关灯
护眼
字体:

豺狼恶人_[俄]H·列昂诺夫【完结】(47)

  “玛丽亚,对不起……”尤里雅中断话头,满面通红。“您和列夫·伊凡诺维奇这位上校是这样生活的吗?”

  “我向你讲了一般的准则,每个男人就像我和你一样,是具有个性的人。古罗夫是完全另外一回事。我和他订了互不侵犯、保守中立的公约。古罗夫是个什么人,你马上就会明了,我向你讲一件很小的事。一个月以前我离开他,很久不露面。我发生了这么一回事,唔,这没啥趣味。两星期以前,他把汽车开到戏院前面,把我拖上车,带到家里去。他把车子开来了,真见鬼,那天夜晚我觉得很不舒服。谁也不知道的事他怎么知道,我相信,他本人是猜不中的。他的嗅觉和野兽一般,常常不知不觉地起作用。而问题却在另一方面。他有两个星期没有问我,为什么我不露面,我呆在什么地方,出了什么事,人活着,好像没有出现过什么情况。而他很爱我,我是知道的。我准备抓紧他的喉咙,只希望他问问我的情况。而他却面露微笑,以此表示断绝来往,在床上就寝时他吻我的两腿和屈股,含糊不清地说话,早晨他又不吭声,也不问问我的情况,既是亲人,又是陌生人。小姑娘,我有过几个男人,但像古罗夫这样的人我却没有遇见,我甚至怀疑,世上竟有这种人存在。他非常清楚地认识到自己的威力,但是他不露声色,我们是按照‘你尊敬我’这一原则共同生活的。鲜花,一切的一切,正如约定的那样,但是他画了一条望不见的界线,我不能超出这个范围。”

  “我需要这样的人……”

  “你不需要这种人,请原谅,你还没有长到那个岁数,也许随着岁月的推移,情况会有所不同。”玛丽亚坚定地说,她想起,古罗夫突然打断他们的谈话并且问道:“你在日常生活中从事什么呢?”

  “我吗?”尤里雅惘然若失,“您瞧瞧,”她向客厅扫了一眼。“我是尤里·卡尔洛维奇·戈尔斯特科夫的女儿,所以我能够这样生活。我去参加展览会,上上戏院。我还出国游历,去过的国家多极了。我会用法语胡扯一阵子,会用英语表达思想,世界上的国家多极了。可是有谁需要我呢?去任何一个营业所当女秘书吗?我爸爸立刻可以派我去任职,那么要晓得,这是毫无兴趣的。去当演员吗?那么我的智力还是足够的,但是没有志向和天才又能做什么……”

  “没有苦役般的劳动,”玛丽亚补充一句,“你约莫有二十五岁么?请你原谅,你在爸爸的保护下把自己耽搁住了。你的处境确实困难。”她讥讽地微微一笑。“你在爱慕你的人们中挑选一个男人,组织家庭吧,你生个小孩,最好生两个,培养儿女和丈夫,成家立业。我对你说,这是一项不简单的工作,人人尊重的工作。到戏院里去,我请你看戏,后天,星期二,售票处有两张送给你的戏票。不过你最好和你的伴侣商量一下,他在演出结束后让我俩留下来,我们在一起共进晚餐,在那样的黄昏,男人都是多余的。”

  “是真的吗?”尤里雅几乎要鼓起掌来。“谢谢!,一定来!可是我只有二十四岁。”于是她伸出了舌头。

  “小姑娘,我有三十七岁了,对我来讲,你这样的年纪没有啥意思。要讲的就是这些!中间休息结束了,该投入战斗!”

  玛丽亚穿上便鞋,她的脸色难以察觉地改变了,她用锐利的目光向尤里雅扫了一眼。

  当这两个女人正在解决自己的问题时,主人和古罗夫也在解决自己的问题。在他们的谈话中没有冗长的独白,谁也不去教训谁,总之,他们很少发言,多半是停顿。

  “列夫·伊凡诺维奇,大概你还要喝酒吧?”主人不满地说。“我看见,你在筵席上要戒酒了。”

  “目前我正在审理一件谋杀案,而你的案子由我来稽查,有些人正在做工作。”古罗夫走到酒吧台前面,给自己斟了少许白酒,抽起烟来。“我们几个人。暂时还不能挂钧。我能够诉说自己的看法,但是这只不过是几句话而已。”

  戈尔斯特科夫在安乐椅上坐下,使劲地靠在桌子上,咳了好久,清清嗓子,之后他低声地说:

  “光说话对我没有用处。我要求保障我女儿的安全。你是个闻名的密探,我向你支付一大笔钱,请你回报一下。”

  古罗夫把装着伏特加的酒杯放回酒吧台里去,喷了一口烟,在书斋里走一走。

  “说了这种话就连部长我也会把他送到很远的地方去,何况你这个带着钱的人。但是我在工作上犯了错误,现在我已经许下了诺言,你就无所顾忌地说吧。你是个成年的饱经风霜的男人,你必须知道:金钱几乎能够解决一切问题。但在‘几乎’这个词中可以容纳下的决不止一条人命。”

  他们沉默了良久。戈尔斯特科夫早就不习惯这种语调,而这个受雇的人员不仅有他自己的意见,而且公然宣布,竟说他想唾弃他——戈尔斯特科夫,因此他不认为戈尔斯特科夫是他自己的上司。

  古罗夫不注意私人关系,甚至忘记了用鼻子喘息的戈尔斯特科夫,心里所想的是,玛丽亚怎样和尤里雅谈心。克里亚奇科和伙伴们的情况怎样,他们能不能找到那个从谢列梅季耶沃航空站拐走小女孩的人呢?


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 |