是怎么逃出来的?”

  “是那把剃刀”霍华的声音抖动战栗,“他将那把刀子遗忘在床上;然后我……我就拿起它……我……”

  霍华的眼神呆滞,一只手徐缓地滑向脸颊。

  “我不是有意要杀他的,我只是希望他不要再伤害我了。”她的眼神由呆滞转为些许哀怨,看着陪审团,一副急欲申诉的模样,“那几乎可以说是一个意外,我根本就不知道那把剃刀在那里,直到我碰触到它。可是当我才拿起剃刀,凡斯的眼睛就睁开了。我吓得有点失了魂,就做了。我只记得在他的下巴右边划了一刀,其余的就不知道了。”

  霍华开始猛喘着气。

  “你需要休息一下吗,霍华小姐?”戴尔法官问。她怕霍华会喘息过度或昏晕过去。

  证人摇摇头,脸颊上还垂着泪水。

  “玛莉,”奈普温柔地询问着,“你已经看过验尸照片,菲力普先生身上有好几处刀伤,你记得那些刀伤是怎么来的吗?”

  “不记得了,先生。我只记得自己划下的第一刀,其他的就一片空白。不过……不过那些刀伤可能也是我做的,但是我真的想不起来了,所以现在没有办法做确实的描述。”

  “那么,你为什么要杀掉菲力普先生?”

  “逃走!我只想逃走。这样一来,他就不能再伤害我了。还……还有,就是古柯硷!我真的不想再做古柯硷的奴隶了。就是这样而已。可是,我不是故意杀死他的。”

  霍华将头整个埋进她的双手中,不停地抽抽咽咽。奈普轻蔑地看着葛里芬,用一种极为挑衅的口气说:“换你询问证人了,律师。”

  在葛里芬还没从位子上站起来做交叉询问时,法庭的门突然开了。崔西扭着头向后看。马修·雷诺潜进法庭后面的一个空位处,就坐在一个拘谨的灰发妇人身边。当他坐定后,那妇人转头向他瞥了一眼,然后又疾快地把视线再移回法庭正前方。

  崔西虽然可以谅解那名妇人的反应,但是她的心里实在颇为不悦。她猜想,雷诺大概已经习惯了人们第一眼瞧见他时的惊讶反应了。而且,他可能根本就不在乎。然而,当崔西第一眼看见雷诺时,她的反应既不是惊讶,也不是厌恶,而是带着几分敬畏。如果她可以在这个国家里所有的工作中做选择,那她一定会决定去当马修·雷诺的合伙人。可惜的是,雷诺的事务所已经寄给她一封简洁的信函,告知她,他们的事务所不打算再聘请任何人了。

  雷诺是全美国最著名的刑事犯罪辩护律师,特别是为死刑犯辩护更是他的专长。他长得一脸怪相,由于长期地毯式的来回征战于全美各大严酷的法庭,使得他的模样和他的对手实在越来越像了。六十五岁的外表,消瘦憔悴又带点滑稽的身形,雷诺看起来总好像处在那身柴骨随时会崩塌的边缘。虽然他的实际年龄只有四十五岁,但是一头华发却早已斑白,而且自前额向后秃落;他那白皙的皮肤,紧绷于深陷的双颊与狭窄髙耸的鹰勾鼻间,除了从左眼延伸到脸颊而下至嘴唇边的一片酒红色胎记外,其余的地方尽是一片如白骨般的苍白。你一定认为陪审团会抗拒棑斥雷诺怪异的长相,但是通常在案子还未审理终结前,他们就会忘了那个怪疤的存在,反倒是因为他的真诚,经常会令他们感动涕零。因此,由他所代表的每一个罪犯,没有一个会在他的手中被牺牲掉。

  葛里芬开始进行她的交叉询问,崔西的视线也重新回到法庭前端。

  “你还可以继续下去吗,霍华小姐?”葛里芬热心地问她。

  “我……我还好。”霍华徐徐地吐纳着。

  “好,那么等你的情绪稳定下来以后,让我从一些简单的问题开始。任何时候你想要我停下来,就跟我说一声;或者,如果你不懂我所问的问题,也告诉我。因为我不想让你误解我的意思,可以吗?”

  霍华点点头。

  “当你开始和菲力普先生同居之后,并不是所有的时候情况都那么糟吧?”


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |