关灯
护眼
字体:

卡格利奥斯特罗伯爵夫人复仇记_[法]莫里斯·勒布朗【完结】(51)

  的麻烦,我认为从珠宝盒里取出这文件是有好处的。”“怎么!”费利西安一愣,

  大声说,“您不可能吧……”“这样她就不必担心了。”拉乌尔一边走一边说,

  “请通知她我不久会去看她。我会在那里见到您,对么,费利西安?”

  八、菲里尼

  鲁塞兰先生准时赴约。早上九点半钟,拉乌尔刚吃完早餐,他就来了,但不是

  以预审法官的身分而是以钓鱼者的身分来的,说是到克罗亚西岸边来钓钓欧帕鱼。

  他头戴一顶钟形的旧草帽,穿一条黄色粗麻布裤子,脚穿绳底帆布鞋……

  “预审法官先生,祝贺您!”拉乌尔大声说,“天气非常好,真是个消遣的好

  机会,可以忘掉我们那令人忍受不了的案件。”“您认为是这样么……? ”“当然!

  我想是这样。”“可是,您邀请我来是来告诉我结局如何的。事情应该在昨夜了结

  了。”“已经了结了。”“但是我没有看到证据。我就是十分看重这东西,才让您

  自由行动的。”“明天就可以看见……您觉得不满意么?”“明天,太晚了。”拉

  乌尔仔细观察他。

  “法官先生,有新情况么?”鲁塞兰先生笑起来。

  “对,达韦尔尼先生,是有新情况。一反我们的习惯,这回由我来告诉您。”

  接着鲁塞兰先生逐字逐句说:

  “一个半钟头前,夏图的警察分局长打电话报告警察总署,热罗姆的女佣人发

  现他死在维齐纳他家的前厅。是自杀,对着心脏开了一枪。他才回家不久,家门还

  敞开着。古索探长正在现场。我是下火车时知道这件事的。”拉乌尔毫不犹豫说:

  “法官先生,这是合乎逻辑的结论。罪犯畏罪自杀。”“不幸的是,经过初步

  搜查,热罗姆没有留下任何信件可以使人相信他是有罪的。自杀并不等于供认。还

  有,热罗姆这年轻的新郎离开新婚寓所跑到老屋自杀,人们也有理由觉得奇怪。”

  “这正是他在罗朗、费利西安和我面前所作的招供的结果。”“大概是口头的招供

  吧?”“是书写的。”“您手上有么?”“就在这里。”拉乌尔把热罗姆签字的文

  件递给法官。

  “这一次,我相信问题差不多解决了。”鲁塞兰先生带着明显满意的神气大声

  说。“为了使问题完全解决,要把案件完全搞清,达韦尔尼先生,您还得向我提供

  某些说明……也许还要作某些交代。”“我完全同意,”拉乌尔痛快地说,“但是,

  我是对谁说话呢?是对预审法官鲁塞兰先生,司法机关的代表呢,还是对老实、宽

  容、善解人意、通情达理的钓鱼人鲁塞兰先生?对于前者,我不得不采取保留态度

  ;而对于后者,我会坦率地说话。我们一起商量决定什么可以公开,什么该多少作

  点保密。”“达韦尔尼先生,举个例子说好么?”“例如,费利西安和罗朗·加维

  雷的相爱。两个月前,惨剧发生的黄昏,费利西安乘小艇过池塘去见罗朗。他让自

  己受到指控,是不想牵累罗朗。这个秘密难道不应当继续保守么?”鲁塞兰先生是

  个心软的人,眼角立即涌出一点泪水。他大声说:

  “达韦尔尼先生,在这里的是钓鱼人鲁塞兰。有话尽管直说,千万不要拘束。

  尤其是警察总署里有人告诉我,您作为我们的临时合作者,起过不小的作用,帮过

  我们的大忙。尽管您过去……您在警察总署却是一个……”“我过去不太清白,对

  么……? ”“是这样。尽管您仍然破坏法规,但在警察总署仍是一个受欢迎的人。

  说吧,达韦尔尼先生。”鲁塞兰先生充满了好奇心。拉乌尔为这好奇心提供了

  许多食品,以致鲁塞兰先生不再想他钓鱼的事。他接受邀请在明净居吃了午餐,就

  接着听拉乌尔讲那些掺有亚森·罗平的隐情的事,一直听到下午三点。

  离去时,他还激动得声音发颤地说:

  “由于您,达韦尔尼先生,我度过一生中最激动的一天。现在,我把这个案件

  各方面都摸清了。我同意您的看法:我们只应当谨慎地有区别把案情披露出去。这

  是一个动人的爱情故事,虽然凶杀和追逐物质利益的行为使它变得复杂。但这首先

  是一个情与仇,犯罪与报复的动人故事!天啊!我们美丽的罗朗是怎样坚持到底的!

  多大的毅力!多强烈的感情!”“预审法官先生,您没有什么要问我的么?”“有,

  有两三点需要补充说明。完全出于好奇。”“请说。”“第一。您对费利西安有什

  么打算?首先,您相信他是您的儿子么?”“我不知道,我永远也不会知道。即使

  他是我的儿子,我对他也是一样的。我不会告诉他什么。最好他相信自己是一个丢


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |