关灯
护眼
字体:

Sacrifice_[日]伊坂幸太郎【完结】(2)

  [侦探推理] 《Sacrifice》作者:[日]伊坂幸太郎【完结】

  1

  条条大路通罗马,根本是骗人的。黑泽一面踩下煞车,前方就是路的尽头。

  数小时前,他从仙台南郊某温泉街出发,正行驶于前往山形县的路上。

  虽然他并没期待这条路能通到罗马,若真的开到罗马反而伤脑筋吧,总之他没想太多,单纯地以为顺着路开总会抵达山形一带,所以即使车子一路开上了缓坡、路幅愈来愈窄、柏油路面突然接上十字路,在在暗示他前方就是路的尽头,终究还是错失掉头的机会。

  黑泽停了车走下车子,四下只见树林环绕,在十二月的季节里,光秃秃的细长树枝伸展的姿态宛如漫不经心脱光衣服的瘦削男女。看来是误开进山路了,这条路显然不是通往小暮村。“开错路?就是你这种快四十岁还没个正经工作、以闯空门为正职、侦探为副业,还大摇大摆地过日子的人才会开错路吧!”他觉得迎风摇曳的枝桠仿佛这么嘲笑他。

  黑泽穿好外套,用力地关上车门,没想到这么一关的后果却完全出乎意料。先是听到土砂刷落的声响,路边的土石地面突地整个崩陷,整辆车往左侧草丛倾倒,虽然没翻过去,斜了一边的车子右侧两个车轮全离了地,悬在半空中。(注:日本的车辆驾驶座位于右侧,所以黑泽开的车门是右侧的前车门。)

  关上车门,车子翻到。黑泽暗忖,还真希望说明书上能标示一行“关上车门时,车身有翻倒的可能”。

  车子是在仙台车站租来的。黑泽看了看手表,已经下午三点多了,得在天黑前把车拉起来才行,但他实在不觉得单靠自己能办得到,于是他打算沿原路往回走找人来帮忙,要是还能顺便找到小暮村就一切搞定了。

  走在石子路上,黑泽发现,一边开车其实不太能掌握地势,这里应该算是山脚地带,四周是一片绵延的森林。

  走了一会儿,前方约五十公尺处左侧有一座巨大的岩壁,上头有一道大概是崩塌形成的缺口,表面相当硬实,感觉上不输硬质磁砖。望着这仿佛晒着山的头盖骨的景象,黑泽不禁大受感动,正想走近岩壁好好欣赏,前方出现了人影。一名白发男人身穿黑色运动服,正弯着腰拾捡地上的枯叶。

  “喂!”黑泽举起手打招呼,“方便帮我抬一下车子吗?”

  这个时候,黑泽还不晓得自己即将卷入有关活人献祭与牺牲者的原始风俗之中。

  2

  “不可能的啦,只有你和我绝对搬不动的。”白发男人垂着眉对黑泽说,他的手仍搭着车子的保险杆。男人说他姓柿本,年过六十,满脸皱纹,笑容却像小孩子似的无忧无虑。

  “虽然是我开口请你帮忙,不好说什么,但你根本没使力嘛。”黑泽指着对方的手臂说。男人帮忙推车的时候虽然发出“呜……嗯……”像在出力的呻吟 ,事实上他只是摸着车子,很像是懒得动的年轻女孩提着行李不过走了几公尺便坐下来休息,撒娇着说“人家很累了嘛”。

  柿本自称是雕刻家,他认真地凝视黑泽说:“你最好趁早记住我的名字哦,不久我就要大红大紫了。”黑泽看着眼前这位年过六十、自称艺术家的老先生对未来仍野心勃勃,并不觉得滑稽,反而得到了莫名的鼓舞。

  “你没听说吗?艺术家啊,臂力都很差的。”

  “是吗?”强壮的臂力不是雕石头或木块的雕刻家必备的条件吗?

  “俗话不是说‘有钱人是不吵架的’嘛。”柿本噘起了嘴。(注:日本谚语,原文是“金持ち喧哗せず”,其理论是,有钱人之所以有钱,正是因为明白与人纷争没没好处,懂得避免争执才会有钱,类似中文里的“和气生财”。)

  “意思不一样吧。”

  “不然就是这句,‘美男子都是又穷又虚’。”(注:日本谚语,原文是“色男、金と力はなかりけり”,用于美男子谦称自己除了长相一无是处、或普通长相的男子带着不服输的心情嘲弄美男子时。类似的谚语为“美人薄命”(红颜薄命。)。)

  “勉强要说,可能这句比较接近吧,不过,能不能劳烦你那艺术家的手臂再多出点力?我想把车子弄回路上,需要他人的帮助,而你就是那位‘他人’啊。”

  “不不,两个人是办不到的啦。”一头白发的柿本很爽快地放弃了,不禁令人担心这么没毅力的人有办法当艺术家吗。

  “不然,我去你们村子找别人来帮忙行吗?走过去大概要多久?”

  “用走的大概二、三十分钟吧。”

  “你们村子叫什么名字?”

  “小暮村。”柿本说。黑泽忍住想弹响指头的冲动,说道:“那真是再好不过了。”

  “再好不过?”

  “没什么。”黑泽含混带过。

  柿本早已踏出步子,黑泽连忙跟上。

  黑泽在找一名叫山田的男人。山田住在仙台市内,五十三岁,两周前失踪,至今下落不明。

  “山田是我的下属,这次的官司无论如何都需要他出面作证,可是我们到处都找不到他。”前来委托黑泽此事的男子用字遣词非常客气,语气却很蛮横,想必不是干什么正当职业挣钱过日子。黑泽暗自想象,恐怕那个山田也是半斤八两。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |